查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
251
个与“
一边
”相关的双语例句:
Over smoked whitefish and bagels, they paged through family photos.
他们
一边
薰烤着白鲑和百吉圈,
一边
一页页翻看家人的照片.
While appreciating the moon , the couple recounted their happy stories.
老夫妻俩回忆起甜蜜的往事,
一边
赏月
一边
叙旧.
He volleyed ( the ball ) into the net / across the court.
他 凌空 一脚把球踢入球门[把球截击到球场的另
一边
].
So he got into the shoes snarling.
于是,汤姆
一边
大喊大叫,
一边
穿上了那双鞋.
The typical guy slouches to side.
“典型男人”走到另
一边
.
FDR and Henry, Jr. reminisced about the old days over lunch.
小亨利和罗斯福
一边
共进午餐,
一边
追叙昔日的生活.
Many times I read magazines while munching and listeningtomusic.
很多时候我
一边
听着音乐嚼着M& M巧克力,
一边
读杂志.
He thrusts aside all precautionary advice.
他把一切警告都置之
一边
.
Her hand, which dangles over the side, sparkles cold with jewels.
她一只手耷拉在
一边
, 闪耀着珠宝的寒光.
The policemen rushed past him, shouldering him aside.
警察从他身边匆匆而过,把他挤到
一边
。
He spoke words slowly, thrusting a stubby finger toward his face.
他慢条斯理地吐着一字一句,
一边
伸出一只短粗的指头对着他的脸戳戳.
He stood aside and motioned Don to the door.
他站到
一边
并示意唐到门口去。
Albert took Beauchamp aside, and communicated these ideas to him.
阿尔贝把波尚拉到
一边
, 把这些想法告诉了他.
His solemn eyes were too bright . And down one cheek was a track of wetness.
他那严肃的双眼异常晶亮,
一边
面颊上还有润湿的痕迹.
Humphrey paced the rug behind his desk and demanded rhetorically.
汉弗莱在他办公桌后面的地毯上,
一边
踱着步子
一边
慷慨激昂地问道.
He was grinning widely, waving to her as he ran.
他咧嘴大笑着,
一边
跑
一边
向她挥手。
Trying to continue with a demanding career and manage a child or two is an impossible juggling act.
一边
要做一份费神费力的工作
一边
又要照顾一两个孩子,这根本无法同时兼顾。
Carla, curled up on the sofa, was smoking a cigarette and stroking her cat.
卡拉正蜷缩在沙发上,
一边
吸着烟,
一边
轻抚着她的猫咪。
Beyond a stand of trees a small plane idled.
在树林的那
一边
,一架小飞机停在那里,发动机在空转。
Michael groaned and readjusted his shorts.
迈克尔
一边
发着牢骚
一边
整了整自己的短裤。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
meat
Richter
sheet
amply
complain
wonders
Eleanor
labourer
protest
Detailed
reds
Tuesday
caused
advection
hanger-on
en
askari
flowered
ventured
ignoring
winning
thicken
providing
vegetable
signatories
attentions
ethylurethan
Lili
热门汉译英
习语
没有的
无限远或无焦点的
微伤
骈文
降职
向前跌或冲
号手
昂贵
成纤维细胞
十二岁
称为
轴系膜
沉沦
逐渐变细
述说
地产
特意
缓慢流出
黑暗恐怖
匿影
烟气
套种
使不重要
血管张力过强
价
藏卵器
砍刀
代码尔铬锰钨钢
企业家
栎树林中开垦地
使遗传
绽子似的
用苔杖打
条件式
箝位
怒气
窗间壁
房间里所有的人
跋涉
造船公司
钛榴石
嗜酸的
简短说明
明说
张口发呆地
残山
引起联想的
表示同情或谅解
最新汉译英
steam
inordinateness
methenyl-
wounds
medusan
economism
hypopleura
health
exhilarate
viral
sick
Benedictus
Buhre
Yingkou
millennia
incognita
crystallology
truckman
dienes
hairiness
imperforate
dermatodynia
Zhivago
carbamazepine
iatrochemistry
menophania
Bolsheviki
imprecating
Chopin
最新汉译英
阿里二醇
高血压的
隐颈亚目
老练演员
内旋
家具搬运车
粗鲁笨拙
无利害关系的
使恢复活力
库罗
割
不光
被删剪的
非常熟悉
浴袍
谮媚
厚纸袋
微闪长岩
不及
根源
亲睦
埋
圣骨箱
基本性
极为焦虑的
亮氨酰肽酶
非常新
护栅
的船夫
以巧言诱哄
安泰乐
异物
瑞士
适于承载的
新生霉素
和毛机
黑醋栗
国产的
扔下
轮流应答
瓦工
金钱或财产的转让
焦躁
行李寄存处
边地的
诙谐的
按理说
问答者
易忘记地