一边 - 关于一边的双语例句 - 一边造句 - 语文书

为您找到251个与“一边”相关的双语例句：

They accepted their certificates with words of thanks.
他们一边道谢，一边接过证书。
I stood aside to let her pass me...
我站到一边，让她从我身旁过去。
It is no use fighting shy of publicity and then complaining when sponsors pass us by...
一边对做宣传避之不及，一边又抱怨赞助人与我们擦身而过，这样做是没有用的。
She was pretty unforthcoming. Made Sally wait till she'd cooked Selby's lunch, if you please.
她爱搭不理地把萨莉晾在一边，直到她为塞尔比做好午饭，你说怪不怪。
'I don't understand,' the Inspector mumbled, passing a hand through his hair...
“我不明白，”巡官一边嘟囔道，一边用手捋了一下头发。
Jane stood aside to let her pass...
简站到一边让她过去。
The road hugs the coast for hundreds of miles, the South China Sea on one side, jungle on the other.
这条路依傍海岸绵延数百英里，一边是南中国海，另一边则是丛林。
I threw aside my mosquito net and jumped out of bed.
我把蚊帐甩到一边，跳下床来。
'I wouldn't know about that, Miss,' the woman said, backing away.
“我不想知道那件事情，小姐，”这个女人一边后退一边说。
At the other tables couples were now in a mellow mood, chattering happily and drinking.
其他桌上的情侣们正一边饮酒一边畅谈，兴致很高。
On the far side of the street, two boys were playing marbles.
在街道的那一边，两个男孩在玩弹子游戏。
He made to chase Davey, who ran back laughing.
他假装要去追赶一边往回跑一边大笑的戴维。
His suit had shoulders that made him look lopsided.
他那套西服的两肩不平，让他整个人看起来一边高一边低。
...a commanding lead for the opposition is clearly emerging throughout the country...
显然反对党已开始在全国占据一边倒的领先地位。
His old truck, knocking and smoking, pulled down the road and out of sight.
他那辆旧卡车一边冒着烟一边哐里哐啷地沿路向前驶去，直到驶出了视线。
I pushed the problem aside; at present it was insoluble...
我把问题抛在一边，目前它还无法解决。
He threw it aside with an impatient gesture and another oath and walked off.
他不耐烦地把它扔到一边,又骂了一句,然后走开了。
Beyond a stand of trees a small plane idled...
在树林的那一边,一架小飞机停在那里,发动机在空转。
The dog was biting, growling and wagging its tail.
那条狗在一边撕咬一边低声吼叫，尾巴也跟着摇摆。
I heard myself gasp and cry out.
我听到自己一边喘一边喊。

|<<<1112 13 >>>|