查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1126
个与“
一起
”相关的双语例句:
She felt secure and protected when she was with him...
和他在
一起
的时候,她感到一种被人保护的安全感。
While his relations with his mother were reasonably satisfactory, having her living under the same roof was a totally different matter!
虽然他和母亲的关系还算不错,但和她住在
一起
就完全是另外一回事了。
The firms intend to open either together under one roof or alongside each other in shopping malls...
这些公司想
一起
开在同一栋大楼里,或者彼此紧挨着开在大型购物中心里。
When we're together, all he talks about is business. I wish he were more romantic...
我们在
一起
的时候,他总是谈论生意。我希望他能更浪漫一点。
They had gone through some rocky times together when Ann was first married...
当安刚结婚时,他们已经
一起
度过了一些艰难时光。
He moved to Belgium in 1990 to live with his son, who had been resident in Brussels since 1967.
他于1990年搬到比利时和儿子
一起
住。他儿子自1967年起就住在布鲁塞尔。
We had been together for two years, but both of us felt the relationship wasn't really going anywhere.
我们在
一起
已经两年了,但我们双方都觉得这段感情不会有什么结果。
Everyone would have to work hard together to rebuild the economy...
所有人都应该
一起
努力以重建经济。
They sat for hours debating the pros and cons of setting up their own firm...
他们在
一起
坐了数小时,讨论自己创办公司的利弊。
Chinese waiters stood in a cluster, sharing a private joke...
华人服务生们站在
一起
,讲着只有他们自己才懂的笑话。
A family break allows you to spend precious time together...
家庭度假会让你们
一起
度过宝贵的时光。
Security forces have uncovered a plot to overthrow the government...
安全部队揭露了
一起
推翻政府的阴谋。
...the 18-inch steel pin holding his left leg together.
把他的左腿固定在
一起
的一枚18英寸的钢钉
All I want is to have some peace and quiet and spend a couple of nice days with my grandchildren...
我就想清静一下,和孙子孙女们
一起
好好呆几天。
Children are paraded on television alongside the party leaders to win votes.
为了拉选票,孩子们被拉去和政党领袖们
一起
出现在电视上。
You don't have to be alone with him and I don't think you ought to be...
你不必单独跟他呆在
一起
,而且我认为你也不该这样。
A notably short, silver-haired man, he plays basketball with his staff several times a week.
他个子明显较为矮小,一头银发,每周都会和他的员工
一起
打几次篮球。
His fourth novel is a murder mystery set in London.
他的第四部小说讲述的是
一起
发生在伦敦的神秘谋杀案。
She has yet to spend a Christmas with her husband...
她还从没和她的丈夫
一起
过过圣诞节。
We were watching videos with her.
我们当时在和她
一起
看录像。
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
in
the
picture
movies
time
page
art
pin
equal
dog
parents
urged
yelled
by
treat
murky
jin
favourites
goes
surpassing
bulged
shape
hindering
tally
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
运动裤
行政事务
最新汉译英
avoiding
unpacked
impress
Crater
ceilings
liberating
featuring
parading
Crying
shire
sight
method
methods
talent
nutrient
respond
progressing
plausibly
anthology
potable
blastomatous
snap
discarded
lectures
counselors
critics
dale
knocked
Hill
最新汉译英
付
保洁员
有组织的一个群体
中深海底的
听觉的
原料来源
第七的
外行的
甲基金雀花碱
根基
大
大批的
国事诏书
恶人
恢复符
抓不到
词藻华丽的
教区的
整天的
染色丝
随之发生的
免疫化学
发狺狺声
原尺寸的
短切性
重量超过的
注意过强
著书目录的
提议
迎合的
邀请的
激烈的
杂技演员的
摩天大楼
风成岩
食
鉴别性的
挑衅
排队
有礼貌的行为
史诗般的电影
不可预料的
鲁钝的
卫矛羰碱
一次烘焙的量
事后聪明
喧嚣嘈杂
教会事物
不合适的