查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1126
个与“
一起
”相关的双语例句:
She felt secure and protected when she was with him...
和他在
一起
的时候,她感到一种被人保护的安全感。
While his relations with his mother were reasonably satisfactory, having her living under the same roof was a totally different matter!
虽然他和母亲的关系还算不错,但和她住在
一起
就完全是另外一回事了。
The firms intend to open either together under one roof or alongside each other in shopping malls...
这些公司想
一起
开在同一栋大楼里,或者彼此紧挨着开在大型购物中心里。
When we're together, all he talks about is business. I wish he were more romantic...
我们在
一起
的时候,他总是谈论生意。我希望他能更浪漫一点。
They had gone through some rocky times together when Ann was first married...
当安刚结婚时,他们已经
一起
度过了一些艰难时光。
He moved to Belgium in 1990 to live with his son, who had been resident in Brussels since 1967.
他于1990年搬到比利时和儿子
一起
住。他儿子自1967年起就住在布鲁塞尔。
We had been together for two years, but both of us felt the relationship wasn't really going anywhere.
我们在
一起
已经两年了,但我们双方都觉得这段感情不会有什么结果。
Everyone would have to work hard together to rebuild the economy...
所有人都应该
一起
努力以重建经济。
They sat for hours debating the pros and cons of setting up their own firm...
他们在
一起
坐了数小时,讨论自己创办公司的利弊。
Chinese waiters stood in a cluster, sharing a private joke...
华人服务生们站在
一起
,讲着只有他们自己才懂的笑话。
A family break allows you to spend precious time together...
家庭度假会让你们
一起
度过宝贵的时光。
Security forces have uncovered a plot to overthrow the government...
安全部队揭露了
一起
推翻政府的阴谋。
...the 18-inch steel pin holding his left leg together.
把他的左腿固定在
一起
的一枚18英寸的钢钉
All I want is to have some peace and quiet and spend a couple of nice days with my grandchildren...
我就想清静一下,和孙子孙女们
一起
好好呆几天。
Children are paraded on television alongside the party leaders to win votes.
为了拉选票,孩子们被拉去和政党领袖们
一起
出现在电视上。
You don't have to be alone with him and I don't think you ought to be...
你不必单独跟他呆在
一起
,而且我认为你也不该这样。
A notably short, silver-haired man, he plays basketball with his staff several times a week.
他个子明显较为矮小,一头银发,每周都会和他的员工
一起
打几次篮球。
His fourth novel is a murder mystery set in London.
他的第四部小说讲述的是
一起
发生在伦敦的神秘谋杀案。
She has yet to spend a Christmas with her husband...
她还从没和她的丈夫
一起
过过圣诞节。
We were watching videos with her.
我们当时在和她
一起
看录像。
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
erased
persons
part
pack
bin
slight
activities
reluctant
narrow
triumph
wills
shortest
depicts
wiggling
cartons
strikes
inaugurator
fenced
sixes
fusible
amphicribral
confirmations
welcoming
热门汉译英
书法
窗台
生活过程
美洲虎
茅厕
行政机构
秘密机构
爱好者
角膜切除术
后效
野兔
周韧的
巨阴蒂
醣酵解
二液界面的
筹码
具体
阿朴樟脑
擒纵轮
擒纵机构
演习
教皇的仆人
冶金工作者
付出
向右
预算
厕所
外星人
有花边的
包封
癸醇
撙节
分析
旅行代理人
情况
女教师
阴蒂炎
阴蒂
批改
那么
木棉
集成
瓶颈
毫克
炉门
十六醇
牙刷
羽翼
喀斯特
最新汉译英
tourists
trained
capitals
individual
extensive
cos
example
intently
assimilate
maintaining
loads
historically
gerund
presented
extension
premonitory
status
thereon
shard
insults
scoping
damages
momentary
correct
take
invigoration
gorges
Ending
dinner
最新汉译英
保守党党员
抹
进尺
可比性
有饰边的
圈出
感叹词
寄生虫
乳腺瘤
菲利斯
癸酰基
预言家
计数器
女英雄
飞来福
天鹅绒
编后记
燕麦属
令心醉
一句话
治疗力
铁线莲
维利耶
再查问
高层云
凤仙花
让吃饱
皮货商
计时器
蜀羊泉
趣闻的
凉亭的
唐纳森
外来词
在邻近
进入的
用完了
在上的
气势汹汹地说
纽芬兰省省会
地中海地区的
使满足或足够
喝哧喝哧喘息声
使用空头支票
最令人不满的
令人不愉快地
以抽彩方式售
外环形棘皮目
高空气象学家