一直 - 关于一直的双语例句 - 一直造句 - 语文书

为您找到1665个与“一直”相关的双语例句：

It has been snowing, roughly every third day, for as long as I've had the flu.
自从我得了流感以来，这段时间一直在下雪，大约每三天一场。
Ever since we moved last year, I worry a lot about whether I can handle this new job...
自从去年我们搬家，我就一直非常担心能否做好这份新工作。
He's been there ever since you left!...
自从你离开后他就一直在那里！
All he did that evening was sit around the flat...
那天晚上他一直在公寓里无所事事地坐着。
He had been aware, even as he slept, of the noise of the engine.
即使在睡觉的时候，他也一直听得到发动机的噪音。
He kept calling me for years, even after he got married...
多年来他一直打电话给我，甚至是在他结婚以后。
Happiness, which had been so elusive in Henry's life, still evaded him...
亨利生活中过去一直难以捕捉的幸福仍旧与他无缘。
...a euphemistic way of saying that someone has been lying.
说某人一直在撒谎的委婉说法
It's been believed for centuries that great writers, composers and scientists are essentially quite different from ordinary people...
几个世纪以来人们一直相信伟大的作家、作曲家和科学家从根本上就与普通人大不相同。
He was never dull, always erudite and well informed.
他从来就不愚笨，而是一直博学多才、见多识广。
A few dedicated doctors have fought for years to enlighten the profession...
一些有献身精神的医生多年来一直努力指导业内同仁。
Herbs have been used for centuries to endow a whole range of foods with subtle flavours.
数个世纪以来，香草一直被用于给各种食物增添淡淡的香味。
We can assume that the moon will continue to go around the earth until the end of time...
我们可以认定月亮会一直不停地继续围绕地球旋转。
For twenty-nine years, Checkpoint Charlie embodied the Cold War...
29年来，查理检查站一直是冷战的象征。
Beat it until the dough is slightly elastic.
一直搅打，直至生面团略有弹性。
The decision was taken yesterday and will remain in effect until further government instructions.
该决定于昨天作出，在政府未有进一步指示前将一直有效。
He has been on the editorial staff of 'Private Eye' since 1963...
自1963年以来，他一直是《第三只眼》杂志的编辑。
He spent all the time talking and they could not get a word in edgeways.
他一直说个不停，他们都插不上嘴。
Hollywood has been talking about economizing on movie budgets.
好莱坞一直在讨论紧缩电影预算。
She has not had an easy life.
她一直没有过上过安逸的生活。

|<<<71 72 737475 >>>|