一直 - 关于一直的双语例句 - 一直造句 - 语文书

为您找到1665个与“一直”相关的双语例句：

The Sri Lankans have been having no luck with the weather...
斯里兰卡人在天气方面运气一直很差。
He'd always been such a loyal friend to us all.
他一直是我们大家忠实的朋友。
Many business groups have been pressing the Federal Reserve to loosen interest rates...
不少企业集团一直在向联邦储备委员会施压，要求其放松利率管制。
He has been on a diet for as long as any of his friends can remember...
在朋友的记忆中，他一直都在节食。
Thereafter, the military remained the locus of real power.
自此之后，军方一直掌握着实权。
He has lived and breathed polo since he was seven.
他从7岁开始就一直热衷于马球。
He complained a little of a nagging pain between his shoulder blades...
他有几句提到说肩胛骨之间一直在疼。
The device itself was right under the vehicle, almost in line with the gear lever...
该装置本身就在车子正下方，几乎与变速杆处于同一直线上。
They've got to ride all the way to the end of the line...
他们得一直坐到终点站。
In recent years the newspaper had been limping along on limited resources...
近年来这家报社一直在靠有限的资源艰难维持。
The negotiations have been in limbo since mid-December.
从12月中旬开始谈判就一直处于停滞状态。
I can't spend the rest of my life wishing it hadn't happened. Life goes on.
我不能下半辈子一直活在希望这事没有发生的阴影中。生活还是要继续。
A life of John Paul Jones had long interested him.
他很久以来一直都想创作一部关于约翰·保罗·琼斯的传记作品。
My mother never told my father the truth about me. We've been living a lie all this time.
母亲从来没告诉父亲我的真实身世。一直以来我们都活在谎言之中。
It was only after his death that she learned of his affair with Betty...
一直到他死后她才知道他和贝蒂有染。
There have been allegations from survivors that safety standards had been lax...
生还者一直指责安全标准执行不严。
Heavy fighting has been going on after the guerrillas had launched their offensive...
游击队发起攻击后，激烈的战斗一直持续不断。
You have spent the past six months working yourself up into a lather over situations which are really none of your business...
过去半年你一直在为压根儿和你无关的事情心急上火。
She used to work at her laptop until four in the morning.
她从前经常用手提电脑一直工作到凌晨4点。
This lamentable state of affairs lasted until 1947...
这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。

|<<<6667 68 69 70 >>>|