一直 - 关于一直的双语例句 - 一直造句 - 语文书

为您找到1665个与“一直”相关的双语例句：

Prize-fighting remained popular, though technically illegal, until the 1880s.
在19 世纪80 年代以前，职业拳击比赛虽然严格来说是不合法的，但一直很受欢迎。
Joyce has been under a cloud since her roommate’s bracelet disappeared.
自从室友的手镯不见以后,乔伊斯一直受到怀疑。
I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind.
我一直把怀疑深深地隐藏在心中。
We’ve been sunbathing on the beach.
我们一直在海滩上晒日光浴。
When the spasm passed, it left him weak and sweating.
一阵痉挛之后，他虚弱无力，一直冒汗。
Since their argument there had been a strained atmosphere between them.
自从吵架后，他们之间一直很紧张。
The atmosphere remained somewhat strained all evening.
整个晚上气氛一直有点儿紧张。
Discontent simmered and then came to a head with the nationalist protests.
不满情绪一直在酝酿着，后来随着民族主义者的抗议而达到了高。
For many months local residents had been complaining that the building was unsafe, and that it was an accident waiting to happen.
几个月以来，当地居民一直在抱怨这栋楼很不安全，早晚会出事。
He has an unenviable record of ill-health.
他一直身体不好，这可不值得羡慕。
There’s been a running battle between John and his neighbour for years about the garden fence.
约翰和邻居多年来一直为花园隔栏而争执不休。
He has been working on a new novel for over a year now.
近一年多来, 他一直在写一部新小说。
He promised to come on Tuesday but he never showed up.
他答应星期二来, 可是一直未露面。
I rolled out about three o'clock in the morning to ride guard till daylight.
我凌晨三点左右起床, 一直站岗到天亮。
She's been very depressed recently, but I'm sure she'll soon pull out of it.
她近来一直很抑郁, 但我相信不久她就会振作起来的。
Trade has been slack for the past six months, but it is now picking up.
在过去六个月中贸易一直不景气, 但现在状况正在好转。
When is the weather going to pick up? It's been bad for weeks.
天气什么时候转好?几周来一直很糟糕。
He passed by the name of Baker for many years.
多年来他一直化名为贝克。
He has been playing all afternoon instead of getting on with his work.
他整个下午一直在玩, 没有继续工作。
She didn't tell me she had been there; she's been holding out on me.
她没有跟我说她到过那儿, 她一直瞒着我。

|<<<1 234 5 >>>|