查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1665
个与“
一直
”相关的双语例句:
He had been riding in Hyde Park, but felt unwell as he was being driven back to his office late this afternoon.
他
一直
在海德公园骑自行车,后来感到不舒服,近黄昏时被人开车送回办公室。
Palmer kept hammering away at his report.
帕尔默
一直
在埋头写报告。
There have been peaks and troughs in the long-term trend of unemployment.
长期以来失业率
一直
时起时伏。
These businessmen have been lobbying a bill through the Senate.
这些商人
一直
在游说议员通过该项议案.
Joyce has been under a cloud since her roommate's bracelet disappeared.
自从室友的手镯不见以后,乔伊斯
一直
受到怀疑.
For years he has been smuggling watches through customs.
多年来他
一直
夹带手表过海关.
He's been touting his novel around publishers for years.
他几年来
一直
到处找出版商兜售自己的小说.
Reggie was being kept busy behind the bar.
雷吉
一直
在柜台后忙活。
Some interest rates have remained stubbornly high.
部分利率
一直
居高不下。
Wall Street analysts have been highly critical of the company's seeming inability to control costs.
华尔街的分析家们对该公司似乎无力控制成本一事
一直
都严厉指责。
Despite his constant protes-tations of devotion and love, her doubts persisted.
尽管他
一直
宣称对她的爱忠贞不渝,她仍然心存怀疑。
The president has been huddling with his most senior aides.
总统
一直
在和最高层助理开私下碰头会。
Clock-radios blast away until you get up.
收音机闹钟会
一直
响到你起床为止。
He hesitates before leaving, almost as though he had been hoping for conversation.
他离开前有些犹豫,几乎像是他
一直
期望能够交谈点什么。
All the years he was sick my mother had nursed him.
他生病的这些年来,我妈妈
一直
照料着他。
The scandal has been a black eye for the Kennedys for years.
那件丑闻在好多年里
一直
是肯尼迪家族不光彩的丑事.
The cops have been taking some heat about the Quincy Killing.
警方因昆西谋杀案
一直
受到外界指责.
The author's intention is to keep everyone guessing until the bitter end.
这位作家打算把悲惨结局的悬念
一直
保留到最后。
We have been successful because we are offering a quality service.
我们因提供的服务水准一流
一直
经营得很成功。
We spoke, debated, gossiped into the night.
我们交谈着,争论着,闲聊着,
一直
持续到晚上。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
of
the
jin
rites
demand
placards
in
city
shop
stutters
sunned
principles
begun
write
watch
fiend
country
conduit
piety
languages
pelting
Gianna
piteous
courses
stop
phraseology
热门汉译英
学生
反抗
效果
跳绳
相似的情况
少数民族
牺牲
表皮瘤
外在
题目
姓名和地址
过冷水冰滴
暗煤
录音
停泊处
没有一点
光线
保持健康
拳击手
一组照片
施加压力
左边的
历史上有名的
背包
建筑风格
短裤
社交活动
不负责任
例如
外孙
剑桥大学的
腕锁
镍铁陨石
租住的房间
凯尔特人
绒膜癌
胃粘液溢
头目
文风
加洛林王朝的
全神贯注地
归类
幻想作品
具有
颗粒原生质
变得轻松
塞入
锣
书面陈述
最新汉译英
leading
exhaust
sustainable
pique
writhe
prospers
stunned
sewed
into
witnessed
emphasis
offering
dresser
commanded
gram
onwards
gladly
many
lucid
accorded
answers
heroines
worries
messaged
haggard
chimed
Parenting
recommended
prime
最新汉译英
鲁钝
季度的
愤愤不平地
施加压力
是明智的
停泊处
堆积起来
为装支管
左边的
历史上有名的
可理解的
氨血
用针缝
难敌
石南似的
传声系统的
鸨
平复绕
圣彼得堡
象形文字研究
指纸
迭代的
诉讼文件移送命令
富于战斗性的
羊水溢
美术
鼠科
受
镍
锟桔斤拷
拒
氯化苦中毒
脾大
青苔状的
瓤
不可察觉性
部队的
股薄肌
塔辛
运动比赛地
羟化酶
书刊
诸王的豪华宫殿
永不枯竭
非物质论
老兵的
风头主义
香醇
倒齿