查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1063
个与“
一样
”相关的双语例句:
Ketosis reduces fat indiscriminately, and so do many cost reduction programmes.
酮这东西是不分青红皂白什么脂肪都减的, 很多节支项目也是
一样
.
The Jovian moons Io and Europa are about the same size as Earth's moon.
木卫一和木卫二大小几乎和地球
一样
.
"I wish I did," said Phil Jordan, relapsing into his usual gloom.
“我要是那样做了就好了,”菲尔·乔丹说道,又像往常
一样
消沉起来。
Perhaps this is all befalllen us on your account, like Jonah in the ship of Tarshish.
也许,我们这次大难临头,正是由于你上了我们的船的缘故, 就像约拿上了开往他施的船
一样
.
He was in a less jocular mood than usual.
他不像往常
一样
那么爱开玩笑。
I could match my cousin Jasper's game - cock maturity with a sturdier fowl.
我可以象斗鸡
一样
,用一只更强壮的种鸡斗败我堂兄的公鸡,斗败他的世故老成.
Amid these jarring events Collin felt one thing to be indispensable.
在这种龃龉的事件之中,克林觉得有
一样
事非办不可.
We are born, Janus - like, with both tendencies.
像守护门户的两面神
一样
, 我们出生时具有两种趋向.
Don't stand there like a jackass, get to work!
不要像白痴
一样
站在那里, 去工作吧!
Polyacetadehyde may exist in atactic, syndiotactic and isotactic forms.
聚乙醛它和聚烯烃
一样
,可以以无规, 间同和全同形式存在.
Like ISDN, ADSL will use normal qualified copper phone lines.
和ISDN
一样
, ADSL使用普通合格的铜电话线.
The prelude was as iridescent as a prism in a morning room.
这个序曲就象清晨房间里的一块三棱镜
一样
灿烂辉煌.
The invader had prepared for this compaign as carefully as he had for larger ones.
入侵者对这一次战役,也和对较大规模的战役
一样
经过精密的准备.
But not every automatic circuit yields the ironclad instantaneity that Bill Power's gun barrel enjoyed.
不过,不是每一种自动电路都能产生比尔·鲍尔斯的那种炮管所拥有的铁
一样
的即时性.
Margins of inline - block elements do not collapse ( not even with their in - flow children ).
设置了 inline -block元素的垂直margin不会被折叠 ( 甚至与他们的子元素间也是
一样
).
So i ran up and wacked mobs ineffectively with my tree branch arms.
所以我冲向怪用我树枝
一样
的手臂非常低效率的攻击.
He was at the problem confronting him, weighted down the incubus of his working - class station.
眼前面临的问题叫他恐怖了.他那 工人阶级 的处境像梦宽
一样
压着他.
Like many of his Inca ancestors, Juan Apaza is possessed by gold.
和他许多印加祖先
一样
, 胡安.阿帕萨的生活完全被黄金占据.
She differed from early realists as much as cubism from impressionism.
她与早期那些现实主义作家不同,就象立体主义和印象主义不同
一样
.
We must be as impersonal as a surgeon with his knife.
我们必须像外科医生拿手术刀时
一样
冷静客观,不受任何感情影响。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
it
of
the
in
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
time
urged
sunned
goes
equal
develop
country
bulged
dog
disappear
shape
movies
picture
colder
racists
jin
热门汉译英
慢慢地
学生
保持健康
骆驼
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
秩序
精确的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
请
两个
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
难为情
愤愤不平地
强暴
吵闹
引人注意
珍品
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
汪汪
有利可图的
鱼叉
情景
防守队员
休息期间
果酱
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
最新汉译英
genius
button
evaluations
poetically
seeding
muddled
stunt
enrol
anesole
microaudiphone
zigueline
methyhydrazine
antccedent
formylhydrazine
cap
bounce
render
might
unites
chunks
writing
disconcert
tout
impairing
sweeter
glean
surround
circle
owning
最新汉译英
可判读的
精神失常的
钠沸石
优化
硼磷镁石
香鱼科的小海
香叶木甙
透铝英石
尤文图斯
后辈
虫媒花
梅雷迪思
初级读物
广播公司
中世纪的弦乐器
拼命工作
尤指在公共场所的
许多
弗罗林
斯卡
缺损
更确切地说
海榄
锟斤拷说
木帆海防舰
氢硫化铵血
务
长裙
碳蜡
裸侧亚派
己醣
酸去氢酶
雪及冷冻食物
拌灰板
优心平
旋转彩色板
使具有欧洲风
岩化
肌酸内酰胺酸
溢于言表的
规定价格的
检验
字面上的
到处都是
夹头
法国南部一城市
公司或机构提供的
意大利北部城市
加拿大西北部城市