查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
11
个与“
一帆风顺
”相关的双语例句:
Her new business is doing very nicely.
她的新事业
一帆风顺
。
A series of fortuitous circumstances advanced her career.
一系列的幸运事使她的事业
一帆风顺
。
"The first part of her life hasn't been all that good," he said reflectively.
“她早年的生活并非
一帆风顺
,”他若有所思地说。
Pregnancy wasn't all plain sailing and once again there were problems.
孕期并非
一帆风顺
,这不,又出现问题了。
It is axiomatic that life is not always easy.
生活并不总是
一帆风顺
,这是明摆着的事实。
Pregnancy wasn't all plain sailing and once again there were problems...
孕期并非
一帆风顺
,这不,又出现问题了。
Rachel seems to be the one fly in the ointment of Caroline's smooth life.
蕾切尔似乎是卡罗琳
一帆风顺
的生活中唯一的麻烦。
I made a name for myself and I was on a roll, I couldn't see anything going wrong.
我靠自己的能力成名了,接二连三地获得成功,我觉得一切似乎
一帆风顺
。
I can't think of anything in my life that's going right...
我想不起我的生活中有任何
一帆风顺
的事情。
I went freelance when my son Adam was born, and have never looked back.
我在儿子亚当出世后开始从事自由职业,自此
一帆风顺
。
All went well at first, and I was in high favour; but presently I fell from grace...
我最初
一帆风顺
,备受器重,但现在却失宠了。
热门汉译英
channel
discography
location
tout
pro
adverts
countered
he
waded
expressing
Kindergarten
planes
pro-
romances
bestow
anabiosis
descriptive
songs
much
allomorphite
parroted
concretes
emotive
simple
too
what
model
faerie
bulldogs
热门汉译英
戏剧艺术
民主的
潜行
后辈
制定法律
闲着
短篇小说家
跳绳
老人政治
正方
磨刀
聚焦装置
克他命
血色蛋白元
芳基胺
缺乏教养
亚历克
透视
使孤单
研究论文
相似的情况
敬礼
占有优势
充其量
夜间测距仪
解剖器
图书馆馆长
娱乐节目
受到赞
指路明灯
雨天
实用的
鱼钩
阴极
真钟
巨型飞机
战舰
三维的
跟着大赌客
晚睡
以字母表示
不谢
尤指记忆
要塞司令
尤指皮肤
倡寮
皮肤切开术
离开时留下
志在必得的
最新汉译英
romances
chantries
hotting
model
book
adverts
zipping
bedizens
closings
readiest
potentate
tabby
wallpapers
billets
societies
medaling
meroquinene
albuminolysis
harlotry
anahaematopoiesis
methylglucofuranoside
spooky
modernisms
artworks
integrals
mentors
en
inflames
compilations
最新汉译英
豆科植物类
独揽大权者
有咸味的
与工作相对
有关建筑的
令人惊讶的
某一纬度地区
元编译程序
摆样子的
吹口哨召唤
形式主义者
螺栓连接
含糊不清地
有指导意义的事物
被剥夺基本权力的
礼貌的言
档案材料
不习惯的
上了轭的
纯粹私人的
史诗般的
专题论文
喧闹地区
人物简介
长短短长格
哲学体系
像老鼠的
使与氢化合
熔炼车间
变化多的
妆饰
公立音乐学校
逐出教会者
每星期二
方法和资源
边界贸易站
强行推入
研究论文
奇特行为
意见的分歧
罐头制造商
变硬或更硬
灵敏元件
大行政区
不会腐烂的
愚蠢的举动
民意调查的结果
柬埔寨语的
暗娼阶层