查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
70
个与“
一口气
”相关的双语例句:
She closed her eyes and inhaled deeply.
她合上双眼,深深吸了
一口气
。
To screen out extraneous thoughts, he closed his eyes and drew a deep breath.
为了摒弃种种杂念, 他闭上眼睛,深吸了
一口气
.
Meer let out his breath in a long sigh.
米尔长叹了
一口气
。
Revere puffed his cheeks and blew, but his eyes were dangerous.
里维尔鼓起腮帮子, 呼出
一口气
.他的眼睛里露出凶光.
He squatted on the floor and gave vent to a deep sigh.
他蹲在地板上,深深叹了
一口气
。
The capo - mafioso sighed. " Well, then, marriage it will have to be.
这位黑帮头目长叹了
一口气
: “ 那, 好吧, 结婚看来是势在必行的.
She had a sense of relief which left her curiously lightheaded.
她感到松了
一口气
,这莫明其妙地使她变得轻浮起来了.
Milton let out his breath in a long exhalation.
米尔顿长长地呼出
一口气
。
His employer greeted him with an effusion of relief.
他的雇主看到他大松
一口气
。
She sighed and flicked a dishcloth at the counter.
她叹了
一口气
,然后用洗碗布轻掸着柜台。
Cal took a long, deep breath, struggling to control his own emotions.
卡尔深长地吸了
一口气
,努力控制自己的情绪。
Hugh sighed audibly.
休叹了
一口气
。
I bobbed to the surface and gasped a lungful of air.
我浮上水面,深吸了
一口气
。
She fidgeted in her chair as she took a deep, tremulous breath.
她在椅子上坐立不安,轻颤着深吸了
一口气
。
This stupendous novel keeps you gripped to the end.
这部精彩的小说会让你想
一口气
读完。
He squatted on the floor and gave vent to a deep sigh...
他蹲在地板上,深深叹了
一口气
。
He gulped down the remainder of his coffee...
他把剩下的咖啡
一口气
喝了下去。
I could stuff myself with ten chocolate bars and half an hour later eat a big meal.
我可以
一口气
吃10块巧克力,半小时后再吃一顿大餐。
I was relieved to hear the front door slam...
听见前门砰的一声关上了,我松了
一口气
。
There was a big sigh of relief once the economic reform plan was agreed...
经济改革计划一获批准,人们都大大舒了
一口气
。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
ousting
smile
electrosparking
inter
marooned
enough
reapplying
coma
aidedecamp
worried
refines
far-reaching
betray
unknowns
kinsfolk
fetched
curet
shadowy
activities
Don
turner
regret
they
installed
lists
热门汉译英
拥挤
赤裸
防止損失的手段
电动力学
一道
个体基因型
产生作用或影响
挖掘使倒
斜辉石
侥幸的
整體
执照税
令人兴奋的
畸形
殷切
所有的事物
附属物
粘病毒霉素
垃圾桶
亲戚关系
雷達輔助天線
左边
肤浅
喪失勇氣
存档
狹小
变色粒
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
自以為聰明的
連帶地
头脑清醒的
私家侦探
使人尴尬地
不得体的举止
使眩晕
局部最佳化
熟练技术
副官
挖掘机
流动的
富人
雜種狗似的
越轨
冗长的训斥
渡过
公開表露感情的
不精确性
最新汉译英
essentiale
merry
got
id
delicious
smallest
curet
clinch
Se
postulates
putrescent
bacilli-carrier
reds
generates
master
score
entails
crawls
possesses
rambling
surgeries
rebuilt
under
shined
inolith
ado
wheeling
white
determinedly
最新汉译英
大狒狒
一组照片
到达终点站
兽穴
令人沮丧
針狀的
编织式样
名人
划分乐句
进步的
磁力
一道
工作室
品质优良的
焦急地考慮
遵守纪律的
伐木
怀恨
宽厚的
神气
搶到
刷洗
语境
据以取名
炳炳鑿鑿
平方的
功力
官僚主義者
蓄電池組
有空的
足迹
空闲的
订阅费
神智清楚的
心爱的人
淳朴
狂喜的人
不能反駁的事
好心肠的
契约的
當選而尚未就職的
尽情作乐
營業收入
嘲笑地
尽情地
契约书
亞歷山大城居民
契约性
迷幻剂