动 help,assist,praise,laud;名 a literary eulogy,a surname ;
[例句] 卡车沿着赞比西山谷的绝壁缓缓行进。 The truck was trundling along the escarpment of the Zambesi valley.
[例句] “目前的事态并不令人满意。”海瑟姆赞同道。 "It's not an agreeable state of affairs," concurs Heitham.
praise,eulogize,admire,glorify,laud;
[例句] 现在专家们都在赞美其貌不扬的马铃薯的种种好处。 Now experts are extolling the virtues of the humble potato.
[例句] 他认为,这首诗是对人世间爱的赞美。 He sees the poem as a celebration of human love.
praise,acclaim,commend,applaud,compliment ;
[例句] 这项研究工作毫无瑕疵,怎样称赞都不过分。 It is difficult to praise this immaculately researched work too highly.
[例句] 你是个好女孩儿,莱蒂,你的善良值得称赞。 You're a nice girl, Lettie, and your kind heart does you credit.
speak highly of,praise,commend,pat sb. on the back,exalt ;
[例句] 公司受到了皇家艺术协会的赞扬。 The Company received a commendation from the Royal Society of Arts.
[例句] 萨德鲁丁王子大力赞扬英国对世界外交作出的贡献。 Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contributions to world diplomacy.
speak favourably of,praise,commend,applause,huzza ;
[例句] 他们在宣传新思想,对此她表示赞许。 She applauds the fact that they are promoting new ideas.
[例句] 首相的新方案有不少令人赞许之处。 The Prime Minister's initiative has much to commend it.
appreciate,admire,admiration ;
[例句] 我们认为被称作“保守分子”是对我们的一种赞赏。 We consider it a compliment to be called "conservative"
[例句] 大多数聚精会神听讲的观众都对这些观点表示赞赏。 The vast majority of the attentive audience applauded these sentiments.
gasp in admiration,highly praise ;
[例句] 这座宏伟的教堂一定会让你止步赞叹。 This magnificent church cannot fail to stop you in your tracks.
[例句] 我不得不为这些体操运动员们高难度的扭体动作而赞叹。 I had to admire the contortions of the gymnasts.
approve of,agree with,endorse,go along with,applaud ;
[例句] 总统完全赞同该提议。 The president was in full agreement with the proposal.
[例句] 那算是对现状的赞同。 That adds up to an endorsement of the status quo.
approve of,favour,agree with,endorse,agree ;
[例句] 111票赞成,25票反对,表决通过。 The vote passed with 111 in favour and 25 against.
[例句] 他赞成增加每天的课时并延长学年。 He favors extending the school day and school year.
extol,eulogize,sing the praises of,glorification ;
[例句] 他写了一首首诗来赞颂她的美丽. He wrote poem after poem to her beauty.
[例句] 他在广场上为她作了华丽的赞颂。 He pronounced a splendid encomium upon her in the forum.
praise,commend,recognition ;
[例句] 阿玛尼的精致工艺很容易博得人们的赞誉。 It is easy to appreciate the craftsmanship of Armani.
[例句] 人们赞誉她的歌声时,特里实际上会说“噢,没什么!” Terry actually says "Oh, shucks!" when complimented on her singing.
counsellor,councillor ;
[例句] 范科艺荷兰大使馆科技参赞. Eric Van Kooij Counselor for Science & Technology, Royal Netherlands Embassy.
[例句] 经我方驻贵国大使馆商务参赞处介绍, 今写信给你们. The us embassy commercial counselor's office , we will write to you.
speak highly of,commend,praise,acclaim ;
[例句] 有时候她过分夸赞他。 She had on occasions praised him extravagantly.
[例句] 那位歌唱家受到了夸赞,以致红了起来. The singer has been built up into a great success.
hymn,anthem,chant,hymnology,chorale ;
[例句] 牧师开始以单调而低沈的语调吟诵赞美诗. The clergyman began droning the psalm.
[例句] 他的其它作品包括赞美诗和情歌. His other works include motets and madrigals.
song of praise,paean ;
[例句] 该会议将成为对女性成就的一曲赞歌。 The Conference will be a celebration of women's achievements.
[例句] 这首赞歌是希腊一位名不见经传的作曲家为1896年的雅典奥运会创作的。 The hymn was written by an obscure Greek composer for the 1896 Athens Olympics.
ay,aye,[法] affirmative vote,vote in the affirmative ;
[例句] 专家说结果仍可能是投赞成票。 Experts say a "yes" vote is still the likely outcome.
[例句] 赞成票以280票比153票的优势领先。 The margin in favor was 280-to-153.
Zambia ;
[例句] 赞比亚的这种运动比欧式足球要激烈得多。 The Zambian game is much more aggressive than European soccer.
[例句] 想要进入赞比亚应该经由奇龙杜边防哨所。 The point of entry into Zambia would be the Chirundu border post.
eulogy ;
[例句] 我愿把所有的赞词都奉献给他. I will subscribe to any eulogy of him.
[例句] 吉特再用手按按他的帽檐,涨红着脸,答谢这种表示对他信任的赞词. Kit acknowledged these expressions of confidence by touching his hat again and blushing very much.
assentient,favourable,[法] approved,concurring,favorable ;
[例句] 可能会有很多不赞成的声音。 There are likely to be many dissenting voices.
[例句] 休得到了一片赞成的掌声。 Sue got a sympathetic round of applause.
sponsor,[法] friend,constituency ;
[例句] 比赛的组织者在想方设法吸引赞助者。 The race organizers are trying to attract sponsors.
[例句] 他们成为正式赞助者,从而能在赛场周围的墙上挂上他们公司的广告牌. They become official sponsors and put their logos on stadium walls.