honest,cordiality,faithfulness,fidelity,heartiness ;
[例句] 我想要做到诚实,一切以诚实为上。 I want to be honest, honest above everything else.
[例句] 我们喜欢他的诚实、不浮夸。 We like him for his honesty, his lack of pretension.
sincere,earnest,pure-heartedness ;
[例句] 她凝视着他的眼睛,一脸诚恳。 Her eyes stared into his with an expression of absolute honesty.
[例句] 这个电话是一位绅士打来的,他似乎非常诚恳。 I got this phone call from a gentleman, who seemed sincere enough.
loyal,faithful,staunch,fidelity,adherence;
[例句] 要求忠诚意味着你想发展一段严肃认真的恋爱关系。 Wanting fidelity implies you're thinking about a major relationship.
[例句] 对于他们长期以来忠诚的效力我非常感谢。 I thanked them for their long and loyal service.
sincere,cordial,earnest ;
[例句] 我觉得乔治的经历很悲惨,请向他转达我最诚挚的祝福。 I found George's story very sad. Please give him my best wishes.
[例句] 盼复,您的诚挚的,威廉·福克纳 Waiting to hear from you, Yours sincerely, William Faulkner.
sincere,genuine,honest,earnest,bona fides ;
[例句] 多数宗教教导人们要真诚和律己。 Most religions teach you to be truthful and self-disciplined.
[例句] 普里莫·德里韦拉本人是个仁慈而真诚的家长式人物。 Primo de Rivera himself was a benevolent and sincere paternalist.
good faith,sincerity ;
[例句] 他们已经立下承诺,并表达了想要实现目标的诚意。 They had shown a commitment and seriousness of purpose.
[例句] 这一切都有些缺少诚意,我想清楚地指出这点。 This is all slightly tongue-in-cheek, I'd like to make that clear.
pious,devout,devoted,godliness,heavenly-mindedness ;
[例句] 他虔诚地跪在床边。 He was kneeling by his bed in an attitude of devotion.
[例句] 他们将孩子培养成了虔诚的基督教徒。 They brought up their children to be God-fearing Christians.
wholeheartedly,heart and soul,with all one's heart ;
[例句] 凡是你的朋友他无不竭诚欢迎. He will throw open his door to any of your friends.
[例句] 凡使我生意兴隆者皆竭诚欢迎. Whatever prospers my business is welcome.
honest,guileless,[法] in good faith,truthful,sincere ;
[例句] 不诚实的进口商将会能够把从顾客那里收取的增值税据为己有。 Dishonest importers would be able to pocket the VAT collected from customers.
[例句] 她坚信人的本性是善良诚实的。 She had an unshakeable faith in human goodness and natural honesty.
cordial,genuine,hearty,sincere,pure-hearted ;
[例句] 请接受我最诚恳的良好祝愿;祝您幸福. Please ac c ept my best wishes for your happiness.
[例句] 他那双老实诚恳的眼睛闪烁有光. His honest eyes fire up.
sincere ;
[例句] 我觉得乔治的经历很悲惨,请向他转达我最诚挚的祝福。 I found George's story very sad. Please give him my best wishes.
[例句] 盼复,您的诚挚的,威廉·福克纳 Waiting to hear from you, Yours sincerely, William Faulkner.
cordially,in earnest ;
[例句] 我诚挚地劝说他合作. I earnestly advised him to cooperate.
[例句] 我诚挚地祈求我们不要再被人抓住短处了。 I earnestly entreat that we don't get caught out again.
cordially,heart to heart ;
[例句] 他诚恳地向我们道了歉。 He offered us his unreserved apologies.
[例句] 我诚恳地盼望你早日康复. I sincerely hope you will soon recover.
cordially,loyally,trustily,unfeignedly,truthfully ;
[例句] 诚实地说,那晚我无法入睡! To be quite honest, I couldn't sleep that night!
--
--
--
--
--
--