alarmed,scared,panic-stricken,alarm,alarum ;
[例句] 她是个非常沉着的人。没什么能让她惊慌的。 She was a very calm person. Nothing could fluster her.
[例句] 用不着为最近销售上出现的一点小问题感到惊慌。 A recent sales hiccup is nothing to panic about.
[书] stunned,stupefied,amazement,astonishment,consternation ;
[例句] 他对年轻人的玩世不恭感到惊愕。 He was dismayed at the cynicism of the youngsters.
[例句] 从那个屏幕上看到我的脸,真让人惊愕不已。 It was quite a shock to see my face on that screen!
alarmed and panicky,terrified,panic-stricken,seized with terror,fantod ;
[例句] 本一骨碌坐了起来,表情紧张而惊恐。 Ben sat up quickly, his face taut and terrified.
[例句] 他感情之激烈和狂暴都让我惊恐。 His intensity and the ferocity of his feelings alarmed me.
[书] palpitate with fear,pavor ;
[例句] 他惊悸初定,掩卷细思. He lays down the book and regains the consciousness.
[例句] 瑞克看出了他脸色之中的焦虑和绝望的惊悸. Rick recognized what he took to be a look of concern and abject terror.
surprised,amazed,astonished,astounded,surprise ;
[例句] 位于伦敦的英国外交部对这些说法表示惊讶. The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations.
[例句] 他俩居然结婚了——这让他非常惊讶,因为他们实在是太不一样了。 He was surprised they had married — they had seemed so different.
wonder,be surprised,be amazed,stand in amazement,surprise ;
[例句] 荷兰烤箱能够做的食物之多会让你感到惊奇。 You'll be amazed at the culinary creations possible in a Dutch oven.
[例句] 惊奇的是地板居然从未塌陷。 It was a marvel that the floor never gave way.
trepidation ;
[例句] 审讯后他似乎惊惶不已. He seemed shaken after the interrogation.
[例句] 用不着满脸惊惶,你是可以救他们的. ” Don't look so horrified. You will save them all. "
be startled,be shocked,be amazed,be taken aback,boggle ;
[例句] 休尖叫起来,声音不大,吃惊多于恐惧。 Sue screamed, not loudly, more in surprise than terror.
[例句] 鲍勃试着推了推门。令他吃惊的是,门竟然开了。 Bob tried the door. To his surprise it opened.
wonder at,marvel at,exclaim (with admiration),wonderment ;
[例句] 大自然最让人惊叹的是它的无限多样性。 The most amazing thing about nature is its infinite variety.
[例句] 他能表演好几种令人惊叹的把戏,包括哑剧和玩杂耍。 He can perform an astonishing variety of acts, including mime and juggling.
shock,amaze,astonish,alarm,astoundment ;
[例句] 戴利主教说他听到红衣主教去世的消息后感到极为震惊和难过。 Bishop Daly said he was devastated by news of the Cardinal's death.
[例句] 是警察告诉我的。我很震惊,完全没想到。 The police told me. It was a bombshell. I had no idea.
(受惊醒来) wake up with a start,cause to wake up,rouse suddenly from sleep,awaken;
[例句] 鄙人被一声大喊惊醒:“喂!” Yours truly was awoken by a shout: "Ahoy there!"
[例句] 人们被窗外传来的汽笛声猛然惊醒了。 People were awakened rudely by a siren just outside their window.
frighten,scare,shock,affright,take aback ;
[例句] 她被送往医院,好像是受了惊吓出现了失忆。 She was taken to hospital, apparently amnesiac and shocked.
[例句] 严重的惊吓会造成痤疮突发。 Severe shock can bring on an attack of acne.
be frightened,be startled,scare ;
[例句] 两个勇敢的小姐妹赶忙上前拦住受惊的羊群. The two heroic sisters quickly headed off the panic - stricken sheep.
[例句] 火车突然鸣笛, 那匹马受惊脱逃. Startled by the sudden whistle of the train, the horse broke away.
astonishing,amazing,alarming,fabulosity ;
[例句] 每天点同一种三明治的顾客多得惊人。 A surprising number of customers order the same sandwich every day.
[例句] 他对一些毒药的性质和作用的描述惊人地准确。 Her description of the nature and action of poisons is amazingly accurate.
pleasantly surprised ;
[例句] 我们感觉我们可能会获得第三名,要是能比这个名次更好那就是意外的惊喜了。 We felt we might finish third. Any better would be a bonus.
[例句] 你不断地给我同样的惊喜,年年如此。 You keep on amazing me, year after year, the same old ways.
breathtaking,amazing,astonishing,alarming,egregious ;
[例句] 体制之间有着多得惊人的共性。 There are an amazing number of commonalities between systems.
[例句] 我们从欧洲大陆进口数量惊人的奶酪。 We import an incredible amount of cheese from the Continent.
cry in fear,scream,exclaim ;
[例句] 我只好强忍住,没惊叫出来。 I had to bite back a yelp of surprise.
[例句] 她迅速站了起来,惊叫了一声。 She stood up quickly, giving a little cry of astonishment.
panic,frightened ;
[例句] 那只大猩猩使我惊惧. I was awed by the huge gorilla.
[例句] 那个男孩艰难地、费了很大力气说出话来, 然而他吐字有力,使人惊惧. It was with the greatest difficulty that the boy gathered the strength to speak, but spoke with a frightful emphasis.
stupefaction,be stricken dumb with amazement ;
[例句] 他们告诉我她不见了时,我当时完全惊呆了。 When they told me she had gone missing I was totally stunned.
[例句] 我惊呆了,几乎无法思考。 I'm so numbed with shock that I can hardly think.
adventurous,breathtaking,thrilling,touch-and-go,adventruous ;
[例句] 表演中有很多惊险的特技。 The show's full of daredevil feats.
[例句] 你对你亲爱的叔父耍了一场惊险的把戏. You have played a lively game with your lovely uncle.