fissure，rift，crack，rip ；
[例句] 他们的婚姻开始出现裂痕。 Their marriage is getting a little frayed around the edges.
[例句] 他急于弥合这两个人之间的裂痕. He was anxious to mend the rift between the two men.
subdued light，lambency ；
[例句] 整个房间沐浴在柔光之中。 The whole room is bathed in soft lighting.
[例句] 涂刷效果超细平滑,纹理极小, 推荐使用于各种丝光、柔光和哑光内墙涂料. Excellent workability, recommend to work with water - based silk, matt gloss paint.
the lower hem of a gown, jacket or skirt，width of such a hem，lap，skirt ；
[例句] 他穿着凉鞋、旧仔裤，衬衫下摆也没塞进裤子里。 He wore sandals and old jeans and his shirt-tails weren't tucked in.
[例句] 她长衣裳的下摆拖着尘土. The bottom of her long dress dragged in the dust.
left-handed person，left-hander，lefty，mancinism ；
[例句] 我注意到她是个左撇子。 I noticed she was left-handed.
[例句] 我想他的书写这么糟糕是因为他是左撇子。 I think it's due to being left handed that he's got terrible writing.
life ；
[例句] 我们已经失去了一切，不过谢天谢地，总算是保住了性命。 We have lost everything, but thank God, our lives have been spared.
[例句] 子弹穿过动脉，他失血过多几乎性命不保。 He almost bled to death after the bullet severed an artery.
lightering，transport by lighter，lighterage ；
[例句] 与前来驳运的船协商其过驳安全程序和靠船位置. Consult with coastal state about ship - to - ship transfer operation beforehand.
[例句] 停止操作或停止驳运. Stop operation or pump for transferring.
ligulate，liguliform ；
[例句] 那个半岛呈舌形伸入海中. That peninsula tongues southward into the sea.
[中医] lochia，lyma ；
[例句] 在头2-3天,恶露深有血液,以后颜色变白. For the first two or three days lochia is bloodstained and then becomes paler in color.
[例句] 结论: 瘀血内阻是产后恶露不绝的重要病机. Conclusion: The mechanism of Postpartum Lochiorrhea is stagnation of blood stasis.
location，seat，site，locus ；
[例句] 布加勒斯特的所在地过去曾是一大片茂密的森林。 Where Bucharest now stands, there once was a large, dense forest.
[例句] 敌人将诱骗者一直追到伏兵所在地. The enemy chased the decoys down to the place of ambush.
louse，cootie ；
[例句] 头上生虱子并不说明不讲个人卫生。 Infection with head lice is no reflection on personal hygiene.
[例句] 她总是害怕有个虱子逃过了他的惩处. Always she feared lest some louse had escaped her.
unreasoning passion，infatuation，passion of love，lovesickness，spoony；
[例句] 她在耐心等待,痴情地相信他会回到她身边. She's waiting patiently in the fond belief he'll come back to her.
[例句] 他对那位姑娘是一片痴情. He's infatuated with that girl.
be deeply in love ；
[例句] 她在信中向他吐露无限钟情. In her letter she sent him oceans of love.
[例句] 那女孩对你的钟情无动于衷. That girl is dead to your feeling.
Aomen，Macao，Macau；
[例句] 澳门最新的小型豪华饭店地理位置优美。 Macau's newest small luxury hotel has a beautiful location.
[例句] 鲍小姐生长澳门,据说身体里有葡萄牙人的血. Miss Pao was born and raised in Macao and was said to have Portuguese blood.
[植] century plant，maguey，american aloe，agave，mescal；
[例句] 巴西甜酒相当于是巴西的龙舌兰酒。 Cachaca is Brazil's answer to tequila.
[例句] 他们发现当地人喝龙舌兰喝得酩酊大醉。 They found the locals getting legless on tequila.
the god of wealth，the god of fortune，Mammon，（非常有钱的人） a very wealthy man，mammon ；
[例句] 他怪自己为什么那么糊涂,早没想到这位真正的 财神! He began reproaching himself for being so stupid as not to have thought of the real " God of Wealth " !
[例句] 敬上帝与拜财神可以并行不悖. It was possible to serve God and Mammon at the same time.
manpower，hand ；
[例句] 有些店我们人手不足，对顾客照顾不周。 In some stores we were undermanned and customer service was suffering.
[例句] 我们想增加一些通晓科学的人手来运作电视台。 We want to have more scientifically literate people running our television stations.
megabit (Mb) ；
[例句] 佩里说,许多人对诸如RAM和千兆位之类的术语望而生畏. Many are intimidated by terms such as RAM and gigabits, Perry said.
[例句] 千兆位以太网和ATM技术是目前主干网中普遍应用的网络技术. Gigabit Ethernet and ATM are mechanisms widely employed in network at present.
notepaper，memo，memo pad ；
[例句] 手边放一本便笺簿，以便有问题时随时记下。 Keep a pad handy to jot down queries as they occur.
[例句] 迈拉·坎宁安给我寄了张便笺感谢我招待的晚餐。 Myra Cunningham sent me a note thanking me for dinner.
proper arrangement or presentation，orderliness，method，consecution，streak ；
[例句] 这幅画作在条理分明和出人意表之间取得了平衡。 A balance is achieved in the painting between orderliness and unpredictability.
[例句] 这个想法的出发点是好的，但是条理混乱，而且本质上是错误的。 The thinking is good-hearted, but muddled and fundamentally unsound.
（美好的仪表举止；神采） elegant demeanour，graceful bearing，elegant appearance，mien ；
[例句] 为了一睹英雄的风采，人群喊叫着，推搡着。 Crowds shouted and pushed to get a glimpse of their hero.
[例句] 亨德里克斯在台上的风采吸引了成千上万的叛逆少年。 Hendrix's stage presence appealed to thousands of teenage rebels.