prize，trophy，title ；
[例句] 英格兰意欲在下月的世界青年锦标赛中推出他们的最强阵容。 England intend fielding their strongest team in next month's World Youth Championship.
[例句] 英格兰队在锦标赛中连赢两场后信心大增。 England are brimming with confidence after two straight wins in the tournament.
pedlar，pedler，vendor，hawker，packman ；
[例句] 小贩们把他们的商品摆放在篮子里或地上。 Vendors displayed their wares in baskets or on the ground.
[例句] 波默罗伊本质上就是个伦敦街头小贩。 Pomeroy was a cockney barrow-boy at heart.
chastity，virginity，loyalty，moral integrity，virtue ；
[例句] 贞操是从丰富的爱情中生出来的财富. Chastity is a wealth that comes from abundance of love.
[例句] 诋毁妇女贞操是破坏妇女名誉的行为. An imputation against a woman's chastity is defamatory.
（另外的人） other people，others；
[例句] 斯图尔特现在变得只要和别人意见不合，就准备大吵一架。 Stewart has developed a tendency to mix it verbally with the opposition.
[例句] 对我们来说是对的东西，对别人来说未必正确。 What is right for us need not be right for others.
check ；
[例句] 细节要按照指南和目录校核, 还要核对现有的收藏和订购单. Details are verified in guides and bibliographies, and checked against current holdings and orders.
[例句] 负责烟气脱硝工程的工艺设计, 校核, 咨询等工作. Responsible for flue gas DeNOx process design, checking, consulting and so on.
chess pieces，chessman，draughtsman ；
[例句] 廷斯利博士在棋盘上还有5枚棋子，对手钦诺克还有4枚。 Dr Tinsley had five pieces on the board against Chinook's four.
[例句] 他们拿出棋盘把棋子摆好. They got out the chessboard and arranged the pieces.
[医] bronchocephalitis，whooping cough，pertussis，anhela clamosa，chincough ；
[例句] 百日咳正在广泛流行. Whooping cough is very prevalent just now.
[例句] 因为孩子们没接种疫苗，麻疹、腮腺炎和百日咳又蔓延开来。 Measles, mumps and whooping cough are spreading again because children are not being vaccinated.
planing，chipping ；
[例句] 用蕃茄 、 刨削成片的乾酪摆盘装饰即可食用. Garnish with the cubed tomato, if using, and the cheese shavings.
[例句] 仿型刨削和牛头刨削用单刃刀具加工平面. Shaping and planing produce flat surfaces with a single - point cutting tool.
helicopter；名 copter ；
[例句] 头顶上，直升机在呼啸，巨大的螺旋桨叶片搅动着空气。 Overhead, the chopper roared and the big blades churned the air.
[例句] 一辆黑色的梅赛德斯轿车在直升机旁嘎的一声刹住了。 A black Mercedes screeched to a halt beside the helicopter.
（住在一起） live together，cohabit，a common-law [companionate] marriage，shack up with，cohabitation；
[例句] 她现在与比她小10岁的演员丹尼斯·劳森同居。 She now lives with actor Denis Lawson, 10 years her junior.
[例句] 结婚人数的减少由于同居人数的增加而得以弥补。 The decline in marriage has been offset by a rise in cohabitation.
travel round，journey round，make a tour in search of adventures, enjoyments, etc.，circuit，circumgyrate ；
[例句] 瑞安博士周游世界为他的书搜集资料。 Dr Ryan travelled the world gathering material for his book.
[例句] 他们需要一种交通工具来周游全国。 They need some way of getting round the country.
[植] tendril，clavicle，cyrrhus，clasper ；
[例句] 植物的卷须盘绕在枯枝上. The plant's tendrils curled up the stick.
[例句] 牵牛花用卷须攀着树干. The morning glory climbs the trunk with its tendril.
cloakroom，locker room，checkroom，coatroom ；
[例句] 艾姆斯从衣帽间取出他的大衣. Imes removed his greatcoat from the cloakroom.
[例句] 他把大衣存放在衣帽间。 He deposited his overcoat in the cloakroom.
barranca，barranco，clough，coulee ；
[例句] 把这些石头扔进深谷里. Heave the rocks into the ravine.
[例句] 士兵们向深谷里射击. The soldiers shot down into the ravine.
nightclub，night club，discothèque，cabaret，club ；
[例句] 当时我在布里克斯顿的一家夜总会里，那里发生了一场斗殴。 I was in a nightclub in Brixton and a fight broke out.
[例句] 她是伦敦著名的“薄荷犀牛”夜总会的钢管舞舞者。 She is a pole dancer at London's famous Spearmint Rhino club.
encryption，encrypt ；
[例句] 账户资料被加密，以保护隐私。 Account details are encrypted to protect privacy.
[例句] 双方将机密资料加密，这样对方就无法直接读取资料。 The two parties encode confidential data in a form that is not directly readable by the other party.
pharmacopeia，codex，pharmacopoeia ；
[例句] 这本药典的最后十二页被火烧得残缺不全了. The last twelve pages of this codex were mutilated by fire.
[例句] 方法: 采用《中国药典》2000年版附录检测内毒素的动态比浊法. Methods: The turbidimetric technique in Chinese pharmacopoeia, 2000 edition was used.
middle school，secondary school，a late Qing Dynasty term for Chinese traditional learning，Chinese learning，high school ；
[例句] 中学毕业生中有1/4的人读写有问题。 One in four pupils leaving secondary school can't read or write properly.
[例句] 他16岁的时候就从中学退学了。 He'd dropped out of high school at the age of 16.
colour of face，complexion，（面部神色） facial expression ；
[例句] 今天早晨，刘易斯面色憔悴、疲惫不堪地递交了辞呈。 This morning, looking harassed and drawn, Lewis tendered his resignation.
[例句] 文森特赫然耸现在我面前，面色灰白得像一块墓碑。 Vincent loomed over me, as pale and grey as a tombstone.
[律] reduce a penalty，commute [mitigate] a sentence，abatement from penalty，commute ；
[例句] 她因为表现良好获得减刑，可能会在一年内重获自由。 With remission for good behaviour, she could be freed in a year.
[例句] 有可能以情报换取减刑。 There is a possibility of being able to trade off information for a reduced sentence.