skip a grade,skip ;
[例句] 他连续跳级,18岁时就以全美优等生联谊会成员的身份从肯塔基大学毕业。 Moving rapidly through school, he graduated Phi Beta Kappa from the University of Kentucky at age 18.
[例句] 跳级证书意味着需要更少的学时. A . P . credits can mean fewer required classes.
accompany,be in the company of,keep company with,escort ;
[例句] 我们在人陪同下穿过一条低矮的门道。 We were escorted through a low doorway.
[例句] 小孩无人陪同不允许走出这个地方。 Unescorted children are not allowed beyond this point.
名 [生化] (生物体的细胞产生的有机胶状物质) enzyme,ferment ;
[例句] 破坏一种酶可能会导致在别处出现异常。 Tampering with a single enzyme can lead to untoward effects elsewhere.
[例句] 这种酶会使啤酒更容易过滤。 This enzyme would make the filtration of beer easier.
brains,mind,main threads,clue,brain ;
[例句] 诺思布里奇是个头脑冷静、诡计多端、阴险狡诈的罪犯,他可能还会犯案。 Northbridge is a cool, calculating and clever criminal who could strike again.
[例句] 真是太没头脑了,我要告诉他我很生气。 How very thoughtless. I'll give him a piece of my mind.
adjourn,adjournment,prorogation,rise ;
[例句] 国会在结束夏季休会后今天开始恢复工作。 Parliament returns to work today after its summer recess.
[例句] 听证会现已休会就餐。 The hearings have now recessed for dinner.
admire,respect,think highly of,esteem,admiration ;
[例句] 戴维发誓要离开这个项目,我不得不对他表示钦佩。 I had to admire David's vow that he would leave the programme.
[例句] 他白手起家,人们对他都很钦佩。 His was a rags-to-riches story and people admire that.
paternal line,the father's side of the family,patriarchal ;
[例句] 不论是从父系或是母系来说她都是神的后裔. She was descended, through both parents, from the gods.
[例句] 一般来说 ﹐ 父系家族比母系家族要亲得多. Generally speaking, paternal side is closer as compare to the maternal side.
[化] aqueous [aqua] ammonia(e),ammonia water,ammonia ;
[例句] 树同样能减少氨水产生的强烈气味. Trees can also reduce the strong older odor of ammonia ammonia gas.
[例句] 树木能把尘土 、 氨水和氨气捕捉到它的叶子里. TreesThe trees capture dust, ammonia ammonia and olders odors in their leaves.
chat,chitchat,(不满意的话) complaint,(搬弄是非的话) gossip,claver ;
[例句] 一想到别人在背后说我闲话,我就很恼火。 It vexed me to think of others gossiping behind my back.
[例句] “下面,闲话少说,让我来介绍一下我们的赞助人。” "And now, without further ado, let me introduce our benefactor."
[医] anemia,anaemia,hypohemia,spanemia ;
[例句] 她患有贫血症,甚至需要输血。 She suffered from anaemia and even required blood transfusions.
[例句] 贫血的症状包括虚弱、疲劳和缺铁。 Symptoms of anaemia include weakness, fatigue and iron deficiency.
furious,beside oneself with rage,in a rage,angrily ;
[例句] 我感觉你好像总是一副气冲冲的样子。 You've always struck me as being an angry man.
[例句] “你是个不可理喻的家伙。”费尔贝恩气冲冲地说。 "You're a funny feller," Fairbairn said grumpily.
erase,blip,expunge,blot out,efface ;
[例句] 他用毛巾抹去余下的皂沫。 He wiped off the remains of the lather with a towel.
[例句] 我试图将这幅画面从脑海中抹去。 I tried to put the picture from my mind.
buffer,dead block,antifluctuator,bumper,snubber ;
[例句] DMA首先装满行缓冲器. The DMA will first fill the line buffer.
[例句] 这种模拟可以粗略地用一组弹簧和并联的缓冲器来表示. This can be represented schematically by a series of springs and parallel dashpots.
[生] anti-form,transform,trans- ;
[例句] 反式脂肪含量低的食物 foods that are low in trans fats
[例句] 乙烯和反式二氯乙烯在红外光谱的这个区域都无活性. Ethylene and trans - dichloroethylene are both inactive in the infra - red in this region.
colloquial language,colloquialism,spoken language,oral language;
[例句] 含有1亿单词的英语口语语料库 a corpus of 100 million words of spoken English
[例句] 你的英语口语有明显的进步. There is a distinct improvement in your spoken English.
come on the stage,appear on the scene,(剧本用语) enter,enter the playing ground ;
[例句] 轮到澳大利亚队出场击球,他们开始打得很谨慎。 Australia, put in to bat, made a cautious start.
[例句] 在烟花的映照下,队伍出场了。 The team came out to the accompaniment of fireworks.
show one's face,show one's head,appear [reappear] on public occasions,put in [make] an appearance,make the scene ;
[例句] 据说她和演员马特·狄龙一起公开露面了。 She is said to be stepping out with actor Matt Dillon.
[例句] 不管他们多久露面一次,都永远那么受欢迎。 No matter how often they turn up, their welcome never wears out.
apprentice,trainee,[电影]The Apprenticeship of Duddy Kravitz;
[例句] 其中一名学徒对着一名路过的警官说了一句侮辱他的话。 One of the apprentices made an insulting remark to a passing officer.
[例句] 我从学徒开始干起,逐步上升。 I started off as an ap-prentice and worked my way up.
embezzle,usurp,embezzlement,malversation,misappropriate ;
[例句] 如果小偷盗用你的信用卡,你的卡会立即受到保护。 You are protected instantly if a thief misuses your credit card.
[例句] 另外有几家报社已盗用了这个创意。 Several other newspapers have appropriated the idea.
all around,in all directions,everywhere,all round,around ;
[例句] 我们多年来都开着一辆生锈的旧货车四处旅行。 We spent years travelling around in a rusty old van.
[例句] 水手们在等待离港的时候四处闲逛。 Sailors hung about while they waited to ship out.