cybernetics，kybernetics，[数] control theory ；
[例句] 为了这一目的, 研究人员引用了控制论. To achieve this, researchers have drawn upon cybernetics.
[例句] 本文以系统论 、 信息论、控制论作为整个研究工作的指导思想. This paper considers system theory , information theory and cybernetics as pole stars.
moon，parish lantern，phoebe ；
[例句] 在斯堪的纳维亚神话里，月亮被赋予了男性身份。 In Norse mythology the moon is personified as male.
[例句] 半轮月亮躲在淡淡的云彩之后。 The half moon is hidden behind some wispy clouds.
down-hearted，become dejected，be discouraged，lose heart，discouragement ；
[例句] 想到可能会失败，他并不气馁。 He was undismayed by the prospect of failure.
[例句] 她决心不过于气馁。 She was determined not to be too discouraged.
residual，residue，slag，caput mortuum，draff ；
[例句] 东欧迅速成为放射性残渣的倾倒场。 Eastern Europe is rapidly becoming a dumping-ground for radioactive residues.
[例句] 鱼和植物的有机残渣 organic detritus from fish and plants
cook，digest，boil down，stewing ；
[例句] 这条鱼是生吃的，未经蒸煮，也没加任何调味品。 The fish is served au naturel, uncooked and with nothing added.
[例句] 用箔纸包烤或用清汤蒸煮三文鱼8至10分钟。 Bake salmon in foil or poach in a light stock for 8-10 minutes.
（装饰） mount，decorate，dress，upholster ；
[例句] 装潢风格非常简单——白色墙上镶着漆成黑色的裙板。 The decor is simple—black lacquer panels on white walls.
[例句] 装潢风格追求实用。 The decor is functional.
decrement ；
[例句] 此比率自然对数称为对数的减量. The natural logarithm of this ratio is called the logarithmic decrement.
[例句] 例如, 所在地可以储存厂家转产所引起的排放削减量. For example, localities may bank reductions which result from firms going out of business.
dictionary，lexicon ；
[例句] 那本词典是个巨大的信息宝库。 The dictionary is a vast treasure trove of information.
[例句] 这些例证是这部词典独有的。 The examples are unique to this dictionary.
dorm，dormitory，living quarters，hostel；
[例句] 在我们走访的学生宿舍里，大多明令禁止胡作非为。 In most of the residence halls we visited, rules prohibit disorderly conduct.
[例句] 校园里的闲置宿舍住着一些度假的家庭。 Vacant rooms on the campus were being used by holidaying families.
supper，dinner，[电影]Le souper；
[例句] 玛丽·安问他晚餐怎么样，他回答说：“糟透了。” Mary Ann asked him how dinner had been. "The pits," he replied.
[例句] 这将是我们参加过的最盛大的感恩节晚餐。 It's going to be the most magnificent Thanksgiving dinner we ever had.
diphosphonic acid ；
[例句] 用高效液相色谱法检测线粒体二磷酸腺苷(ADP) 、三磷酸腺苷(ATP) 含量. Mitochondrial ATP and ADP contents were measured with high performance liquid chromatography.
[例句] 第2d各组分别自颈动脉取血,以比浊法测二磷酸腺苷(ADP) 、 胶原(COL) 、 花生四烯酸(AA) 诱导的血小板最大聚集率. The rate of platelet aggregation induced by ADP, COL, AA was determined.
inferior strength or position ；
[例句] 这匹马奇迹般地恢复了状态，以微弱的劣势位居第三。 The horse made a mira-culous recovery to finish a close third.
[例句] 他以微弱劣势败北。 He was just beaten in a photo-finish.
discontinuous，discrete ；
[例句] 同时通过统计距离和方向,实现了 非 连续螺纹的检测. The paper also shows how to detect non - consecutive whorls.
[例句] 随机介质理论属于 非 连续介质理论范畴. Stochastic medium model belongs to in - continuous medium theory.
disproportionate ；
[例句] 这个反应就是醛的歧化作用. This reaction involves disproportionation of the aldehyde.
[例句] 最后, 本文给出了歧化反应方程式的简捷配平方法. Finally, the author put for - ward the forthright method of balancing equations.
extract and purify，abstract，refine，abstraction，epurate ；
[例句] 他们验明6种植物有可能提炼出药物麻醉剂。 They identified six plants as having potential for development into pharmaceutical drugs.
[例句] 石油工程师规划并管理石油的提炼。 Petroleum engineers plan and manage the extraction of oil.
lifelike，almost real，distinctly，clearly，reality ；
[例句] 照片应该图像清晰，颜色逼真，构图合理。 Pictures should be in focus, with realistic colours and well composed groups.
[例句] 要使电脑动画的视觉效果达到要求的逼真程度，花费会十分昂贵。 At the required level of visual verisimilitude, computer animation is costly.
ditching，guttering，trenching，ditch ；
[例句] 我们开沟排去污水. We dug trenches to drain away the dirty water.
[例句] 他们忙着在田里开沟排水. They were busy trenching the fields for draining.
[宇航] splash down，ditching ；
[例句] 他凝视着雨点溅落在玻璃上。 He stared at the rain spattering on the glass.
[例句] 雨溅落在最上面的树叶上。 The rain spattered on the uppermost leaves.
[体] dive，diving ；
[例句] 乔安妮刚学会跳水。 Joanne had just learnt to dive.
[例句] 大伙儿在游泳比赛前欣赏了跳水表演. The crowd enjoyed a diving display before the swimming races.
rough draft，draft，draught，manuscript ；
[例句] 我已经写好这封信的草稿。 I've made a rough draft of the letter.
[例句] 我知道这篇草稿需要校订。 I know that this draft text will need to be edited.