cavalryman,cavalry,sowar,cavalvy,dragoon ;
[例句] 我被派往第10骑兵队的A连。 I was assigned to Troop A of the 10th Cavalry.
[例句] 骑兵尾随其后,精神高度紧张以防突袭。 The troopers followed behind, every muscle tensed for the sudden gunfire.
overjoyed,very pleased,dancing with joy,jump for joy,exult ;
[例句] 他们有本身的欢跃与颓废。 They have their frisks and tears.
[例句] 小艇充满欢跃的活力,确是别有一番妙趣. There is something fine about the exultant spring of the boat.
动 (用刀向下砍) chop,cut ;
[例句] 把原料细细剁碎后和在一起。 Chop the ingredients finely and mix them together.
[例句] 最后在蛋糕上撒些剁碎的杏仁. Finish by sprinkling some chopped almonds over the cake.
chorus,tutti ;
[例句] 他收录自世界各地的合唱音乐集取名为《声音》。 His collection of choral music from around the world is called "Voices".
[例句] 围在钢琴边来个合唱怎么样? How about a nice sing-along around the piano?
[刷] chromatography,topping,colour process,colour register,chromatically ;
[例句] 印刷清晰度高,套色误差小,调整方便. With high precision of process printing and easy operation.
[例句] 从而保持瓦楞纸不活的套色和盒型的安定性. In order to maintain color and corrugated cardboard box type.
faction,sect ;
[例句] 他是宗派暴力中的第5个罹难者。 He was the fifth person to be killed in sectarian violence.
[例句] 运动中有大量的宗派之争。 There has been a substantial amount of factionalism within the movement.
scissors,shears,forfex,clipper,[电影]Scissors;
[例句] 除草剪刀;专门用于修剪缝隙角落里的青草。 Grass shears are specially made to trim grass growing in awkward places.
[例句] 她从窗台上拿起一把剪刀。 She picked up a pair of scissors from the windowsill.
hyperspasmia,convulsion,clonic convulsion,twitch,tic ;
[例句] 他身体出现了神经性抽搐,开始不停地眨眼睛。 He developed a nervous twitch and began to blink constantly.
[例句] 他的手臂和腿突然抽搐起来。 His arms and legs jerked convulsively.
moiré,clouding ;
[例句] 本文提出一种干涉云纹的光学倍增方法. An optical multiplication method of interference moire fringes was proposed moire interferometry.
[例句] 门上有窗, 窗上装有菱纹 、 云纹天莲花纹的窗棂. Door with windows, windows with Hishimonoides, moire pattern of lotus - day window lattice.
dispute,issue,bother,dissension,entanglemant ;
[例句] 他们同意通过谈判来努力解决纠纷。 They agreed to try to settle their dispute by negotiation.
[例句] 英国雇佣法包括解决劳资纠纷的仲裁和调解机制。 UK employment law embodies arbitration and conciliation mechanisms for settling industrial disputes.
principle,fundamental,principia,tenet ;
[例句] 非暴力和忍耐是他们的信仰的核心原则。 Non-violence and patience are the central tenets of their faith.
[例句] 对工人的裁员原则是“后进先出”。 Workers will go on a "last in, first out" basis.
brief,concise,sketchy ;
[例句] 室内设计简约朴素,令人惬意。 The interior design is pleasingly simple.
[例句] 她风格简约而质朴。 Her style is pared-down and simple.
square,public square,esplanade,maidan,piazza ;
[例句] 在热闹广场的另一边,摊贩叫卖着热狗和羊角三明治。 Across the busy plaza, vendors sell hot dogs and croissant sandwiches.
[例句] 玛丽莲最后一次公开亮相是在麦迪逊广场花园。 Marilyn made her last public appearance at Madison Square Garden.
consumption goods,consumer goods,articles of consumption,consumable ;
[例句] 当地商店可供选择的消费品很少。 The choice of consumer goods available in local shops is small.
[例句] 冰箱、电视、自行车等耐用消费品被大批量地生产出来。 Consumer durables such as refrigerators, television sets, bicycles and so on were produced in large quantities.
fight [contend,scramble] for,enter into rivalry with sb. over sth.,strive for,contention ;
[例句] 双方将在12月16日再次交锋以争夺进入四分之一决赛的席位。 The sides must battle again for a quarter-final place on December 16.
[例句] 这场由来已久的对控制权的争夺已经引发了无数流血的战争。 This age-old struggle for control had led to untold bloody wars.
[医] contusion,bruise,dampen,deflate,contuse ;
[例句] 这件事如此丢脸,深深地挫伤了我的自尊心。 It was so humiliating, a terrible blow to my self-esteem.
[例句] 他肩膀脱臼了,身上还有伤口和挫伤。 He suffered a dislocated shoulder, cuts and bruises.
dehiscence,dehisce,cracking,crazing,craze ;
[例句] 在恶劣的条件下,皮肤可能会开裂并流脓。 In severe cases, the skin can crack and weep.
[例句] 她赤裸的双脚上满是一道道的泥污,都冻得开裂了。 Her bare feet were dirt-streaked and cracked with cold.
squashing,crushing,quassation,bruising,crunch ;
[例句] 汽车辗过箱子时把它给压碎了. The box was crushed when the car ran over it.
[例句] 鸡蛋容易压碎。 Egg crushes easily.
[生] Cystica,kystis,cyst,inwrap ;
[例句] 通过减少负责包囊作用的血细胞而使包囊作用受到抑制. Suppression of encapsulation is by reducing blood cells responsible for encapsulation.
[例句] 活囊蚴可以在包囊状态中生活几个月. Metacercariae may endure in the encysted state for several months.
名 [口] (父亲) father,dad,daddy,pa ;
[例句] 影片中约翰·古德曼饰演梅兰尼·格利菲斯的甜爹。 Actor John Goodman played Melanie Griffith's sugar daddy in the film.
[例句] 我爹以前常常喝醉了回家,又是喊又是骂。 My dad used to come home drunk, shouting and cussing.