afterwards,later,subsequently,then,[电影]Afterwards;
[例句] 生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方会变得更坚强。 The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.
[例句] 在后来的新闻发布会上,他说不应夸大分歧。 At a later news conference, he said differences should not be dramatized.
[物] lepton ;
[例句] 夸克和轻子的这些个同种类,从技术上看是有特色的. The different kinds of quarks or leptons are known technically as flavors.
[例句] 在反μ子衰变中,总轻轻子数和总重轻子数也是守恒的. The antimuon decay also conserves the total light and heavy lepton numbers.
[宗] this world,this mortal life,below the moon,earth,earthliness ;
[例句] 尘世的悲哀 the sorrows of this earthly life
[例句] 这个团体放弃一切尘世财物。 The group forswears all worldly possessions.
limit the quantity of,set bounds to ;
[例句] 定量配给时期,糖是限量配给的。 During rationing we had a sugar allocation.
[例句] 任何船都不允许捕获超过限量的鱼. No boat is allowed to catch more than its quota of fish.
(两个地区分界的线) boundary line,dividing line,threshold,borderline;
[例句] 他们用白漆标出了网球场的界线. They marked out the tennis court with white paint.
[例句] 界线在地图上区分得很清楚. The boundaries are clearly marked off on the map.
protract,lituate ;
[例句] 从主光轴外伸端向泵看, 为顺时针扭转. Overhang from the spindle to the pump to see, for clockwise rotation.
[例句] 确保外伸支架全部伸出并稳固于地面上. Make sure outrigger were fully extended and installed on firm pad.
[植] lily magnolia,magnolia ;
[例句] 其巨大的立柱为月桂和木兰花所环绕。 Its huge columns were wreathed with laurel and magnolia.
[例句] 木兰的弟弟为了晚餐还准备了猪和羊。 Mulan's brother buys a pig and a sheep for dinner.
名 (女仆) maidservant,slave girl,servant-girl ;
[例句] 他又走到仆婢室的门前,把门轻轻地推开, 只听见屋里的鼾声. Pushing the door open a trifle , he could hear only snoring inside.
[例句] 其实这时候他所寻找的她并不在仆婢室, 却在花园里面. Actually, the girl he sought was not with the women servants, but in the garden.
动 (搀和) stir and mix,mix ;
[例句] 切生肉、熟肉、蔬菜和拌色拉的青菜时要使用不同的切菜板。 Use separate chopping boards for raw meats, cooked meats, vegetables and salads.
[例句] 现在你只需把茄子和拌料一层层交替放好。 Now you just alternate layers of that mixture and eggplant.
sell on commission,deal in,distribute,sell ;
[例句] 他经销二手汽车。 He's a dealer in second-hand cars.
[例句] 通过经销网点销售纺织品. The fabrics are merchandised through a network of dealers.
mechanical ;
[例句] 我机械性地跟着通过了过境检查、行李认领和海关。 My body was on autopilot as I trailed through passport control, baggage reclaim and customs.
[例句] 这项工作一点也不是纯机械性的. The work was by no means purely mechanical.
machine gun,stutterer,scatter-gun ;
[例句] 他们持有的步枪、机枪、地雷和催泪弹数量惊人。 They possess a formidable arsenal of rifles, machine guns, landmines and teargas.
[例句] 维克斯机枪有时会出故障。 Vickers machine-guns could be temperamental.
fix a price,make a price,fixed price,price fixing,purchase money ;
[例句] 这些商品定价合理,很是划算。 The merchandise is reasonably priced and offers exceptionally good value.
[例句] 那个杯子价值连城,无法定价。 That cup is priceless. You can't put a value on it.
pedestrian,a surname,foot passenger,goer,passerby ;
[例句] 卡车司机安然脱险,但有一位行人受了伤。 The lorry driver escaped unhurt, but a pedestrian was injured.
[例句] 路过这一带的行人听到过水平很高的街头演唱。 Passers-by in the area have been treated to some high-quality busking.
external,overseas,abroad ;
(天主教仪式之一, 拉丁文 missa 音译) Mass,mass ;
[例句] 她上的是教会学校,每天都去做弥撒。 She attended a convent school and went to Mass each day.
[例句] 牧师在大弥撒上布道驱邪。 At High Mass the priest preached a sermon on the devil.
radial,radiation ;
[例句] 呈辐射状分布的公共交通设施 the radial pattern of public transport facilities
[例句] 辐射状的支撑缆索可以产生的强度比挂式悬索更好. Radiating stay cables provide greater rigidity than suspension cables with suspenders.
reflection of light,flash back ;
[例句] 这些云带必定引起行星反照率的经向不对称性. These bands must introduce longitudinal asymmetry in the planetary albedo.
[例句] 如果恒星的光谱已知, 就可得出尘埃的反照率. If the stellar spectrum is known, the albedo of the dust can be obtained.
seedbed,nursery bed,bed,matted bed,seed plot ;
[例句] 他们为苗床筑篱挡住北风. They fenced the seedbeds from the north wind.
[例句] 春天我用耧耙耘好地作好苗床. In the spring I use the rake to make a good seed bed.
名 smallpox,pox,smallpox pustule,blain ;
[例句] 你要是不停地抓那个青春痘就会抓破皮的. If you keep scratching away at that spot, you'll break the skin.
[例句] 这孩子种痘了 吗 ? Has the baby been vaccinated?