slow,lentitude,slowness,tardiness ;
[例句] 引路上车辆行驶缓慢。 The traffic on the approach road slowed to a crawl.
[例句] 宽阔的马路被缓慢前行的车辆堵得严严实实。 The wide road was blocked solid with traffic that moved along sluggishly.
形 quiet,still,lonely,lonesome,silent ;
[例句] 我又将一人寂寂寞寞的离开这古城了. I'm going to leave this old city alone, quite alone.
[例句] 媚兰躺在那里,脸色惨白,寂无声息,思嘉觉得她准是死了. Melanie lay so still and white Scarlett thought she must be dead.
[生理] lymph ;
[例句] 阿伦在身患淋巴肉芽肿病后退出了公司. After a Hodgkin's disease scare , Allen quit the company.
[例句] 食管癌通常通过局部浸透和淋巴扩散而扩展. Carcinoma of the oesophagus usually extends by local invasion and lymphatic spread.
macrography,macroscopic view,[物] macroscopic ;
[例句] 他的分析是宏观的, 个别商行不能直接引用. His analysis was macro, and not directly applicable to individual firms.
[例句] 从宏观的角度看来,它能被考虑为含有两个表面. On a macroscale it can be considered to consist of two surfaces.
at the same time,meanwhile,simultaneously,moreover;
[例句] 同时,把碗置于微沸的水上,将白巧克力放入碗中使其熔化。 Meanwhile, melt the white chocolate in a bowl suspended over simmering water.
[例句] “我们俩在同时讲话。”——“噢,抱歉。” "We're all talking at the same time." — "Yeah. Sorry."
[数] central line,median,centre line,halfway line,midline ;
[例句] 他在中线一记大脚将球从60码外送进球网的顶角。 From the kick-off he lofted the ball 60 yards into the top corner of the net.
[例句] 客队在上半场选择中线开球. The visiting team chose to kick off in the first half.
peaceful,tranquil,quiet,serenity,tranquility;
[例句] 所到的酒镇总的来说都是宁静祥和的。 The wine towns encountered are, on the whole, quiet and modest.
[例句] 这栋房子透着一种宁静和整齐感。 The house projects an atmosphere of calm and order.
waste product,reject,scrap,waste,waster ;
[例句] 盒子里的烟火有两个是点不着的废品。 Two of the fireworks in the box were duds.
[例句] 他们将废品间清理用作小卧室. They cleared out the junk room to make a tiny beds.
[冶] casting,pouring,fill in,teem,cast ;
[例句] 用黏土模具来浇铸青铜塑像。 A clay mould is used for casting bronze statues.
[例句] 最近他们学会了浇铸轻型水泥船. Recently they had learned to cast light concrete boats.
[电工] element,component,part,cell,organ ;
[例句] 如果汽车采用更多塑料元件,寿命会更长一些。 If you build more plastics into cars, the car lasts longer.
[例句] 其独特的电热元件使它能够煮出非常美味的咖啡。 With its unique heating element it makes perfect coffee.
shipping,boats and ships,vessel,watercraft ;
[例句] 19世纪船舶设计和船舶动力领域发生了重大的变革。 The nineteenth century witnessed a revolution in ship design and propulsion.
[例句] 他们对英国船舶开炮. They let off their guns at the British ships.
electromagnetic wave,ether wave,Hertzian wave,Hertz wave,Hertzian waves ;
[例句] 雷达 、 光和其它形式的电磁波将其动量和能量通过空间输送出去. Radar, light, and other electromagnetic waves transfer momentum and energy through space.
[例句] 电磁波是由一种称为速调管的微波电子管产生的. The electronmagnetic wave is produced by microwave tubes called klystrons.
stripe,striation,striae,streak,list ;
[例句] 他身着一件条纹衬衫和一条宽松的蓝裤子。 He was wearing a stripy shirt and baggy blue trousers.
[例句] 穿上一套细条纹西装后,他马上就显得一本正经起来。 In a pinstriped suit he instantly looked like a stuffed shirt.
pulling,pulling force,thrust,traction,pull ;
[例句] 突然的拉力使得整只船剧烈颤动。 The whole ship shuddered and trembled at the sudden strain.
[例句] 已经勘测到圣安德烈亚斯断层的其中一处所承受的拉力在增强。 A build-up of strain on a section of the San Andreas Fault has been detected.
quantum,gion,quanta ;
[例句] 光的量子理论与这些观察完全相符. The quantum theory of light is in complete accord with these observations.
[例句] 量子化学的重要生物学应用正在不断增加. Significant biological applications of quantum chemistry are on the increase.
[物] electric charge,charge,electricity ;
[例句] 同性的电荷互相排斥. Two like electric charges repel each other.
[例句] 我们时常把电荷的流动比喻为水的流动. We often compare the flow of electrical charges to the flow of water.
形 submissive,obedient,well-settled,well-placed;名 (姓氏) a surname;
[例句] 请不要帖上这些邮票, 我要集邮的. Please don't stick the stamp on; I like to collect them.
[例句] 我已收到了四张应邀帖和一张辞谢帖. I have had four acceptances and one regret.
figure,graph,drawing,chart,delineation ;
[例句] 他暗示这些图形象征了英国和爱尔兰的地图。 He suggested that the shapes represented a map of Britain and Ireland.
[例句] 这一系统采用了特别好的图形界面。 The system uses an impressive graphical interface.
administration ;
[例句] 其他行业只得精简管理人员以减少行政开支。 Other industries have had to sack managers to reduce administrative costs.
[例句] 毕业税具体操作起来不啻一场行政噩梦。 In practice a graduate tax is an administrative nightmare.
picture,image,presentation,tableau ;
[例句] 照片应该图像清晰,颜色逼真,构图合理。 Pictures should be in focus, with realistic colours and well composed groups.
[例句] 它可以把从地图或遥感设备中得到的数据转化成为图像。 It can translate data from maps or remote sensing instruments into images.