style,form,manner,touch,color ;
[例句] 他的风格几乎和他的前辈如出一辙。 His style could scarcely be further removed from that of his predecessor.
[例句] 他能模仿大多数自己崇拜的偶像的讲话和写作风格。 He could imitate in speech or writing most of those he admired.
windward,advantage,superior position,upper hand ;
[例句] 眼下似乎是自由主义者占据了上风。 For the time being, the liberals seem to have carried the day.
[例句] 最终理智占了上风,他打消了那个念头。 Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
facing the wind,against the wind,down the wind,with the wind,aweather ;
[例句] 他们在迎风的一边筑起了一堵两米高的土墙. They erected a 2 - metre - high mud wall on the windward side.
[例句] 旗帜迎风飘扬. The flag flies in the wind.
special flavour,local colour [flavour],aroma,relish,flavor ;
[例句] 人们往往把奥地利葡萄酒的风味与德国北部葡萄酒的风味相提并论。 Austrian wine styles are often bracketed with those of northern Germany.
[例句] 鹰嘴豆有独特可口的坚果风味。 Chick peas have a distinctive, delicious and nutty flavour.
windmill,aerovane,winnower,pinwheel ;
[例句] 风车是马略卡岛风光的一大特色。 Windmills are a characteristic feature of the Mallorcan landscape.
[例句] 他们在搭先进技术的顺风车。 They are piggybacking onto developed technology.
scene,view,sight ;
[例句] 他不爱听别人说他风光不再。 He doesn't take kindly to suggestions that he is over the hill.
[例句] 作为一名运动员,他早已风光不再。 As a sportsman, he is long past his sell-by date.
[中医] apoplexia,apoplexy,wind-stroke syndrome (of Taiyang),paralytic stroke,palsy ;
[例句] 他1987年曾患轻度中风,之后就半身不遂了。 He had a minor stroke in 1987, which left him partly paralysed.
[例句] 肥胖会增加高血压和中风发作的几率。 Obesity correlates with increased risk for hypertension and stroke.
general mood,atmosphere,common practice,fashion,ethos ;
[例句] 这些讨厌的人败坏了这一地带的风气. These dreadful people bring down the tone of the neighbourhood.
[例句] 我们要养成勤俭节约的好风气. We should cultivate the good habits of diligence and frugality.
head cold,the sniffles,cold,common cold,coryza ;
[例句] 她以卧床休息治疗重伤风. She nursed a bad cold by going to bed.
[例句] 我伤风感冒很重, 直流鼻涕. I have got a bad cold, running at the nose.
east wind,east,driving force of revolution,the East Wind,[电影]Vent d'est;
[例句] 外面,刺骨的东风伴着阵阵小雪。 Outside, a bitter east wind was accompanied by flurries of snow.
[例句] 东风压倒西风. The East Wind prevails over the West Wind.
leeward,lee,downwind,disadvantageous position,ahull ;
[例句] 已经向住在火势下风处的人们发出不要出门的警告。 Warnings were issued to people living downwind of the fire to stay indoors.
[例句] 旅馆位于马里湾的下风岸. The hotel is situated on the sheltered shores of the Moray Firth.
[工] bellows,air box,air chest,blast box ;
[例句] 他的工作是给铁匠拉风箱. His job is to blow the bellows for the blacksmith.
[例句] 我想, 你可能把我比作铁匠的风箱. You could, I suppose, compare me to a blacksmith's bellows.
demeanour,bearing,grace,presence,style ;
[例句] 玛丽好像陶醉在他那旧式的骑士风度里。 Marie seemed to revel in his old-fashioned chivalry.
[例句] 两人行事都讲究风度。 Both love doing things in style.
custom,mores ;
[例句] 古罗马人征服英国的时候也带来了这个风俗。 When they conquered Britain, the Romans brought this custom with them.
[例句] 不谙当地风俗的游客 visitors unacquainted with local customs
[冶] blowing-in ;
[例句] 再热盘管调节送风温度,以补偿因传热造成的建筑热损失. The reheat coil adjusts supply air temperature to offset building heat losses due to transmission.
[例句] 区域送风静压箱或区域分离器组件的唯一标识名. Unique name of the Zone Supply Plenum or Zone Splitter component.
[医] elephantiasis graecorum,Hansen's disease,lepra borealis,lepra graecorum,lepra ;
[例句] 他离她远远的,好像她得了麻风病似的。 He'd pulled away from her as if she had leprosy.
[例句] 他的身体因为麻风病变形了. His body was deformed by leprosy.
humour,wit,salt ;
[例句] 福尔摩斯爱交际,非常风趣,兴趣广泛。 Holmes was gregarious, a great wit, a man of wide interests.
[例句] 他机智风趣,鼓舞激励着我们所有人。 He is a witty man, and an inspiration to all of us.
anemophily,anamophily ;
[例句] 花生态学家把风媒传粉种, 即风媒植物,同动物媒植物区别开来. Flower ecologists have distinguished the wind pollinators, i . e . the anemophilous plants from the zoidogamous plants.
[例句] 而互花米草是风媒植物,所以这样的结果会更加有利于它的成功入侵. Such result will be propitious to the invasion of alterniflora.
north wind,norther,northern,north,Boreas ;
[例句] 到中午时分北风会加强到6级。 Northerly winds will increase to force six by midday.
[例句] 北风寒冷刺骨。 The north wind was bitter and deadly cold.
distinguished and admirable,talented and romantic,talented in letters and unconventional in life style,dissolute ;