[医] fossae transversalis hepatis,hilus hepatis,portal fissure,transverse fissure of the Iiver ;
[例句] 蛔蚴可误入肝门, 引起肉芽肿性损害及肝肿大. Aberrant larvae may lodge in the liver, producing granulomatous lesions and hepatomegaly.
[例句] 目的: 探讨肝门部胆管癌有效的治疗方法. Objective : To analyze the effective therapeutic method of hepatic portal cholangiocarcinoma.
[穴位] Jinmen (B 63) ;
[例句] 一天早晨, 彼得的爸爸带着彼得去看金门桥. One morning, Peter's father took Peter to the Golden Gate bridge.
[例句] 可是,这条通道为什么叫做‘金门’ 呢 ?” But why is the opening called the Golden Gate?
wicket,[电影]Drzwi w murze;名 gate;
[例句] 我准备从那边小门溜出去. I was ready to sly out the alley door.
[例句] 他从砖墙的小门偷偷进入俱乐部。 He made a surreptitious entrance to the club through the little door in the brick wall.
toll bar,[电影]Kamen;
[例句] 在剧院里,他们正在演出比才的作品《卡门》。 Inside the theatre, they were giving a performance of Bizet's Carmen.
[例句] 10天后卡门收到了一张用于购买机票的银行汇票。 Ten days later Carmen received a bank draft for a plane ticket.
boarding gate ;
[例句] 请到C10号登机门登机. PLEASE PROCEED TO GATE C 10 TO BOARD.
[例句] 这班飞机的登机门在哪儿? Where is the boarding gate for this flight?
[医] fontanel,fonticulus ;
[例句] 婴儿的囟门可不能乱碰. The parietal bone of a baby's skull cannot be touched.
Xiamen [Amoy] (in Fujian Province),AMoy ;
[例句] 船进入厦门港避风. The vessel put in at Xiamen during the storm.
[例句] 工厂座落在风景秀丽的花园城市厦门同安. The factory is located in beautiful garden city - an District , Xiamen.
door-trip,door interlock switch ;
[例句] 拖到绘图页后,可以添加可控硅 、 三端 双向 可控硅开关、三端双向可控硅门开关. Drag onto the page to add a thyristor, bi - directional triode - type, triac - gated switch.
[例句] 安全门开关设计,开门即停安全可靠. Special safety switch on the door. Operation stops immediately when the door is opened.
trap,trap-door,trapdoor ;
[例句] 角落里有一道梯子,通往上面敞开的活板门. In one corner a ladder went up to an open trap door.
[例句] 这位女主妇砰的一声关上活板门. The woman shut the trapdoor with a slam.
choke,strangler ;
[例句] 自动阻风门尽管在细节上有所不同,但其设计是相仿的. The automatic choke devices are all similar, although they vary in detail.
[例句] 这种阻风门的部分开启可以防止混合气过浓. This partly opens the choke so that an overich mixture is prevented.
portal,[医] hilar,phyletic,pylar ;
[例句] 门的上方刻有拉丁文铭“人非万能”。 Above its doors was a Latin inscription: Non omnia possumus omnes.
[例句] 每个开着门的办公室门口都有官员们三五成群在兴奋地交谈。 Officials were clustered at every open office door, talking excitedly.
[穴位] Jingmen (G 25) ;
[例句] 3滨海国际汽车城一京门大道一泰达大街一 京津 塘高速公路返回. Binhai International Automobile City Gate Avenue, Beijing Teda a street a return to the Beijing - Tianjin - Tanggu Expressway.
名 [地名] [阿根廷、巴拿马、秘鲁、玻利维亚、古巴、美国、委内瑞拉] Mendoza ;
[例句] 门多萨在要求获得政治庇护之前一直呆在这里。 Mendoza is here pending his request for political asylum.
[例句] 事实上, 门多萨不久便名声大振,致使汉弗莱斯与他反目为敌. In fact, Mendoza soon became so successful that Humphries turned against him.
名 wicket ;
[例句] 最后7次三柱门失陷得了10分。 The last seven wickets fell for ten runs.
[例句] 防守队员蹲伏在击球手守卫的三柱门周围。 The fielders crouch around the batsman's wicket.
--
[例句] 因呼喊者的声音、门槛的根基震动、殿充满了烟云. At the sound of and thresholds shook and temple with smoke.
[例句] 因呼喊者的声音,门槛的根基震动,殿充满了烟云. At the sound of and thresholds shook and the temple with smoke.
--
[例句] 我注意到他已经不再坐在门边了。 I noticed that he wasn't sitting by the door any longer.
[例句] 大腹便便的官员站在门边。 The fat-bellied officer stood near the door.
--
[例句] 镶有双层玻璃门窗的房子往往好出售. Double glazing is often a good selling - point for houses.
[例句] 这个可以粘一下电动门窗的控制器. It will let us to adhibit the controller of electric window.
--
[例句] 有空来串门,一块儿喝咖啡. Drop across and have coffee sometime.
[例句] 那天下午, 久恩尼塔·海多克跑来串门,让卡萝尔解解闷. That afternoon, Juanita Haydock dropped in to brighten Carol.
portal ;
名 Monro [男子名] [苏格兰人姓氏] &L[Munro]的变体 ,Monroe [苏格兰人姓氏] &L[Munro]的变体 ;
[例句] 门罗正在打电话,怒不可遏地说着她被这几个兄弟虐待的事。 Monroe was on the phone, raging about her mistreatment by the brothers.
[例句] 门罗认为金融方面至关重要。 Monroe described the financial aspect as crucial.