railroad,railway ;
[例句] 他们已用栏杆把草地和新铁道的路堑隔离开来. They have railed the meadows off from the new railway cutting.
[例句] 战后铁道都收归国有. The railways were nationalized after the war.
esophagus,maw,swallow,gullet ;
[例句] 马的食道狭窄,常常引起食道阻塞。 Horse 's narrow esophagus results in repeated choke.
[例句] 食道的后端是嗉囊. At the posterior end of the oesophagus is the crop.
radio frequency channel,channel,wave canal,wave duct ;
[例句] 波道夫·古德曼在第五大道上开了一家男装店。 Bergdorf Goodman has opened a men's store on Fifth Avenue.
[例句] 波道雷兹本人是杂志编者,他的看法,并非每人都同意. Not everyone would agree with Podhoretz - himself a magazine editor.
sewer,gully drain,cloaca,kennel,cloacae;
[例句] 发动机油不能被清理到下水道中。 Engine oil cannot be disposed of down drains.
[例句] 下水道严重堵塞。 The drains are badly clogged up.
(traffic) lane,carriage drive,carriageway,driveway,roadway ;
[例句] 劳拉松开离合器踏板,沿车道慢慢驶离。 Laura let out the clutch and pulled slowly away down the drive.
[例句] M4号高速公路西向车道车流行驶缓慢。 Traffic is slow on the westbound carriageway of the M4.
honest and kind,virtous and sincere ;
[例句] 他的厚道员工了然于心。 His kindness did not go unnoticed by his staff.
[例句] 他为人厚道,待人亲切,虽然态度有点粗鲁. He is kind and friendly despite his rather bluff manner.
[采矿]gallery,adit,mine,[军] tunnel,sap ;
[例句] 他们要求坑道工兵修桥或拆雷。 They requested sappers to mend bridges or remove mines.
[例句] 鼹鼠挖坑道. A mole mines its way.
street,road,residential district,neighbourhood,row ;
[例句] 在街道的那一边,两个男孩在玩弹子游戏。 On the far side of the street, two boys were playing marbles.
[例句] 那座城市的街道肮脏不堪,弥漫着令人窒息的废气。 The city's streets are filthy and choked with exhaust fumes.
[体] lane ;
[例句] 英国人把“dividedhighway”(分道公路)叫做“dualcarriageway”. In Britain they call a divided highway a dual carriageway.
[例句] 东向航道分道已被封闭.请使用沿岸通航带. East bound traffic lane has been discontinued. Please use inshore route.
main road,avenue,Av.,highway,road;
[例句] 波道夫·古德曼在第五大道上开了一家男装店。 Bergdorf Goodman has opened a men's store on Fifth Avenue.
[例句] 莉莉住在公园大道附近的一套顶层豪华公寓里。 Lily lives in a penthouse just off Park Avenue.
taste,flavour,interest,odor,sapidity ;
[例句] 这种1985年酿制的陈年佳酿味道更醇厚,带有一种淡淡的焦糖甜味。 The 1985 vintage has a stronger bouquet and slight caramelly flavour.
[例句] 他们坚持要比淡而无味的英国货味道更好的巧克力。 They insist on tastier chocolate than the anaemic British stuff.
(地下通道或坑道) subway,tunnel,underpass,gallery;
[例句] 他们发现了一处迷宫似的地道。 They found a labyrinth of tunnels under the ground.
[例句] 任何地道的美食家游览法国时都会带着一本红皮的《米其林指南》。 No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.
[剧] stage property,prop,property ;
[例句] 整个胃肠道具有某些共同的结构特点. The entire gastrointestinal canal presents certain common structural characteristics.
[例句] 她负责采购电视系列片所用的道具. She was responsible for buying the properties for the television series.
(正义) justice;
[例句] 而且,说句公道话,有些下院议员工作还是很卖力的。 And, let us be fair, some MPs do work hard.
[例句] 这家餐厅氛围轻松,装修雅致,而且价格非常公道。 The restaurant is informal, stylish and extremely good value.
gangway,passageway,corridor,avenue,aisle ;
[例句] 哈里走进过道,随手关上了门。 Harry stepped into the passage and closed the door behind him.
[例句] 沃尔夫冈走向过道尽头锁着的那扇门。 Wolfgang moved along the corridor towards the locked door at the end.
alimentary canal,primae viae,digestive tract,alimentary tract,enteron ;
[例句] 他患了消化道疾病. He had the disease of alimentary canal.
[例句] 医院开发研制的仪器使医生们得以将显微内镜伸入消化道。 Instruments developed at the hospital allow doctors to thread microscopic telescopes into the digestive tract.
arguments,principle,[法] reason,truth ;
[例句] 再怎样跟他讲道理都不能让他放弃自己认准的事。 No amount of reasoning could shake him out of his conviction.
[例句] 有些想法非常吸引人,听起来觉得很有道理。 Some of the ideas are very intriguing and sound intuitively plausible.
[水] fishway,fishpass ;
[例句] 其他影响选坝的因素有道路, 鱼道, 船闸和筏道等. Other factors that may affect dam selection are roadways, fishway, locks, and log passages.
[例句] 鱼道进出口的选择:这是鱼道设计成败的关键. Choice of fishway intake is the key of success or failure.
(凭藉武力、刑法、权势进行统治的政策) rule by force of dictators,domineering,overbearing;
[例句] 他不想让自己显得太专横霸道。 He wants to be seen as less bossy and high-handed.
[例句] 管事者专横霸道,典型的小地方人。 The guy in charge was the typical smalltown tyrant.
[宗] preach,angel food,sermon,sermonize ;
[例句] “必须坚决让社团主义时代成为过去,”他宣布道。 "The age of corporatism must be put firmly behind us," he proclaimed.
[例句] 堂区牧师在布道中提到了它。 Parish priests have referred to it in their sermons.