[机]block,wheel,[生理] trochlea,purchase tackle,pulley ;
[例句] 他们用滑车把机器抬起来. They use the tackle to lift the machine.
[例句] 拴紧对你的工作台的滑车和支承区块. Fasten the pulley and the support block to your worktable.
[英] lorry,[美] truck,autotruck,autotrack,camion;
[例句] 他眼睛直视前方,加速超过了前面一辆慢吞吞行进的大卡车。 He looked straight ahead and overtook a lumbering lorry.
[例句] 卡车倒车和掉头的时候,我听见发动机的轰鸣声。 I heard the engines revving as the lorries backed and turned.
railway carriage,coach (of a train),car (of a train),compartment,carriage ;
[例句] 通用柴油动力火车头将车厢转轨到了4号月台。 The GM diesel engine shunted the coaches to Platform 4.
[例句] 他坐在一节二等车厢的角落里。 He sat in the corner of a second-class carriage.
motor van,motorcycle,motor bicycle,motorbike,autobike ;
[例句] 两个骑摩托车的男人向他开了枪。 Two men riding on motorcycles opened fire on him.
[例句] 他将摩托车撑脚架往上一提,开始蹬车启动。 He lifted the bike off its stand and kick-started it.
tram,tramcar,trolleybus,trolley,electric car;
[例句] 他在州街登上了一辆北行的有轨电车。 He took a northbound trolley on State Street.
[例句] 售票员吹哨子, 电车停了下来. The conductor blew his whistle, and the tram stopped.
carriage,coach,cab,cart,gharry ;
[例句] 昨晚我们套上马车,拉着东西搬到了这里。 Last night we hitched the horse to the cart and moved here.
[例句] 大约从1910年起,机动车开始取代马车。 Around 1910 motorized carriages were beginning to replace horse-drawn cabs.
winch,hoister,wind,draw-work ;
[例句] 飞行器可用绞车降低或升高. A winch allows the birds to be lowered or raised.
[例句] 一长排使舰身复位的缆绳一直通到福特岛上的绞车. The long row of righting cables stretched to winches on Ford Island.
cycle racing,motorcycle race,automobile race,racing bicycle,racing ;
[例句] 做一名女赛车手很不容易。 It's very difficult being a woman in motor racing.
[例句] 本田先生自己年轻时就是位热衷赛车的车手。 Mr Honda was himself a keen racing driver in his younger days.
windmill,aerovane,winnower,pinwheel ;
[例句] 风车是马略卡岛风光的一大特色。 Windmills are a characteristic feature of the Mallorcan landscape.
[例句] 他们在搭先进技术的顺风车。 They are piggybacking onto developed technology.
(traffic) lane,carriage drive,carriageway,driveway,roadway ;
[例句] 劳拉松开离合器踏板,沿车道慢慢驶离。 Laura let out the clutch and pulled slowly away down the drive.
[例句] M4号高速公路西向车道车流行驶缓慢。 Traffic is slow on the westbound carriageway of the M4.
saddle ;
[例句] 我把泡泡糖弄到了娜娜的车座上。 I got bubblegum on the seat of Nanna's car.
[例句] 这些车座的特点是带有在夜间可视的反光镶边。 The saddles feature a reflective trim for night time visibility.
express train,express bus,express stripe,fast train,flier ;
[例句] 他喜欢快车。 He had a liking for fast cars.
[例句] 快车在3小时以内走完去渥太华的旅程. A fast train does the journey to Ottawa in three hours.
slow train,milk train,local,way train ;
[例句] 这是一列慢车, 不是快车. It's a stopping train, not an express.
[例句] 扳道工把慢车误认为快车了. The switchman mistook the slow train for the express train.
rut,tracing rut,track pit,[英方] trod,track ;
[例句] 柏油路面两边的辅道上布满车辙,凹凸不平。 The side tracks off the tarred road were rutted and uneven.
[例句] 这条路我开车来回都走过了,但是却看不出来车辙在哪。 I'd driven both ways down this road but my tracks didn't show.
headstock ;
[例句] 他掉转车头,去追他们。 He spun his car round and went after them.
[例句] 她猛地掉转车头,往回开。 Making a sharp U-turn, she headed back.
[旧] carriage,bus,closed car,car,saloon car ;
[例句] 所有的皇家轿车都装有电子自导引装置。 All the royal cars are fitted with electronic homing devices.
[例句] 这辆轿车比原先的车型短了约40毫米。 The car is some 40mm shorter than its predecessor.
riding,got on,ride ;
[例句] 我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。 We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.
[例句] 他乘车前往城外鲍勃的公寓。 He rode uptown and made his way to Bob's apartment.
fleet,motorcade ;
[例句] 车队曲曲折折地穿过约旦河西岸。 The convoy wound its way through the West Bank.
[例句] 民兵首领已拦阻了该地区经由陆上运送食品的车队。 Militia leaders had halted overland food convoys in the region.
cable car,telpher,bicycle,trolley,funicular railway ;
[例句] 有3台滑雪缆车在运行。 There are three ski lifts in operation.
[例句] 你能看到停在上面的电缆车 吗 ? Can you see the cable car banging in the sky?
handcart,wheelbarrow,go-cart,dolly,barrow ;
[例句] 搬运工把我们那些被雨水浸透的脏兮兮的行李放上了手推车。 The porter put our scruffy rain-sodden luggage on a trolley.
[例句] 那个老头提起手推车,慢慢推走了。 The old man lifted the barrow and trundled it away.