versicle ；

[例句] 剧作家奥斯卡.王尔德以他的诙谐短诗着称. The playwright Oscar Wilde was noted for his epigrams.

[例句] 他最擅长的是写抒情短诗. He is at his best in short lyrics.

acrostic ；

[例句] 耶利米哀歌的大部分篇章都和诗篇119篇一样, 属于离合诗. Most of the book of Lamentations, like Ps 119, is an acrostic.

[例句] 通过联想 、 形象化 、 韵律或离合诗的办法来赋予需记忆的信息某种意义. Add meaning to the information you are trying to remember by creating associations, visualizations , rhymes, or acrostics.

prologue，protasis ；

[例句] 莎士比亚戏剧中)朗诵序诗及收场白的演员. In Shakespeare's plays an actor who recites the prologue and epilogue.

[例句] 这几行诗是他那长篇叙事诗的序诗. The lines form a prelude to his long narrative poem.

eulogistic poem，ode ；

[例句] 这首颂诗充分体现出了作者对母爱的赞颂之意. This eulogy poem well displays the author's praise for maternal love.

[例句] 颂诗是济慈最重要也是最成熟的作品. The odes are generally regarded as Keats's most important and mature works.

poetic，poetical ；

[例句] 该诗的喜剧讽喻法是显而易见的。 The poem's comic allegory was transparent.

[例句] 这首诗的作者不详。 The authorship of the poem is unknown.

pasquinade ；

[例句] 过了一会儿, 英文老师作出了一首讽刺诗. After a little while, the English teacher turned off an epigram.

[例句] 就在这个时候,他把一首新的讽刺诗《霍勒斯的启示》给他的朋友R. C. 达拉斯看. It was now that he showed his friend, R. C. Dallas, a new satire, Hints from Horace.

poetic ；

[例句] 对诗歌的共同兴趣使这一对男女关系更加密切. The man and woman were drawn together by an interest in poetry.

[例句] 你可以感觉到莎士比亚诗歌的魅力. You could feel the magic of Shakespeare's poetry.

psalm ；

[例句] 她用圣诗领唱者的嗓音吟唱赞美诗和祈祷词. She chanted hymns and prayers with the voice of a cantor.

[例句] 这样,会吏长和圣诗班领唱人便起身告辞. So the archdeacon and the precentor took their departure.

poetic ；

[例句] 玫瑰的概念持续贯穿于诗人的作品中。 The concept of the Rose continued to inform the poet's work.

[例句] 诗人的讽喻手法 the poet's use of allegory

--

[例句] 有固定韵律的包括十四个诗句的诗. A single metrical line in a poetic composition ; one line of poetry.

[例句] 能写出如此诗句的人,现在已经是凤毛麟角了. Persons who can write such poems now are already very rare.

--

[例句] 她在诗中编织着奇思妙想。 She weaves imaginative elements into her poems.

[例句] 玫瑰在诗中通常作为爱的象征. In poetry the rose is often a metaphor for love.

--

[例句] 在我弟弟的高中毕业典礼上，学生们朗诵了一首诗。 At my brother's high school graduation the students recited a poem.

[例句] 荣路有一次给我写了一首诗。 Jung Lu wrote me a poem once.

gest ；

[例句] 他给我们朗诵了一些故事 [ 诗 ]. He read some stories [ poems ] aloud to us.

verse，line，stave ；

poetics ；

concrete poetry ；

poetics，poetry ；

chapbook ；

[例句] 他的诗歌集刚刚出版。 His collected poems have just been published.

castalia；

heroic ；