inflorescence,anthemia,anthemy ;
[例句] 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.
[例句] 腋牙发育成每簇含2--35朵花的花簇. Axillary buds develop into flower cluster of 2 to 35 flowers each.
[经] lay out ;
[例句] 在花钱的问题上,他们向来很谨慎。 They don't accept any foolishness when it comes to spending money.
[例句] 花钱修理不合算。 It would be uneconomic to try and repair it.
fleuret,[体] foil ;
[例句] 在击剑比赛中使用花剑 、 重剑和佩剑三种剑. Foil, epee and sabre are the three weapons used in fencing competitions.
[例句] 两天后, 他在个人花剑项目上夺取一枚铜牌. Two days later, he finished third in the individual competition.
[植] perianth,floral envelope,perigonium,perigone ;
[例句] 玫瑰花被选作明星花是因为它极负盛名. The rose was chosen as the star flower because of its immense popularity.
[例句] 甚至当这些花被拿走之后, 香味还萦绕着. Even when the flowers were taken away, the smell lingered about.
jonquil ;
[例句] 遍山的长寿花, 就是现在的人参. The longevity flower people say , is today's ginseng.
[例句] 只是一株长寿花, 而非希腊少年. A jonquil, not a Grecian lad.
puffed rice,popcorn ;
[例句] 当我在家观看电视剧时,喜欢吃爆米花. I like to eat popcorn when I am watching TV play at home.
[例句] 他仍站在收银机后,嘴里塞满了爆米花。 He still stood behind his cash register stuffing his mouth with popcorn.
[植] saffron crocus,stigma croci,saffron ;
[例句] 寒风穿过枯枝, 有时把发脏的藏红花吹刮跑了. The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty - looking crocuses.
[例句] 因为天气寒冷,今年藏红花开得晚. The crocuses came out late this year because of the cold weather.
toilet water,[化] floral water,Florida water ;
[例句] 特效花露水, 换代产品, 全新感受. Special toilet water , an updated product, Brings you an extremely new experience.
[例句] 蚊子叮咬预防: 花露水, 蚊香, 喷雾剂, 蚊帐, 纱窗等! Mosquito bites precaution: Toilet water, mosquito - repellent incense, sparge agent, mosquito - curtain, screen window!
daffodil,narcissus ;
[例句] 有些水仙花仍在开放。 Some of the daffodils are still in flower.
[例句] 水仙花今年开得晚. The daffodils came out late this year.
henna,[医] Lawsonia alba,Lawsonia inermis L.,camphire ;
[例句] 新娘的手被指甲花染上漂亮的图案. Brides'hands are painted with beautiful patterns in henna.
[例句] 过了半个月, 指甲花长得有一尺高了. After a half a month, henna has grown a foot higher.
hetaera,party girl ;
[例句] 交际花塔玛拉·贝克威思因为在聚会上受到冷落而恼怒。 It-girl Tamara Beckwith was livid at being turned away from the party.
[例句] 是呀, 她总是和男孩子们眉来眼去的,象朵交际花. B : Yeah, she's always flirting with guys like a socialbutterfly.
[医] flos nelumbinis,lotus flower ;
[例句] 中国人把莲花看作是纯洁的象征。 Chinese people regard lotus as an emblem of purity.
[例句] 看, 莲花在合拢花瓣了. Look, the water lily is folding its petals.
trollflower,globeflower,bole,canary-creeper,tropaeolum ;
[例句] 研究了微波辅助提取的金莲花黄色素的稳定性. The stability of yellow pigment from corn barn was investigated in this paper.
[例句] 金莲花在生药学 、 药物化学 、 药理学 、 药剂学和临床等方面具有很高的应用价值. Trollius chinensis Bge in pharmacognosy, pharmaceutical chemistry, pharmacology, pharmacy and clinical application has higher application value.
granite ;
[例句] 那老人的墓是用花岗石造的. The old man's grave is made of granite.
[例句] 他的墓是用花岗石造的. His grave is made of granite.
greenhouse,garden house ;
[例句] 麦格不管什么时候都能到花房里去漫步,陶醉在那些花丛里. Meg could walk in the conservatory whenever she liked and revel in bouquets.
[例句] 你怎能把走廊变成花房呢, 甘小姐. You can't turn the hallway into a greenhouse, Miss Gunn.
pergola ;
[例句] 奥比岛魔法花架中青木森林的的种子在哪? Obi Island, Aoki magic flower in the forest where the seeds?
[例句] 玫瑰丛已长得高于花架. The rosebush has overgrown its support.
flowering shrubs,flowers in clusters,anthemia,anthemy ;
[例句] 蜜蜂在花丛中懒洋洋地嗡嗡叫着。 Bees buzzed lazily among the flowers.
[例句] 蝴蝶在花丛中飞来飞去。 Butterflies flitted from flower to flower.
names,the name of a whore ;
[例句] 那孩子能说出花园里所有的花名. The child can name all the flowers in the garden.
[例句] 她举出花园所有的花名. She mentioned all the flowers in the garden.
[医]lily magnolia flower,[电影]Magnolia;
[例句] 阳光的指纹, 好似木兰花,开在海角. Sunshellone's fingerprint, is like magnolia blossoms in the End of the World.
[例句] 我们不想去钢铁般的木兰花, 或某些东西就像上述那样, 你知道我(正在)说什么的? We're not going to go Steel Magnolias, or something like that, you know what I'm saying?
cost,commission ;
[例句] 记下你的每一笔花销。 Record every expenditure you make.
[例句] 每年的花销、学费和各项杂费6,600英镑。 Annual costs, tuition and fees, £6,600.