chromatograph ;
[例句] 提出了连续 反相 色层分离锆、铪新方法. A continuous reveree - phfise chrornatographic separation procedure for Zr and Hf was offered.
[例句] 这种细胞形成一稠密的色层足以覆盖其他颜色. These cells form a dense color layer which can cover all other colors.
[法] plage;
[例句] 拍摄实际的色球层很困难. It is difficult to photograph the actual chromosphere.
[例句] 色球层在光球层气体的搅拌下是个多泡层. The chromosphere is a frothy layer churned up by gases in the photosphere.
coppery ;
[例句] 他的眼睛发亮,面发铜色, 态度傲慢,不顾一切地发着酒疯. His eye was alight, his color coppery, his air swagger, devil - may - care, bacchanal.
[例句] 黄色的泳衣与她铜色的肌肤是完美的陪衬. Her yellow swimsuIt'serves as a perfect foil to her bronzed skin.
metachrome ;
[例句] 异染色质大部分是由短而重复的多核苷酸序列所组成的. Heterochromatin has shown to be composed largely of short repeated polynucleotide sequences.
[例句] 表现这种现象的染色体物质叫做异染色质. Chromosome material with exhibits of such behaviour is called heterochromatin.
dice ;
[例句] 该你掷了(如该你掷色子). It's your throw, eg your turn to throw the dice.
[例句] 要求对称波函数的粒子, 如兀介了, 叫做玻色子. Particles, such as pi - mesons, requiring symmetric wave functions are called bosons.
deep colour,fusco- ;
[例句] 涂有深色唇彩的嘴唇看上去和浓艳的眼妆不相称。 Very dark glossy lips look wrong with heavily made-up eyes.
[例句] 乔安妮的发际线旁有个小小的深色胎记。 Joanne had a small dark birthmark near her hairline.
silvery ;
[例句] 他们用银色的胶带将所有的门窗都封起来了。 Using silver tape, they taped all the doors and windows shut.
[例句] 这种树很容易辨认,因为它有着非常漂亮的银色树皮。 This tree is always recognizable by its extremely beautiful silvery bark.
cream-coloured,buff,beige,cream-colored,ecru ;
[例句] 选用了粉红色和米色,以跟从天花板的颜色。 Pinks and beiges were chosen to echo the colours of the ceiling.
[例句] 他身着一件米色丝绸衬衫,头戴一顶花格子高尔夫球帽。 He was wearing a cream silk shirt and a tartan golfing cap.
popcorn,faint yellow,canary,jasmine,primrose yellow ;
[例句] 她一头长发,全部被她自己给染成了淡黄色和浅橙色。 She had long hair she'd bleached herself, all yellowy and orangey.
[例句] 她那淡黄色的长发披垂在双肩. Her long blond hair spilled down over her shoulders.
tip sb. the wink,wink,shoot sb. a warning glance ;
[例句] 她使劲冲他使眼色,不出声地对他说了些什么。 She winked broadly at him and silently mouthed something.
[例句] “干杯,”他边说边大胆地向她使眼色。 "Cheers," he said and winked daringly at her.
the dim light of night,the shades,[电影]Color of Night;
[例句] 随着夜色加深,他说话越来越前言不搭后语了。 As the evening progressed, he became increasingly incoherent.
[例句] 夜色过早降临. Darkness descended too soon.
the percentage of gold or silver in a coin, etc.,the relative purity of gold or silver,(质量) quality ;
[例句] 黄金的成色 the fineness of the gold
[例句] 柯达叙述了一种直链的活性亚甲基两当量的黄成色剂. Kodak company describes open chain reactive methylene two - equivalent yellow - forming conplers.
cingula (pl. cingulae),colour bar,ribbon ;
[例句] 打字机的色带可以是全黑的或黑红色的. Typewriter ribbons may be all black or black and red.
[例句] 这款泳衣有藏青色带白色圆点的,也有蓝色带绿色圆点的。 The swimsuit comes in navy with white spots or blue with green spots.
[电] colorimetry ;
[例句] 建立用色差法确定化学反应终点的分析方法,探索色度学在化学分析中的应用. A analytical method was developed for the termination of chemical reaction by chromatism.
[例句] 色标检测方法从原理上分为色度学方法和光度学方法两种. The principle for color scale detection divided into two kinds of colorimetry method and photometry method.
pigment ;
[例句] 各种各样用来生产彩色油墨的色料也发展起来了. Various new pigments for producing colored inks were also developed.
[例句] 漆布一般由底基层,色料层和光漆层组成. Current uses by subbase layer and color pigments , varnishes tier.
(上等; 高级) best-quality,top-grade;
[例句] 若是上色的时候不小心弄坏了那些地图,他们可承担不起。 They could not afford to spoil those maps by careless colouring.
[例句] 我们一直在做蛋糕,给海报上色。 We'd been making cakes and colouring the posters.
ching,cyan ;
[例句] 他穿着他最干净的便裤,洁净的衬衫和藏青色上装。 He wore his cleanest slacks, a clean shirt and a navy blazer.
[例句] 她身着藏青色和鲜红色相间的衣服,十分迷人。 She was a knockout in navy and scarlet.
lilac colour,heliotrope,lavender,lilac,mauve ;
[例句] 那么,我就只能穿倒霉的老灰色,穿褐色和淡紫色了. Then I'll have to wear tacky old grays and tans and lilacs. "
[例句] 衣服是淡蓝色的,镶着淡紫色的珠子. It was gas blue with lavender beads.
auratus,golden yellow ;
[例句] 橘黄色和卡其色能衬托那些金黄色皮肤的人。 Orange and khaki flatter those with golden skin tones.
[例句] 起居室被透过窗帘照进来的阳光染上了一丝金黄色。 The living room was tinged yellow by light filtered through the curtains.
secondary colours ;
[例句] 暗调以深暗混合色为主的画面可多用底色去除. Darkened to dark blend color - based screens use background color removal.
[例句] 使颜色变暗或变亮, 具体取决于混合色. Darkens or lightens the colors, depending on the blend color.