a boxful ；

[例句] 10位亚军会得到一箱葡萄酒。 The ten runners-up will receive a case of wine.

[例句] 他拿起一箱6瓶装的啤酒。 He picked up a six-pack of beer.

--

[例句] 那边的墙角有一只柳条箱,三个衣包,大概就是三位先生带来的. In one comer were an osier suitcase and three bundles probably the three men's luggage.

[例句] 读到这样的信会促使我把牛奶色的柳条箱放到我的桌子下. Thisprompted me to put plastic milk crate under my desk.

luggage carrier，boot，trunk ；

[例句] 我们靠近时,我看见汽车行李箱的盖子翘了起来. As we drew near, I saw that the boot lid was up.

[例句] 我帮她将包放进汽车行李箱里。 I helped her stow her bags in the boot of the car.

carton，[经] cartons ；

[例句] 他把纸板箱堆成一堆,将它们踩扁. He put the cardboard boxes in a heap and stamped them down.

[例句] 你们用硬纸板箱包装 吗 ? Could you use cardboard boxes?

cashbox ；

[例句] 钱箱已被撬开. The money box had been forced open.

[例句] 他从钱箱偷钱时,被我当场捉到. I surprised him in the act of stealing money from the till.

crate ；

[例句] 她把他收藏的陈年佳酿装进板条箱里。 She loaded up his collection of vintage wines into crates.

[例句] 马奥尼已经摆好了其中两个板条箱。 Mahoney had lined up two of the crates.

casket ；

[例句] 这台仪器可以收缩,以便装进这个小箱里. The instrument telescopes so as to fit into this small box.

[例句] 我们每周有100小箱的箱量. We have 100 TEUs a week.

[化] incubator，thermostat ；

[例句] 这是许多恒温箱的基本工作原理. This is the basic operating principle of many thermostats.

[例句] 用架子把每四个实验器组装,固定为一组,恒温箱中同时放入几组,可提高沼气发酵试验效率10倍左右. The test efficiency of the sewage gas fermentation can be increased by about 10 times.

storage water tank ；

[例句] 储水箱上连接了两个橡胶管. Two rubber pipes are attached to the water storage tank.

[例句] 他排去储水箱中所有的水. He drained the tank of all water.

--

[例句] 为国际上最通用之标准光源箱. For the most common international standard light box.

[例句] 硬度仪 、 电子单纱强力机 、 缕纱测长机、抗渗水测试仪 、 标准光源箱等. Fabric Stiffness Tester, Electronic single End Yarn Strength Reel, Fabric Penetration Tester, Standard Light Source Box.

ash bin，ash can ；

dustbin，midden ；

boxboard ；

cassette ；

[例句] 珠宝放在珠宝箱里. The jewels go in the jewel box.

coalbox，coal hod，coal vase ；

[例句] 船上的煤箱里装满了煤. The ship's bunkers were full of coal.

feedbox ；

[例句] 为每个饲料箱添加饲料. Order feed for each feed bin.

headbox ；

[例句] 用于压头箱流体控制的造纸厂原料的稠密流体节流, 等等. Throttles dense solutions of paper mill stock for headbox flow control, etc.

--

[例句] 可随需要而使用特大容量集尘箱. It accord to client's requirements and design big volume collect box.

--

[例句] 把插条放在加热的培育箱里生根。 Root the cuttings in a heated propagator.

deepfreeze，[医] cold closet ；