chastening,concise,polished,succinct ;
[例句] 其精练的名词术语与分类特征常常对工程是有意义的. Its refined terminology and class distinctions are frequently meaningful for engineering work.
[例句] 典面是指典故的相对稳定和精练的语言表达形式. The form of allusion refers to steady and concise expression of language.
quiet,secret,[法] clandestine,stealthy,backroom ;
[例句] 5公开的责备强如暗中的爱. Open rebuke is better Than love that is hidden.
[例句] 莫仑霍和他自己就是暗中的敌手. Mollenhauer and himself were silent rivals.
complacent,content,contented,pleased ;
[例句] 公众对名人有着难以满足的好奇心。 The public has an insatiable appetite for stories about the famous.
[例句] 她一直勇敢地坚持着充实满足的生活。 She has courageously continued to lead a fulfilled life.
associated,bound,associative,connected,correlative ;
[例句] 我正追查几件可能互相关联的事。 I'm following up a few things that might dovetail.
[例句] 物理学与天文学是互有关联的科学. Physics and astronomy are cognate sciences.
crafty,falsehearted,[法] treacherous,fraudulent,double-dealing ;
[例句] 他得到了奸诈的名声. He has acquired a reputation for dishonesty.
[例句] 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了. His boy was dead , slain by the hand of the false Amulius.
cuspidal,[医] acrocephalic,acrocephalous,hamose,acrocephalia ;
[例句] 她新买的皮鞋是尖头的,款式很新颖. She bought a new type of leather shoes with pointed ends.
[例句] 上面一行的字体的书法原型是一种尖头的书法钢笔. The characters in the top line are constructed with a pointed pen ( calligraphic tool ).
cutaneous,dermal,dermatic,tegumental ;
[例句] 感觉一下腰背部皮肤的柔滑。 Feel how soft the skin is in the small of the back.
[例句] 橘黄色和卡其色能衬托那些金黄色皮肤的人。 Orange and khaki flatter those with golden skin tones.
cuticular,epidermal,epidermatic,epidermatous ;
[例句] 真皮是由支撑表皮的结蒂组织构成的. The dermis is composed of the connective tissue that supports the epidermis.
[例句] 生殖带是表皮的腺体部分. The clitellum is the glandular portion of the epidermis.
deliquescent,diffluent,[化] lytic,soluble ;
[例句] 挤压 式 发动机对推进剂中溶解的气体特别敏感. Pressure - fed engines are particularly susceptible to dissolved gas in the propellants.
[例句] 石墨甚至其线性类似物, 聚 ( 名聚-苯撑 ) 都是极难溶解的. Graphite and even its linear counterpart, poly ( p - phenylene ) are too insoluble.
concerted,scheduled,[计] desired,predesigned,preconcerted ;
[例句] 子弹未击中预定的目标。 The bullet missed its intended target.
[例句] 爆发政治危机的迹象日趋明显,一位高级领导人昨天取消了预定的英国之行。 A senior leader cancelled a trip to Britain yesterday amid growing signs of a possible political crisis.
intellective,intellectual,[医] aoetic,dianoetic,noetic ;
[例句] 她利用她漂亮的外表来弥补智力的不足. She used her good looks to compensate her lack of intelligence.
[例句] 对小孩子而言,智力的煅炼是尤为重要的. Mental exercise is particulatly important for young children.
homiletic,moralistic,didactical,edifying ;
[例句] 我们马上就会听到关于《圣经》教训的另一种解释. We should soon have another version of the scripture doctrine.
[例句] 另一些人则认为失败是吸取教训的好机会. And some other people think of failure as a good chance to draw lessons.
dirty,foul,sordid,impure,filthy ;
[例句] 他们冲下楼梯,来到狭窄、肮脏的街上。 They chased down the stairs into the narrow, dirty street.
[例句] 4名候选人将在一场肮脏的竞选中一决高下。 Four candidates are slugging it out in a dirty campaign.
disadvantageous,inappropriate,short of cash,incommodious,inconvenient ;
[例句] 不会开汽车是不便的. It is a disadvantage not to be able to drive a car.
[例句] 在这样的条件下, 任何家庭的拖累都是极为不便的. In such conditions, any family attachments that developed were at best inconvenient.
dissipated,[医] discussive,discutient,lyterian ;
[例句] 很多产物是作为气化的物质冷却而形成的颗粒消散的. Many of the products are dispersed as particles condensed from vaporized material.
[例句] 你所有的痛苦和悲伤都会最终消散的. All of your pain and sorrow will eventually disappear.
home,domestic,domiciliary,family,familial ;
[例句] 根据家庭的不同,我往往会给出不同的答案。 I tend to have a different answer, depending on the family.
[例句] 首相承诺改善最贫困家庭的生活状况。 The PM pledged to make life better for the poorest families.
medical,medicinal,[医] phar,pharmacal ;
[例句] 有报道说,有3家公司在洽谈这种药的市场推广。 There were reports that three companies were negotiating to market the drug.
[例句] 在某些人的眼里,他仍然是个无可救药的厌恶女性者。 He is still, in the eyes of some, an irredeemable misogynist.
[医] sublimis ;
[例句] 量表的显示肯定有误。 The gauge must be giving a faulty reading.
[例句] 这块表的价钱超过8000美元. The watch costs upward of 8000 dollars.
dynamoelectric,electric,[医] electrokinetic,electromotive ;
[例句] 芬琪雷先生还要替斯图尔特买一艘电动的大游艇. Mr. Finchley's going to buy a big electric launch for Stuart.
[例句] 电传打字机看上去就像一台电动的打字机. The teletype machine looks like an electric typewriter.
electrostatic,static,[计] xerographic ;
[例句] 因此有必要对静电的基本理论作一简介. It would be beneficial to review the fundamental theory of electrostaturs.
[例句] 电子的移动正是产生静电的原因. It is the movement of electrons that generates static electricity.