gung-ho,loving,[法] fake,loyal,staunch ;
[例句] 对于他们长期以来忠诚的效力我非常感谢。 I thanked them for their long and loyal service.
[例句] 他成了费雯丽忠诚的朋友和给她安慰的人。 He became Vivien Leigh's devoted friend and comforter.
harmonic,consonant,proportional,reconciliatory,conciliatory ;
[例句] 调和的最后一步要缓慢而精心。 This final part of the mixing is done slowly and delicately.
[例句] 这是一场毫不调和的斗争. This is an uncompromising struggle.
concrete,dependable,[建] actual,honest,hypostatic ;
[例句] 说实在的,约翰不想韦罗妮卡参加他的婚礼。 Truth to tell, John did not want Veronica at his wedding.
[例句] 说实在的,汤姆家房子的状况比我家的强。 Tom's house is actually in better nick than mine.
curly,kinkled,[医] capreolary,capreolate,frizzy ;
[例句] 如果你有一头卷曲的长发,不要剪掉。 If you have long curly hair, don't shave it off.
[例句] 他一头柔软卷曲的黑发,眼睛又黑又亮。 He had fuzzy black hair and bright black eyes.
fade,flat,insipid,matter-of-fact,tame ;
[例句] 家庭假日就是从平淡的日常生活中解脱一下。 Family holidays are meant to be a break from routine.
[例句] 生活平淡的一面 the prosaic side of life
correctional,corrective,[医] correctant,corrigent,rectificatory ;
[例句] 目的介绍腱膜性上睑下垂及其手术矫正的疗效. Objective To introduce the aponeurotic ptosis and its surgical correcting efficacy.
[例句] 做牙科手术和矫正的牙医年平均收入超过了30万美元. Dental surgeons and orthodontists average more than $ 300, 000 annually.
hundred-percent,exhaustive,thoroughgoing,sheer,crashing ;
[例句] “这是场彻底的失败,”他怒吼道。 "It's a fiasco," he stormed.
[例句] 它需要一次彻底的大扫除。 It needs a thorough spring clean.
daily,day-to-day,[医] amphemerous,methemerine,diurnal ;
[例句] 汽车每日的租金是十美元. The day's hire for the car is ten dollars.
[例句] 每日的最大瘦肉生长量不可能经常达到. Maximum lean growth daily may not always be sought.
daily,day-to-day,[法] workaday,everyday,trivial ;
[例句] 1/5的年轻人做日常的数学计算都费劲。 One in five young adults was struggling with everyday mathematics.
[例句] 克里斯托弗将管理日常的运营。 Christopher will direct day-to-day operations.
metabolic,transmutative,[医] metamorphotic,metamorphous,anamorphic ;
[例句] 实2p轨道的形状是两个分开的变形的椭球. The shape of a real 2 p orbital is two separated, distorted ellipsoids.
[例句] 但是, 有时要利用杆件在扭转时具有可观变形的能力. Sometimes, however, the ability of bars to deform appreciably in torsion is put to good use.
indigent,lacking,lean,meager,necessitous ;
[例句] 这是件憾事, 因为减少噪音实在是一项美好的事业; 如果把它与贫乏的科学知识搅在一起,那么这种美好的事业有可能使人生疑. This is a pity, because noise abatement really is a good cause, and it is likely to be discredited if it gets to be associated with bad science.
[例句] 可以量深浅的爱是贫乏的. There's beggary in the love that can be reckoned.
careful,elaborate,[医] subtle,fine,refined ;
[例句] 木材被制成精细的家具. The wood is manufactured into fine cabinetwork.
[例句] 精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩. Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.
disperse,dispersive,[计] decentral,decentralized,disrupt ;
[例句] 几个分散的村落 a few scattered settlements
[例句] 他的土地被分割成相当分散的几小块. His land is split up into several widely scattered plots.
divine,godly,[法] spiritual,immortal,supernal ;
[例句] 他用暗淡无神的蓝眼睛盯着我看。 He stared at me out of those washed-out blue eyes.
[例句] 他们承认现在急盼幸运之神的降临。 They admit they are now desperate for a lucky break.
tabid,die-away,gaunt,haggard,peak and pine ;
[例句] 尼克环视着盯着自己的那一张张憔悴的面孔。 Nick glanced around at the haggard faces watching him.
[例句] 他那苍白憔悴的面孔 his grey, wan face
all-possessed,enchanted,[医] ecstatic,fascinated,gone ;
[例句] 啊! 如此说来,经理入迷的是高尔夫球. Aha ! So it's golf that turns the manager on.
[例句] 吉姆羡慕地望着他, “ 不过, 你是怎么叫她们入迷的, 马? ” Jim looked at him admiringly. " How d'ye do it, anyway, Mart? "
demonstrative,explanatory,[计] declarative,exponent,expositive ;
[例句] 他们的推理是以一系列未说明的假定为基础的。 Their reasoning was based on a set of unstated assumptions.
[例句] 这是由某些未加说明的方法产生的. It is generated by some specified means.
endermic,hypodermic,[医] hypodermatic,subdermal,hypodermal ;
[例句] 皮下的脂肪层可以保暖. The subcutaneous fat layer can warm.
[例句] 皮下的通过皮肤吸收而产生医疗作用的. Acting medicinally by absorption through the skin.
entitative,hypostatic,[医] noumenal,ontic ;
[例句] 有限的人格是这种兼容并包的精神统一的非实体的碎片. Finite personalities are insubstantial fragments of this engulfing spiritual unity.
[例句] 整个周围事物构成任何特定实体的环境. The total surroundings constitute the environment of any given entity.
out,outer,outside,[经] external,exoteric ;
[例句] 孩子吃掉药丸外面的糖,却把药吐了出来. The boy spat out the pill after eating off its sugar coating.
[例句] 剔鸡腿骨时切勿戳破外面的皮。 Make sure that you do not pierce the skin when boning the chicken thighs.