vagrant,vagabond,bummer,caird,floater ;
[例句] 他的确是个无国籍的游民. He was indeed a nomad of no nationality.
[例句] 警察驱逐游民离开城市. The police hustled the tramps out of town.
subjects of a feudal ruler,subject ;
[例句] 为了结束与其臣民的冲突,国王作出了很大的让步。 The King made major concessions to end the confrontation with his people.
[例句] 这位国王贤明地统治着他的臣民. The King ruled his people well and wisely.
[书] the common people,the multitude,plebeian,plebs ;
[例句] 女王命令她的庶民们纳税. The queen bids all her subjects to pay the tax.
[例句] 庶民生活反映的乃多数人的真实生活景况. Is reflected in the majority of ordinary folk who shape, real life.
[旧] people of a lower social status than common people,doggery,pariah,ragtag,untouchable ;
[例句] 贫困自身并不能使人成为贱民. Poverty in itself does not make men into a rabble.
[例句] 过去不远,我们的祖先对于周围贱民曾经掌握过生杀之权. Our not remote ancestors held the right of life and death over the surrounding vulgar.
villager ;
[例句] 村民们说这个围栏将限制公众进入山区。 Villagers say the fence would restrict public access to the hills.
[例句] 该委员会明确指出住房不足是威胁村民生活的根本问题。 The commission pinpoints inadequate housing as a basic problem threatening village life.
mob,mobster,canaille,mobocracy ;
[例句] 一群愤怒的暴民聚集在法院外。 An angry mob gathered outside the courthouse.
[例句] 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。 He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob.
fisherman,piscatory,fisherfolk,fishing population ;
[例句] 渔民对欧洲法庭的裁决感到失望。 The European Court's decision has been greeted with dismay by fishermen.
[例句] 布里斯托尔的渔民与丹麦人争夺捕鱼权。 Fishermen from Bristol disputed fishing rights with the Danes.
famine victim,famine refugee ;
[例句] 许多慈善机构捐款赈济饥民。 Many charities sent money to help the victims of the famine.
[例句] 那是从飞机上空投给岛上饥民的一袋袋粮食. That is a drop of grain sacks from an aircraft to the hungry people on the island.
ethnography ;
[例句] 经验型的部分主要由人种志研究(也称作人类学研究或民族志研究)组成. The empirical part consists mostly of what is called ethnographic research.
[例句] 教育民族志是教育研究者对“民族志”这一研究方法的跨 学科 应用. The educational ethnography is an transdisciplinary application of the ethnography ( as a method ) by the educational researchers.
folklore ;
[例句] 对于“民俗学是什么”,学界内外存在着普遍的误解. Misunderstanding of folklore exists inside and outside of the academic field.
[例句] 民间美术既接近于一般的专业美术,又接近于民俗学. This paper proposes two Methods : To study and sum up it.
ethnology,ethnonymics,nation science (文化人类学) ;
[例句] 由于不同的民族传统,民族学有着各种不同的定义. Ethnology has been variously defined in different national traditions.
[例句] 语言学 、 史学 、 民族学 、 环境研究中的地理方面.经济地理. Geographical aspect in linguistics, historical studies, ethnology, ecological studies.
freedman,freeman,liberi,yeoman,yeomanry ;
[例句] 宁做自由民之首,不居贵族之末. Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.
[例句] 唯有自由民所生的男性,方可参加奥运会竞赛. Only freeborn male citizens could take part in the Olympic Games.
townee ;
[例句] 镇民接到命令,要为一团官兵提供一夜住宿. The townspeople received billets ordering them to lodge the regiment overnight.
[例句] 镇民们收集了旧时学校建筑 、 内部摆设及学生的相片. The citizens included photographs of old school buildings , interiors, and students.
aborigines,boong ;
[例句] 原住民的生长激素缺乏症矫直机是在2000年外国人,并倡导功能. The aboriginal GHD straightener was alien in 2000 and had advocate features.
[例句] 北极原住民通常矮小 、 浑圆 、 肥胖并因此而有助于身体保暖. Arctic people are generally short, round, portly and, therefore, warm.
nationality ;
[例句] 犹太人的家庭模式有着鲜明的民族性和早熟性. The Jewish family pattern shows distinctive national and precocious characteristics.
[例句] 第七章: 拉丁美洲的民族性主题建筑. CHAPTER SEVEN: The nationalism theme architecture of Latin America.
n. nomad;
[例句] 她在北美游牧民中生活了十年。 For ten years she dwelled among the nomads of North America.
[例句] 城镇居民轻视和诈骗游牧民. The townsmen despise and cheat the nomads.
[法] civil ;
[例句] 将近60年以来,民用的无线电广播一直用的是长波. Commercial radio broadcasters have used long waves for nearly 60 years.
[例句] 和民用的隐私权的美德,是夸大了, 他补充说. And Cuil's privacy virtues are exaggerated, he adds.
ethical,[法] ethnic,ethnologic,ethnological,national ;
[例句] 他们和不同民族的人们一起和睦地生活和工作。 They've been living and working peacefully with members of various ethnic groups.
[例句] 这个共和国是多民族的大熔炉。 The republic is a melting pot of different nationalities.
civilian,folk,nongovernmental,popular ;
[例句] 由于众所周知的原因,两国人民间的关系中断了20多年. Owing to the reason known to all the relations between the two people were suspended for over twenty years.
[例句] 尽管历史易被口头流传弄得面目全非, 但传说有时的确被当作是民间的史话. Legends are sometimes referred to as folk history , although history is soon distorted by oral transmission.
islander ;
[例句] 那些岛民靠捕鱼为生. The islanders live by fishing.
[例句] 这些数字理论上看来可能不错,不过对岛民们起不到安慰的作用。 These figures may look good on paper but are cold comfort to the islanders themselves.