--

[例句] 对于现代化坦克或飞机,亦无有效的防御方法. There was no dependable defense against a modern tank or plane.

[例句] 他们用船(或飞机)把更多的军队运到埃及去. They embark more troops for Egypt.

refiner，classificator，sorter，cleaner ；

[例句] 精选机挑除一切有瑕疵的制品. Sorting - machine rejects all defective specimens.

[例句] 精选机挑除一些有瑕疵的产品. Sorting machine rejects all defective specimens.

--

[例句] 压缩空气的喷吐使飞机的左右和前后都能保持稳定。 Jets of compressed air gave the aircraft lateral and directional stability.

[例句] 气压中心后移使飞机失去平衡。 The centre of pressure moves rearward and the aeroplane becomes unbalanced.

[化] beater，beating engine，beating machine，churn ；

[例句] 本的DFP-9500C已打浆机角, 踏板角度调整, 弹簧张力. The DFP - 9500 C has adjustments for beater angle, footboard angle, and spring tension.

[例句] 新打浆机感到一边, 并在其他硬塑料. The new beater is felt side, and hard plastic on the other.

--

[例句] 他走起路来风度翩翩,充满自信,并不时机警地顾盼四周. He walked with confidence and grace, looked about him sharply.

[例句] 耶尔迅速而机警地看了他一眼. Yale shot him a quick, shrewd glance.

--

[例句] 我厂是专业生产各类剪折卷校平机的厂家. Our factory is specialized in producing all types of school - shear volume discount for the manufacturers.

[例句] 目前该产品已应用于输送机 、 升降机 、 卷扬机、校平机等中载 、 低速的场合. It is mostly applied under middle load, low speed machine, hoisting machinewindlass, aligning machine etc.

--

[例句] 敌人被机枪的火力扫倒. The enemy were mowed down with machine - gun fire.

[例句] 他的手摸到了机枪的枪栓. His hand felt for the bolt of the machine gun.

--

[例句] 你失去了一次成功的良机. You've given away a good chance of success.

[例句] 这看起来是一举致富的良机，但到后来所有的一切都出了岔子。 It seemed like a one-way ticket to riches, but then it all went wrong.

--

[例句] 如果你有食品加工机，做这种点心轻而易举。 Making the pastry is a breeze if you have a food processor.

[例句] 肉煮熟后，沥干肉汁，将其放入食品加工机或绞肉机中。 When cooked, drain off the juices and put the meat in a processor or mincer.

[化] chopper ；

[例句] 组合式系统整合单轴切碎机和挤塑机,无须配备预切设备. Modular system, combination of single - shaft cutter and extruder. No pre - cutting equipment required.

[例句] 我厂现主要以生产青饲料切碎机系列为主. I plants are mainly in the production of chopped green feed mainly series.

boss rod，crankshaft ；

[例句] 将电机直立在支座上, 使机轴输出端向下, 且悬空. Erect the electric engine on the supporting foundation , make the output end face down, and suspend.

名 laundry-drier，drying machine；

[例句] 今天大多数家庭都有洗衣机和甩干机, 去自助洗衣店(洗衣)是一件麻烦、没必要的事. Today most families a washing machine and dryer, making bothersome trips to the laundromat unnecessary.

[例句] 有几台洗衣机和甩干机坏了,需要修理. Several of these washers and dryers are out of order and need to be repaired.

bander，tying machine，trusser ；

[例句] 阐述了柳钢棒线厂自行设计高线人工打捆机的设计原理及要点. The design principle and key points coil compactor designed by Bar and coil plant set forth.

[例句] 剩余秸秆通过打捆机压缩打捆, 为造纸厂提供原料. Odd straw is compressed through baler binding, provide raw material for the paper mill.

hay cutter，chaffcutter，chaff slicer，straw breaker ；

[例句] 铡草机是涉及到人身财产安全的一种农用生产资料. Hay cutter is to involve a kind of person belongings safety agricultural manufacturing data.

[例句] 铡草机切手伤人的事故时有发生. Hay cutter cuts a hand to hurt the person's accident to happen from time to tome.

elevator，lifter，lift ；

extruder，tuber ；

[例句] 包括实验炉 、 轮胎压出机 、 搅拌辊筒、轮胎弹力计 、 X 射线检测系统等. Items include laboratory - oven, curing press, mixing roll , resiliometer, X - Ray Inspection System, and more.

[计] cognitron ；

[例句] 光学文字识别机是扫描机的一种,它把打字字体或印刷字体转为数码资料. An OCR machine can converts typed or printed text into digital data.

[例句] 但不是所有的收容所和兽医都拥有新型统一的识别机. Not all shelters and veterinarians have the new universal readers.

cutter-rower，cutter-windrower，swather，windrower ；

[例句] 有播种机, 割晒机及其配件. A seeder , cutting drying machines and their components.

[化] depilator ；

[例句] 脱毛机 [ 整猪 ]. Hair removal machine [ whole pig ].

[例句] 许多动物在被剥皮, 砍成小块,丢进滚烫的脱毛机里时,仍然活着. Many are still alive while they are skinned, hacked into pieces scalded in the defeathering tanks.

[化] grinding drum ；

[例句] 厨师在厨房使用电动磨碎机. The chef used an electric grinder in the kitchen.

[例句] 需要货品: 咖啡相关的产品 、 磨碎机 、 杯子及蒸馏咖啡设备. Products wanted: Coffee - related products, grinders, cups and espresso equipment.