meliorate ;
[例句] 有时候要到达谷底,才会慢慢变好。 Sometimes things have to fall apart to make way for better things.
[例句] 不知怎的,他已经恢复了平静,连心情也变好了。 He had recovered his equilibrium and even his good humour, somehow.
put away ;
[例句] 他把球放好,试着虚打了几下。 He placed the ball and tried a couple of feints.
[例句] 现在你只需把茄子和拌料一层层交替放好。 Now you just alternate layers of that mixture and eggplant.
All right ,done;
[例句] 塔姆辛从她身旁冒了出来,且备好了笔记本。 Tamsin materialized at her side, notebook at the ready.
[例句] 如果提前几个小时就准备好了,混合物可能会分离开。 If prepared many hours ahead, the mixture may separate out.
alright,be it so ;
[例句] 好吧,不管怎样,还是要感谢你所做的一切。 Well, at any rate, let me thank you for all you did.
[例句] 好吧,关于生产商就讲这么多,那关于消费者呢? Well, so much for the producers. But what of the con-sumers?
nanomole ;
[例句] 他真是个好心人. He's a real softie at heart.
[例句] 做个好心人[乖孩子]帮我削铅笔. Be an angel and sharpen my pencil.
--
[例句] 好棒! 我超身球成功了! 真爽! All right! I make the pass shot! What a great feeling!
[例句] 哇! 好棒的城市! 就和阿姆斯特丹一样美丽. Wow! What a great city! It's as beautiful as Amsterdam.
--
[例句] 他在为数不多的听众的 “ 好哇! 好哇! ” 赞许声中讲出了问题的要害. He had made his point, amid the " hear ! hear! " of his small audience.
[例句] 要是我能跟你一块去,那该多好哇! How nice it would be if I could go with you!
--
[例句] 儿时他最大的爱好是帆船运动、游泳和骑自行车。 His favourite childhood pursuits were sailing, swimming and cycling.
[例句] 我的爱好是:到外面上馆子,晚上在家娱乐,听音乐,寻乐子。 My interests: eating out, fun nights in, music and laughter.
--
[例句] 我慢慢地把那些沉重的黑色尼龙袋的拉链拉上并锁好。 I slowly zipped and locked the heavy black nylon bags.
[例句] 埃迪把他的自行车靠在路灯柱上,用挂锁锁好。 Eddie parked his cycle against a lamp post and padlocked it.
--
[例句] 四周的视野都很好。 Visibility was good all round.
[例句] 整个假期自始至终都很好,玩得很愉快. The whole holiday was really enjoyable, from start to finish.
--
[例句] 我匆忙装好食品篮,吃力地把它拎上车子。 I hastily packed the hamper and lugged it to the car.
[例句] 你把货物装好了 吗 ? Have you finished loading up yet?
--
[例句] “我想都过去了。”——“好啦,好啦,你做得还不错。” "I figure it'sall over."—"Now, now. You did just fine."
[例句] 好啦,至少他在城里,还算幸运。 Well, at least he was in town. That was something.
--
[例句] 那孩子得到礼物的条件是取得好成绩. The gift to the boy is conditioned on his good marks.
[例句] 好成绩令他鼓舞. He was heartened by the good test results.
--
[例句] 在拿吃的之前,用热肥皂水把手好好地洗干净。 Wash your hands thoroughly with hot soapy water before handling any food.
[例句] 你可以去看看他,好好地诉诉苦。 You can go see him and have a good old moan.
--
[例句] 为了维护她的好名声,他对警察说他不认识她。 He told the police he didn't know her, to protect her good name.
[例句] 他的品格使他得到好名声. His character acquired him a good name.
amusingly ;
[例句] 这家伙, 不认识啦.她望着他怔怔的神情, 好笑地想. Look at this guy, she thought, amused, looking at his blank expression.
[例句] Simon又惊奇又好笑地大笑了起来. Simon laughed with as much surprise as amusement.
--
[例句] 他们摆好打架的架势,并开始了试探性的攻击. They squared up and began to engage a probing attack.
[例句] 男孩子比女孩子好打架. Boy have a stronger tendency to fight than girls.
--
[例句] 我愿为那女孩担保; 她已答应要改好. I avouch for that girl; she has promised to be good.
[例句] 我星期天需要穿这件裙子, 你可以在那之前改好 吗 ? I need this dress on Sunday, could you make it before that?
--
[例句] 他这几天脸色好. He looks well these days.
[例句] 噢, 你的脸色好难看, 我看你该去休息一下! Sylvia : Oh dear, your complexion looks awful. I think you should have a little rest!
randy,lascivious,[法] concupiscent,lechrous,amative ;