shadow,shelter,[电影]The Last Furlong;
[例句] 他们又开始跑,离开隐蔽处朝公路冲去。 They began running again, broke cover and dashed towards the road.
[例句] 他那时看见狐狸从隐蔽处窜出来. He saw the fox break cover at that moment.
nowhere ;
[例句] 当局征用旅馆房间安顿了3,000多名无处落脚的圣诞度假者。 Authorities requisitioned hotel rooms to lodge more than 3,000 stranded Christmas vacationers.
[例句] 这个可怜的家伙显然复活节无处可去。 The poor guy obviously didn't have any place to go for Easter.
[医]ingress ;
[例句] 有人在入口处散发传单。 There were people at the entrance giving out leaflets.
[例句] 入口处的告示牌提醒游客们熄灭香烟。 Signs across the entrances warn all visitors to stub out their cigarettes.
bosom ;
[例句] 在他内心最深处他知道自己行为恶劣。 He knew in his inmost heart that he was behaving badly.
[例句] 我能看见最深处. I could see the inmost recesses.
recession,pocket,pothole ;
[例句] 手术很成功, 左边脸上原来那块凹处简直看不见了. The operation was successful. The cheek indentation was now just barely noticeable.
[例句] 这面孔上所仅有的小变动全在这两个凹处或瘪处. The only little change that the face ever showed resided in the two compressions or dints.
[体]turning place,[体]turning point ;
[例句] 9号房间在走道尽头向右急转弯处。 Room number nine was at the far end of the corridor where it turned sharply to the right.
[例句] 杜洛埃正在马路转弯处等候, 心情很兴奋. Drouet was on the corner waiting, in good spirits.
lee ;
[例句] 我们在墙的背风处暂避. We took refuge in the lee of the wall.
[例句] 一定要把船停在背风处. Always pitch your boat under the wind.
[建]information desk ;
[例句] 我们正在为我们的旅游问询处寻求有经验的人员. We are looking for experienced personnels for our tourist information office.
[例句] 详情请到问询处查询. For particulars, please apply to the information desk.
[医]prescribed drug ;
[例句] 如果症状较轻,试试用非处方药来治疗。 If you have only mild symptoms, try an over-the-counter treatment.
[例句] 你在服用其他什么处方药或非处方药吗? Are you taking any other medicines whether on prescription or bought over the counter?
reception desk,reception centre ;
[例句] 住院接待处的护士询问了她的详细情况。 The nurses at the admission desk asked her for particulars.
[例句] 所有来宾必须到接待处报到。 All visitors must report to reception.
[法] Secreariat,secretariat ;
[例句] 学生们试图闯进秘书处的办公大楼。 Students tried to barge into the secretariat buildings.
[例句] 史密斯小姐, 你知道秘书处处长的职责是什么 吗 ? Have you any idea what a Company Secretary's responsibilities are, Miss Smith?
aloft,on high,overhead ;
[例句] 当生活很艰难,你想要放弃的时候,请记住,生活充满了起起落落,如果没有低谷,那站在高处也失去了意义。 When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.
[例句] 在卡罗来纳的山地里,有一座孤儿院坐落在高处. The orphanage is high in the Carolina mountains.
somewhither ;
[例句] 最后, 可以到某处僻静的亭子或佛塔里休息一下. Finally, take refuge in one of the hidden pavilions or pagodas.
[例句] 你是到某处. You are somewhere else.
covert,stash ;
[例句] 盒子从隐藏处掉落时,封口裂开了。 The seal on the box broke when it fell from its hiding-place.
[例句] 他成功地把 野鸭 引诱 到他的隐藏处. He succeeded in decoying the ducks toward his blind [ hide ].
hard by,to the fore ;
[例句] 火在远处是明灯,火在近处烧灼人. The fire which lights [ warms ] us at a distance will burn us when near.
[例句] 中国科学技术大学就在近处不远. The University of Science and Technology of China is close at hand.
river outlet,infall ;
[例句] 与我们同时,他们也来到汇流处, 造成河道拥堵,两边的木筏还发生了好几次碰撞. They entered the confluence at the same time, creating congestion and several collisions between our rafts.
[例句] 很快,我们来到河上最危险的一段——汇流处, 这是两条河交汇的地方. It wasn't long before we were facing the most dangerous part of the river, the confluence.
elsewhere,otherwhere,[电影]Elsewhere;
[例句] 破坏一种酶可能会导致在别处出现异常。 Tampering with a single enzyme can lead to untoward effects elsewhere.
[例句] 在意大利,跟在别处一样,电视严重影响了电影市场,夺走了大批观众。 In Italy, as elsewhere, television has made deep inroads into cinema.
connection,junction,join,joint ;
[例句] 管子的接合处生锈了. The pipe was rusted at the joint.
[例句] 一种穿在开口的接合处的绳索. A line or place at which two things are joined.
lodging,boarding house ;
[例句] 他又回到波威里街的寄宿处, 盘算着去哪里申请救济. Again he resorted to the Bowery lodging - house, brooding over where to look.
[例句] 他脑袋里装载着空中楼阁回到了寄宿处. He returned to his lodging with his head full of castle in the air.
maiden,maidenish,virgin,[医] virginal,vestal ;
[例句] 她是处女的保护神,被称为纯洁之神. She is a virgin goddess and is the goddess of 16 chastity.
[例句] 那些 非 处女的人妒嫉是处女的人. Those have - nots are jealous of those haves.