[旧] officialdom，official circles ；

[例句] 倒不如进官场爽气. ” It's not even as straightforward as officialdom. "

[例句] 穆勒是个机警的官场角逐者, 但他并不装作高深莫测. A canny bureaucratic infighter , Moorer made no pretense of academic subtlety.

名 pitch，football court ；

[例句] 警察不分闹事者与观众统统一顿猛击，把人们清除出了足球场。 The police, raining blows on rioters and spectators alike, cleared the park.

[例句] 他在去足球场的路上因醉酒闹事而被捕。 He was arrested for drunkenness on his way to the football ground.

quarry，stone pit ；

[例句] 废弃的采石场 the site of a disused quarry

[例句] 工人们从采石场采得一块很大的大理石. The workmen quarried out a huge block of marble.

（球赛时间） half of a game or contest，（场地） half-court ；

[例句] 当我们下定决心面对世界上所有事物，包括荆棘难题，就已经打赢了半场战役。 We win half the battle when we make up our minds to take the world as we find it, including the thorns.

[例句] 经理在半场时把几名队员换下了场. At half - time the manager swapped some of the players around.

butchery ；

[例句] 母牛被移动了向屠场和为他们的肉被杀害. The cows were moved to abattoir and be killed for their meats.

[例句] 本文将文本分析和存在主义论文思想相结合,分析了现代主义作家冯尼格的作品《五号屠场》中表现荒诞的形式. The paper analyses absurdity in the novel Slaughterhouse - Five on the basis of the text - analysis and existentialism.

gambling house ；

[例句] 她经常跳舞的赌场遭遇了相似的命运。 The Casino, where she had often danced, had suffered a similar fate.

[例句] 他们因好赌而深受拉斯维加斯赌场老板的欢迎。 Their taste for gambling has endeared them to Las Vegas casino owners.

tennis court，racket court ；

[例句] 红土网球场很滑，他不能自如地移动。 The clay court was slippery and he was unable to move freely.

[例句] 这座宫殿有几座大花园、一处迷宫和几个网球场。 The palace has extensive gardens, a maze, and tennis courts.

casino，midway，recreation ground，[医] resort ；

[例句] 他签约了在十二月八号参加娱乐场的表演. He signed to play the casino on dec . 18.

[例句] 他的假期通常是在海滨和娱乐场间度过的. He usually divides his holidays between the beach and the casino.

shambles，[医] abattoir，slaughterhouse ；

[例句] 羊被赶到当地的屠宰场. The sheep were driven to the local abattoir.

[例句] 一只带路的山羊把绵羊引到屠宰场去了. A Judas goat led sheep into the abattoir.

stock farm ；

[例句] 在畜牧场,氨是由生物降解形成的. In stock yards ammonia is formed by biological degradation.

[例句] 这个畜牧场在饲养干农活的高头大马. The stock farm is raising big horses for work in the fields.

pleasure ground，Kursaal，carnie，[电影]Honky Tonk；

[例句] 露天游乐场的飞车就是想把人吓丢了魂儿。 Fairground rides are intended to frighten the life out of you.

[例句] 露天游乐场关门许久之后，我还痴迷地坐在那里。 I sat mesmerized long after the fairground closed.

hoggery ；

[例句] 约翰尼·沃里克在亚拉巴马州有个养猪场。 Johnny Warrick has a hog farm in Alabama.

[例句] 可是, 现在英格兰 、 苏格兰 、 丹麦、瑞典都有这种户外型养猪场. Still, outdoor herds are found in England, Scotland, Denmark and Sweden.

pig farm，piggery，hogpen ；

[例句] 对猪场环境管理及环境保护的研究工作还需加强. The research on piggery environmental management and conservation need to be strengthened.

[例句] 那么猪场B 呢 ?它是多长? Then how about Pigsty B? How long is it?

arena，circus，gymkhana，lists，amphitheater；

[例句] 选手们慢跑进入竞技场，为闭幕式画上了句号。 The competitors cantered into the arena to conclude the closing ceremony.

[例句] 他们在英国广播公司二台《竞技场》的一期节目中亮相。 They appeared on an edition of BBC2's Arena.

go in for pomp [formality]，hanker after vainglory，love ostentation ；

[例句] 他们摆阔气讲排场. They put on the ritz.

[例句] 他根本不富有,但却喜欢讲排场. He likes to give way to display even though he is not rich at all.

autodrome ；

[例句] 旁边兴建豪华酒店、赛车场及体育运动中心供游人消遣. A luxury hotel car - racing track and sports centre were also added.

[例句] 选手在带有倾斜弯道轨道的室内赛车场地上拼命地蹬他们的自行车. Cyclists pedal their bikes furiously when riding in the velodrome on a track with banked turns.

[棒、垒球] infield，diamond ；

[例句] 史密斯先生在空地上划出棒球内场的界线. Mr Smith laid off a baseball diamond on the vacant lot.

[例句] 棒球跳过内场, 滚到了外场. The baseball scampered over the diamond, and into the outfield.

abattoir ；

[例句] 钢锁与撞针于大角斗场结识威震天. Grimlock and Impactor meet Megatron within the arenas.

[例句] “角斗场将与罗马共存;角斗场倒塌之日,亦即罗马毁灭之时;而罗马毁灭之时,世界亦将崩溃. ” Colosseum is the mark of Rome.

fowl-run，hennery ；

[例句] 鸡饲料的缺乏意味着养鸡场将不得不杀掉饲养的鸡。 Lack of chicken feed means that chicken farms are having to slaughter their stock.

[例句] 赵春英集资5000元开始办养鸡场了. Zhao Chunying collects money 5000 yuan begin to run chicken farm.

salesroom ；

[例句] 拍卖场是最热闹的娱乐场所. The auction was the liveliest part of the entertainment.

[例句] 过去,他常去拍卖场出价竞买. He used to bid at the auction.