adjourn,adjournment,prorogation,rise ;
[例句] 国会在结束夏季休会后今天开始恢复工作。 Parliament returns to work today after its summer recess.
[例句] 听证会现已休会就餐。 The hearings have now recessed for dinner.
sense,understand by insight ;
[例句] 我现在的情形是只可意会,不可言传的. It is rather to be thought of than expressed what was now my condition.
[例句] 假如我产生错觉,他们已同意会阻止我. They have agreed to stop me if I get delusional.
meet with (esp. a foreign visitor),interview,meeting ;
[例句] 他把我带到了一间空荡荡的、有过堂风的会见室。 He led me through to a bare, draughty interviewing room.
[例句] 这家礼品店最畅销的商品是尼克松会见猫王普雷斯利的照片。 The gift shop's biggest seller is a photo of Nixon meeting Presley.
(聚会) meet,(约会) tryst,encounter ;
[例句] 他们在俱乐部相会是为了联谊和寻求建议。 They meet at the club for companionship and advice.
[例句] 战争使吉姆和玛丽相会了. Jim and Mary were flung together by the war.
misunderstand,mistake,misapprehend,misconstrue,misapprehension ;
[例句] 别误会我的意思,这个工作很有意思,可惜不是长期性的。 Don't get me wrong, it's interesting work. But it's not permanent.
[例句] 别误会,我并不是说他所做的是好事。 I'm not saying what he did was good, don't misunderstand me.
learn,master,learned society,society,Acad. ;
[例句] 终有一天,你会学会让泪往心里流。 Eventually, you'll learn to cry that on the inside.
[例句] 她通过描摹旧故事书上的图画学会了画画。 She learned to draw by tracing pictures out of old storybooks.
(企业的)board of directors,(学校等的) board of trustees,directorate ;
[例句] 董事会迟迟未能作出决定。 The Board had been slow to render its verdict.
[例句] 理查德·纳尔逊上校直到今年才从地方教育董事会离职。 Colonel Richard Nelson served on the school board until this year.
assembly hall,hall,auditoria,auditorium,conncil house ;
[例句] 大群记者在会堂外争抢位置. Hordes of journalists jostled for position outside the conference hall.
[例句] 这个会堂音响效果很差. The hall is bad in sound.
appointment,engagement,date,rendezvous,tryst;
[例句] 他太累了,不得不取消一些约会。 He had to cancel some engagements because of tiredness.
[例句] 她想知道之后他们要去哪里约会。 She wondered where they were going to rendezvous afterwards.
nightclub,night club,discothèque,cabaret,club ;
[例句] 当时我在布里克斯顿的一家夜总会里,那里发生了一场斗殴。 I was in a nightclub in Brixton and a fight broke out.
[例句] 她是伦敦著名的“薄荷犀牛”夜总会的钢管舞舞者。 She is a pole dancer at London's famous Spearmint Rhino club.
(会心) understanding,knowing ;
[例句] 戴安娜会意,任由他们自己去解决。 Diana took the hint and left them to it.
[例句] 他会意地笑了。 He smiled knowingly.
tea party,tea reception,tea forum ;
[例句] 我们举办茶话会招待他们. They were entertained at a tea party.
[例句] 她和珊波尔先生曾经参加过教会的茶话会和交谊会. There had been church teas and sociable which she and Mr. Semple attended.
committee,commission,council ;
[例句] 委员会最近因为介入该起争端而遭到批评。 The council recently drew fire for its intervention in the dispute.
[例句] 如果委员会我行我素的话,整个交易将化为泡影。 If the Commission has its way, the entire deal will be scuppered.
distinguished gathering,grand meeting [meet,gathering],bash,pageant ;
[例句] 伦敦时装周将是一场活力四射的盛会。 London Fashion Week will be a sparky affair.
[例句] 彩旗增添了盛会的欢乐气氛。 The colourful flags added to the gaiety of the occasion.
[旧] guild ;
[例句] 中世纪城市的行会市民,也是如此. The same thing holds for the guild member in the medieval towns.
[例句] 盗贼行会是所有人的朋友,同时它也会六亲不认. The Thieves'Guild is friend to everyone and no one.
hold a meeting,have a meeting,meet,attend a meeting ;
[例句] 南部一些州的领导正在路易斯维尔开会。 Leaders of the Southern states are meeting in Louisville.
[例句] 在华盛顿,总统和他的顾问们一整天都在开会。 In Washington, the President and his advisers spent the day in meetings.
assembly,rally,gathering,meeting,agora ;
dance,ball,dancing party,hop,kickup ;
[例句] 好莱坞的大牌影星们出席了那个舞会。 The Ball was attended by the cream of Hollywood society.
[例句] 她经常去利特尔科特参加聚会和舞会。 She often went to parties and dances at Littlecote.
assembly room,boardroom,council-chamber,[法] chamber,council chamber ;
[例句] 所有人都已集中到了董事会会议室,准备参加上午9点钟的会议。 Everyone had already assembled in the boardroom for the 9:00 a.m. session.
[例句] 她大模大样地走入会议室。 She swept into the conference room.
present [deliver,address] a note to ,(外交文件) note ;
[例句] 正式照会实质上是正式的个人函件. A Formal Note is essentially a formal personal letter.
[例句] 照会是在外交交往中最常用的文书形式. The note is the most commonly used form of written communication in diplomatic intercourse.