--

[例句] 按照老套思想,我被视为懒惰的南欧人. I was stereotyped as a lazy southern European.

[例句] 但在感情丰富的南欧人看来, 这种行为会被认为是冷酷和不近人情的. But in the more expressive societies of southern Europe, such behavior be considered cold and impersonal.

--

[例句] 路加这人感情容易冲动, 也许是老头子惹恼了他,这是可能的. Luca was very touchy. Maybe the Don offended him some way.

[例句] 马克能以最安静的声调说最枯燥, 最伤人感情的话. Mark can say the driest, most cutting things in the quietest tones.

[法] offence-reporter，plaintiff，prosecutor，querens ；

[例句] JonZug是Albemarle郡的一名检举人, 那儿是该大学的所在地. Jon Zug is a prosecutor in Albemarle County, where the university is located.

--

[例句] 你可以把我们算在订阅人之内. You can number us among the subscribers.

[例句] 在将警示信息传送到某组订阅人的过程中会涉及到三个主要组件. There are three main components involved in delivering an alert to a subscriber group.

--

[例句] 当今世代,不乏那些能说会道 、 让人哈哈大笑的传道人. Today there are many pep - you - up, happy hour, preachers.

[例句] 一些柴拉基族的男人进入神学院,并成为成功的传道人. Some of their men entered seminary and became effective ministers of the Gospel.

--

[例句] 这些受苦人仇恨那些拥有这种厂房的厂主. These sufferers hated the manufacturers who owned those buildings.

[例句] 荣耀之先,必是受苦. 人子在戴上皇冠前,承受着十字架的痛. There's a suffering before glory. There's a cross before crown.

[经] selling agent，consignee ；

[例句] 寄售人与代销人之间是委托代售关系, 而非买卖关系. II. Consignment and the dealers who sold the relationship between the commission, not the buyer - seller relationship.

proposer ；

[例句] 提案人未填具本人国民身分证统一编号或有错误、不明者. Where the ID card number of the proposer is not provided, or is wrong or unclear.

drawee，payer，payor ；

gawp ；

ambisexuality ；

[经] insuer ；

addressee ；

[经] bailor ；

orator，petitioner，memorialist，postulator ；

American，Yankee，Yankeedom，yanqui，[电影]The American；

[例句] (过去的)开支完全失去控制, 我们欠下了十万亿美元的债务黑洞留给后代美国人. Spending was completely out of control. We laid a $ 10 - trillion hole on future generations of America.

[医] anthropography，ethnography ；

[例句] 经验型的部分主要由人种志研究(也称作人类学研究或民族志研究)组成. The empirical part consists mostly of what is called ethnographic research.

anthroposphere，noosphere ；

[例句] 现代地球系统即为包括人类圈在内的五元地球表层系统. Modern Earth system is Quintuple - epigeospheric system including the anthroposphere.

gentile，goy，uncircumcision ；

[例句] 条约在异邦人之间会比法律在朋友之间得到更忠实的执行 吗 ? Can treaties be more faithfully enforced between aliens than laws can among friends?

[经] organiser ；

[例句] 他同时还是詹森(JASON)项目的创立人. He is the creator of the JASON project.