--

[例句] 与某人口角 to have a tiff with sb

[例句] 如果你知道将要与某人接吻, 则尽量避免嘴唇出现裂痕. If you know you'll be kissing, try to avoid getting chapped lips.

--

[例句] 他现在正扮演着慷慨的主人和伯父似的指导人的角色. He was now playing the role of disinterested host and avuncular mentor.

[例句] 他是坦普顿科学与宗教在校园项目的共同指导人. He is co - director of the Templeton Science and Religion in Schools project.

--

[例句] [非正式用语]限制:限制某人特别是将某人限制在某处作为惩罚. Informal To restrict ( someone ) especially to a certain place as a punishment.

[例句] 一种暂时将某人变成巨型金丝雀的咒语. A temporary hex to change someone into a giant canary.

--

[例句] 对个人隐私的非法侵犯 an impermissible invasion of privacy

[例句] 他对个人安危全然无所顾忌。 He showed a reckless disregard for his own safety.

--

[例句] 被保险人可以与投保人为同一人. Insurant can be same person with policy - holder.

[例句] 成功的婚姻总是多次坠入情网,但 钟情 于同一人. A successful marriage requires falling in love many times, always with the same person. ( Mignon McLaughlin )

--

[例句] 你会喜爱旧城里的那条吹笛人小巷. You will enjoy Piper's Alley in Old Town.

[例句] 穿彩衣的吹笛人使得汉姆林镇所有的孩子都跟着他走. The Pied piper had all the children of Hamlin on his heels.

--

[例句] 诺曼人建造了这座后来在克伦威尔统治时期变成废墟的城堡。 The Normans built the castle which was reduced to ruins under Cromwell.

[例句] 诺曼人于1066年征服了英格兰。 The Normans conquered England in 1066.

--

[例句] 那仅是某人的个人意见, 咱们不必把它写进文件里. That's only someone's personal opinion, and we don't have to write it into the document.

[例句] 可能是某人正在搞破坏! Someone could be eavesdropping on you right now ( man - in - the - middle attack )!

--

[例句] 投资人紧张,监管人也紧张. Investors are nervous and regulators are too.

[例句] IMF曾期待将自己重新定位为这盛大宏观经济谈判的监管人. The IMF was hoping to reinvent itself as the overseer of this grand macroeconomic bargain.

a monk or a nun ；

[例句] 他是一位虔敬的出家人. He was a pious monk.

[法] registrant，booker ；

[例句] 真正的经纪人不再是影院的票务登记人, 他们是工作的创造者. Real agents aren't bookers any more, they are job creators.

[例句] 弃权: 请求登记人签署弃权,这一点非常重要. Waiver: It may be important to ask your registrants to sign a waiver.

[法] prosecutor，pursuer，suitor，plaintiff ；

[例句] 辩护人在法庭上驳倒了起诉人. The defender argued down the prosecutor at the court.

[例句] 起诉人详细询问证人. The prosecutor questioned the witness in great detail.

[法] official procurator，procurator fiscal，public procurator，state's attorney，district attorney ；

promoter，sponsor ；

[例句] 威廉姆斯先生是捐款的主要出资人. Mr. Williams is the major source of donations.

[例句] 主要出资人须为汽车企业、 非银行 金融机构. In case of the largest investor , It'shall be an auto enterprise or a - bank financial institution.

soldier，armyman ；

[例句] 在此种场合下, 太尉是作为武人的尊称. In such occasions, Qiu as Taketo the honorific.

sorcerer，enchanter ；

[例句] 我坚决提议,去找主教驱逐这个妖人! Now, I insist that we call upon our bishop to excommunicate him!

a person from another place，a non-native；

[例句] 你是本地人还是外来人? Are you a native, or just a visitor?

[例句] 我们单位要求职工礼貌接待外来人. Our company requires that employees politely welcome guests from other enterprises.

Aeg，aeger，agegra ；

[例句] 那男病人从音乐中获得了安慰. The sick man found solace in music.

[例句] 这男病人面色苍白, 营养、发育均佳, 身体上无明显的异常现象. The patient as a pale, well - nourished, well - developed male with no pertinent abnormal physical findings.

Bantu ；

[例句] 95%的坦桑尼亚人属于含米特人和黑人混血的班图人. About 95 % of Tanzanians are classified as Bantu , a blend of hamitic and negroid stocks.

anthroposophy ；

[例句] 尽管是见神论和人智学, 亚特兰蒂斯的概念也进入纳粹神秘主义. Through Theosophy and Anthroposophy, the concept of Atlantis also entered Nazi Mysticism.

[例句] 只管是见神论和人智学, 亚特兰蒂斯的观点也进入法西斯神秘主义. Theosophy and Anthroposophy, the concept of Atlantis also entered Nazi Mysticism.