[法] expertise report,surveyor's report,verification document,written expert testimony ;
[例句] 她胆怯地走到坐在桌边的女士面前, 手里紧紧握着毕业证和鉴定书. Nervously she approached the lady at the desk, holding her certificate and testimonials very tight.
[例句] 鉴定书无主检、审核、批准签字无效. The certification is invalid without the signature of appraiser , checker and approver.
[经] budget documents ;
[例句] 那家商店还提供窗帘制作和安装服务,而且可以用计算机现场制作报价单和预算书。 The shop also offers a curtain-making and fitting service. Quotes and estimates can be prepared by computer on the spot.
[例句] 五拟订工业同业公会年度工作计画及编拟岁入出预算书. E . Draw out annual work plan and annual budget for industrial board of trade.
[经] application instituting proceedings,indictment,pleadings ;
[例句] 他把起诉书送交最高法院. He handed up the indictment to the supreme court.
[例句] 起诉书中提及两个男人. Two men were named in the indictment.
volume ;
[例句] 他审查了她的报告; 她审查了很多书卷. He thumbed through the report; She leafed through the volume.
[例句] 我又举目观看、见有一飞行的书卷. I looked again -- and there before me was a flying scroll!
calligrapher,calligraphist,chirographer,penman ;
[例句] 她是个技法娴熟的书法家。 She is a skilled calligrapher.
[例句] 赵之谦 ( 1829-1884 ) 是书法家兼画家. Zhao Zhiqian ( 1829 - 1884 ) was both a calligrapher and a painter.
certificate,testimonial,ticket ;
(亲笔书写) write in one's own hand,(手札) personal letter,calligraph ;
affidavit,Davy ;
[例句] 为获得宣誓书,上诉被推迟. The appeal is adjourned for affidavit to be obtained.
[例句] 费尔福特把宣誓书匆匆看了一遍. Fairford ran over the affidavit.
[法] engrossment clerk ;
[例句] 法院书记员 the Clerk of the Court
[例句] 书记员把在法庭上所有的话都记录在案。 Clerks transcribe everything that is said in court.
[法]proclamation ;
[例句] 长征是宣言书, 长征是宣传队, 长征是播种机. The Long March is a manifesto, a propaganda force, a seeding machine.
[例句] 长征又是宣言书. The Long March is a manifesto.
[法] memorandum in writing ;
[例句] 这笔钱是根据契约书付给我们的. The money was given to us by deed of covenant.
[例句] 工资率已写进了她的契约书上. The rate of pay was built into her contract.
bookman,bookseller ;
[例句] 非法书商们售出了价值7,500万美元的盗版书。 Bootleggers sold 75 million dollars-worth of copies.
[例句] 所有的书商都出售这种书. This kind of books is sold by all booksellers.
(小册子) chapbook ;
[例句] 在桌上的书堆中间有本皮面装订的小书. Among the books on the table was a small one bound in leather.
[例句] 这本小书是他法文课中用来引起学生兴趣的花样. This little book is the window dressing for his French course.
[语] the six categories of Chinese characters (self-explanatory characters, pictographs, pictophonetic characters, associative compounds, mutually exp
[例句] 中国古代通过六书的方法造字. In ancient times, poets made lots of poems about parting and gave their expressions of parting.
bookstall ;
[例句] 你可以在书报摊买到. You can buy it at newsstand.
[例句] 以上刊物在贸易发展局商贸资讯中心 、 各中小企业服务站、地铁站 、 书店以及书报摊有售. Trade magazines are available at the TDC business InfoCentre, SME Services Stations , bookstores and newspaper stands.
book-kiosk,bookstall ;
[例句] 有一天, 我在英国浏览过三个车站书亭. In England, I looked over three railway bookstalls in one day.
calligraphic ;
[例句] 您可以在那个书架上找到有关书法的书. You can find books about calligraphy on that stack.
[例句] 书法的字体各有特点,都十分漂亮. Every calligraphy font has its own distinguishing features and is really beautiful.
written ;
[例句] 本定义同时表明协议可能是口头的或书面的. The definition also indicates that agreement may be oral or written.
[例句] 诽谤和流言的区别在于前者是书面的,尔后者是口头的. The difference between libel and slander libel is printed slander is spoken.
Ecclesiastes ;
[例句] 凡事都有定期,天下万物都有定时. 《传道书》(犹太-基督教) For everything a season and a time for every matter under heaven.
[例句] 日光之下,并无新事.——圣经《传道书》. Nothing under the sun is truly new.
epistolary ;
[例句] 按书信的要求写出今天的日期. Write today's date in the It'should appear on a letter.
[例句] 据传, 七信沟是邓艾传递书信的营寨. According to legend, seven - letter correspondence delivery channel is they ing zhai DENG Ai.