泛泛之交的意思、同义词和反义词

泛泛之交

[fàn fàn zhī jiāo]

成语《泛泛之交》是个经常会用到的中性成语。《泛泛之交》的近义词有：一面之交。《泛泛之交》的反义词有：生死之交。出自：宋·朱熹《朱子语类》第三十八卷：“朋友交游，固有深浅，若泛然之交，一一要周旋，也不可。” 成语《泛泛之交》的含义是：交情不深的朋友。举个栗子：周立波《山乡巨变》下卷：“还不是同贱庚跟他一样，泛泛之交。” 以下是对成语《泛泛之交》更为具体的描述：

成语解释

交情不深的朋友。

成语出处

宋·朱熹《朱子语类》第三十八卷：“朋友交游，固有深浅，若泛然之交，一一要周旋，也不可。”

成语简拼

FFZJ

成语注音

ㄈㄢˋ ㄈㄢˋ ㄓㄐ一ㄠ

常用程度

常用成语

成语字数

四字成语

感情色彩

中性成语

成语用法

泛泛之交作宾语；形容交情不深。

成语结构

偏正式成语

成语年代

古代成语

近义词

一面之交

反义词

生死之交

成语例子

周立波《山乡巨变》下卷：“还不是同贱庚跟他一样，泛泛之交。”

英语翻译

nodding acquaintance <casual acquaintance>

日语翻译

通(とお)り一遍(いっぺん)のつきあい

其他翻译

<德>flüchtige Bekanntschaft