挡箭牌的意思、同义词和反义词

挡箭牌

[dǎng jiàn pái]

成语《挡箭牌》是个经常会用到的中性成语。出自：庐隐《今后妇女的出路》：“她们拿拥护母权作挡箭牌，暗地里过着寄生的享乐生活。” 成语《挡箭牌》的含义是：古代可以抵挡刀箭用的盾牌。比喻推掉事情的借口或可你掩护的东西举个栗子：高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“好在有了这块挡箭牌，诸事无碍，宽心一放。” 以下是对成语《挡箭牌》更为具体的描述：

成语解释

古代可以抵挡刀箭用的盾牌。比喻推掉事情的借口或可你掩护的东西

成语出处

庐隐《今后妇女的出路》：“她们拿拥护母权作挡箭牌，暗地里过着寄生的享乐生活。”

成语简拼

DJP

成语注音

ㄉㄤˇ ㄐ一ㄢˋ ㄆㄞˊ

常用程度

常用成语

成语字数

三字成语

感情色彩

中性成语

成语用法

挡箭牌作宾语、定语；多用于比喻句。

成语结构

偏正式成语

成语年代

当代成语

成语繁体

擋箭牌

成语例子

高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“好在有了这块挡箭牌，诸事无碍，宽心一放。”

英语翻译

shield

日语翻译

口実(こうじつ)，かこつけ

俄语翻译

щит <отговóрка>

其他翻译

<德>Schild <Ausrede><法>bouclier <plastron>