适得其反用英语怎么说？

适得其反

例句

• The CIA was extremely wary of interfering with the foreign Press; in the past, such interference had rebounded. 中央情报局对干涉国外媒体的事情十分谨慎；过去此类干涉曾经起过适得其反的作用。
• Some sedatives produce the paradoxical effect of making the person more anxious... 一些镇静剂适得其反，加重了患者的焦虑。
• The result of such punishments is often paradoxical. 这样惩罚的结果往往适得其反.
• Some sedatives produce the para-doxical effect of making the person more anxious. 一些镇静剂适得其反，加重了患者的焦虑。
• Paying children too much attention when they misbehave can be self-defeating. 孩子有不良行为时，小题大做可能适得其反。
• The surprise I had planned backfired on me. 我设计好的惊喜卻产生了适得其反的后果.
• It is obviously counterproductive to treat workers like idiots to protect against those few who are. 为防范少数几个人,把所有的工作人员都当做白痴,这显然适得其反.
• We think an attempt to bully them into submission would be counterproductive. 我们认为试图迫使他们屈服会适得其反。
• The President's tactics could backfire. 总统的策略可能会适得其反。
• It is counter-productive to address an interviewee in patronizing tones. 以盛气凌人的语气同面试者讲话将会适得其反。