例句
-
I am not a slave, I am not a captive, and by energy I can overcome the greater obstacles.
我不是奴隶，也不是俘虏，我有力量可以克服更大的艰难险阻。
-
Bob Shipley says exporting smoked squab would not be a solution either.
鲍勃?希普利说出口熏制的雏鸽也不是解决的办法.
-
What troubles me most about this is not the workshop or platitudinous questionnaire the DNA bit.
我最感到苦恼的还不是研讨班,也不是这种陈腐的问卷调查,而是机构DNA这码事.
-
The claim that we're making big profits on the back of newspapers also misrepresents the reality.
关于我们通过报纸获取大笔利润的说法也不是事实.
-
Or for their ability to help renew grasslands and control wheats or weeds.
也不是因为它们能更新牧草地和控制杂草.
-
Nor even subtler connection, like the mind to the body.
也不是这种联系比身体和意识的联系微妙.
-
These. remakes are neither dreams nor recognizable reality. They're mutants ( Vincent Canby )
这些重制物既不是梦幻也不是可识的现实. 他们只是显示突变体特征的东西 ( 文森特坎比 )
-
Frontosa can only be sexed reliably by venting, and even this method cannot always be trusted.
比较可信的方法是通过泄殖孔判断, 甚至于这个方法也不是总是有效的,通过泄殖孔判断性别需要一定的经验.
-
Pet. 5:3 Nor as lording it over your allotments but by becoming patterns of the flock.
彼前五3也不是作主辖管所委托你们的产业,乃是作群羊的榜样.
-
Nor as lording it over your allotments but by becoming patterns of the flock.
3也不是作主辖管所委托你们的产业,乃是作群羊的榜样.