管闲事用英语怎么说？

管闲事

• [guǎn xián shì]
  poke one's nose into others' business，be fond of meddling in others' business，intermeddle，kibitz，poke and pry

例句

• Go along with you! Mind your own business! 去你的!少管闲事!
• an officious car-park attendant 好管闲事的停车场服务员
• My concern for their well-being was misunderstood as interference. 我关心他们的幸福，却被误解为多管闲事。
• Mind your own business, you! 你少管闲事！
• As he is always interfering, I told him to mind his own business. 因为他常来指手画脚, 所以我让他少管闲事。
• He was sensible enough to mind his own business. 他颇有见识, 不去管闲事。
• Keep your breath to cool your porridge. 少管闲事。
• He pokes his nose into everything. 他这人好管闲事.
• They view activists as little more than meddlers. 在他们眼中，积极分子不过是爱管闲事的人罢了。
• I don't like interfering old busybodies. 我不喜欢干预那些爱管闲事的人.

英汉词典释义

• [guǎn xián shì]
  poke one's nose into others' business; be fond of meddling in others' business
  He pokes his nose into everything.
  他这人好管闲事。

汉语词典释义

• 词语 管闲事
  拼音 guǎn xián shì
  拼写 guanxianshi