掩盖用英语怎么说？

掩盖

• [yǎn gài]
  cover，conceal，blanket，embosk，cover up

例句

• The authorities were able to cover up what really happened at the incident. 当局设法掩盖了事件的真相。
• The joke did not obscure the underlying seriousness of his point. 玩笑并没有掩盖他的观点隐含的严肃性。
• a morass of detail 被掩盖的细节
• He agreed to paper over the cracks for the period of the election. 他同意在选举期间暂时把分歧掩盖起来。
• She manufactured a false story to hide the facts. 她编了一段谎话来掩盖事实。
• The government has disguised the true situation by clever manipulation of the figures. 政府巧妙地用数字掩盖了事实真相。
• He stamped his feet as he waited with barely concealed impatience for the telephone. 他等电话时跺脚，几乎掩盖不住焦急的心情。
• Fine clothes could not conceal the girl’s homeliness. 华丽的衣服并不能掩盖这个女孩的寻常容貌。
• A growing economy covers a multitude of sins for the government. 蓬勃的经济为政府掩盖种种见不得人的东西。
• He could not hide his embarrassment. 他无法掩盖自己的窘态。

词组搭配

• 掩盖本领
  blanket power
• 掩盖法
  {物} encapsulation method
• 掩盖干扰
  blanketing
• 掩盖工事
  covered defence works
• 掩盖功率
  blanket power
• 掩盖矿脉露头
  blind apex; suboutcrop
• 掩盖露头
  {地} subterraneous outcrop
• 掩盖区
  covered area
• 掩盖手法
  cover-up
• 掩盖物
  cloak
• 掩盖音响
  cloak

同义词

• 覆盖，遮盖，遮掩，掩饰，掩护，保护，袒护，粉饰，包围，笼罩，隐没，隐蔽，隐藏，遮蔽，

反义词

• 揭露，暴露，坦露，吐露，揭示，声张，

英汉词典释义

• [yǎn gài]
  cover; conceal; blanket; embosk; paper over
  conceal contradictions
  掩盖矛盾
  Sugar coating hides the taste of pills.
  糖衣掩盖了药片的药味。
  Lies cannot cover up [conceal] the facts.
  谎言掩盖不了事实。
  It's silly to paper over the problem; it will only crop up again one day.
  把这个问题掩盖起来的作法是愚蠢的， 总有一天还会暴露的。

汉语词典释义

• 词语 掩盖
  拼音 yǎn gài
  解释 (动)①遮盖.②隐藏,隐瞒.并列式:掩+盖.~不住内心的喜悦.(作谓语)(同义)粉饰、掩饰.(反义)暴露、揭露、揭示、坦露.
  构成 并列式：掩＋盖
  同义词 粉饰、掩饰
  反义词 暴露、揭露、揭示、坦露
  例句 ～不住内心的喜悦。（作谓语）
  释义

  （动）遮盖。

  （动）隐藏；隐瞒。