意译用英语怎么说？

意译

• [yì yì]
  [动] free translation，paraphrase:指单词在从一种语言翻译到另一种语言时根据其意思而不是根据其读音来进行翻译 .，transcribe

例句

• All bread is not baked in one oven. 人与人不同,花有几样红/不能强求一致。意译：并非所有面包都出自同一个烤炉。——潜台词：各个人的成长环境互不相同；每件事情都有不同的来由，………
• A lateen - rigged sailboat called a felucca plies the Nile River in fading light near Aswan, Egypt. 意译:主标题:帆船航行在尼罗河,阿斯旺, 埃及,1998年.

反义词

• 直译，

汉语词典释义

• 词语 意译（意譯）
  拼音 yì yì
  拼写 yiyi
  反义词 直译; 音译;
  例句 凡学习外国文字的，开手不久便选读童话，我以为不能算不对，然而开手就翻译童话，却很有些不相宜的地方，因为每容易拘泥原文，不敢意译，令读者看得费力。