一帆风顺用英语怎么说？

一帆风顺

例句

• Her new business is doing very nicely. 她的新事业一帆风顺。
• A series of fortuitous circumstances advanced her career. 一系列的幸运事使她的事业一帆风顺。
• "The first part of her life hasn't been all that good," he said reflectively. “她早年的生活并非一帆风顺，”他若有所思地说。
• Pregnancy wasn't all plain sailing and once again there were problems. 孕期并非一帆风顺，这不，又出现问题了。
• It is axiomatic that life is not always easy. 生活并不总是一帆风顺，这是明摆着的事实。
• Pregnancy wasn't all plain sailing and once again there were problems... 孕期并非一帆风顺，这不，又出现问题了。
• Rachel seems to be the one fly in the ointment of Caroline's smooth life. 蕾切尔似乎是卡罗琳一帆风顺的生活中唯一的麻烦。
• I made a name for myself and I was on a roll, I couldn't see anything going wrong. 我靠自己的能力成名了，接二连三地获得成功，我觉得一切似乎一帆风顺。
• I can't think of anything in my life that's going right... 我想不起我的生活中有任何一帆风顺的事情。
• I went freelance when my son Adam was born, and have never looked back. 我在儿子亚当出世后开始从事自由职业，自此一帆风顺。