查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6716
个与“
up
”相关的双语例句:
I was woken
up
by someone grabbing hold of my sleeping bag...
有人猛地抓住了我的睡袋,把我惊醒了。
He got
up
slowly and hobbled over to the coffee table...
他慢慢地站起来,一瘸一拐地走到咖啡桌旁。
The case involves a hoard of silver and jewels valued at
up
to $40m.
此案涉及密藏的一批价值高达4,000万美元的银子和珠宝。
I'd dropped a hint about having an exhibition of his work
up
here...
我已经暗示要在这里举办一次他的作品展。
Suddenly the cow kicked
up
its hind legs.
奶牛突然尥起了蹶子。
A driver blew
up
his car and himself after being stopped at a police checkpoint...
一名司机在一个警方检查站被拦截后,把自己连人带车炸上了天。
We trudged
up
the hill to the stadium.
我们费力地爬到山上的体育场。
The bridge was high, jacked
up
on wooden piers...
桥很高,被几个大木墩托起。
She rose
up
the Tory hierarchy by the local government route...
她通过地方政府的渠道在保守党的等级制度中一步步地晋升。
Some of us had careers, but we had no hesitation in giving them
up
to work alongside our wives.
我们中间有些人有自己的事业,但我们毫不犹豫地选择了放弃自己的事业,和我们的妻子并肩工作。
Instead of staying in the here and now, you bring
up
similar instances from the past.
你没有紧扣眼前所发生的事,而是只提出了一些过去的类似事例。
'Police! Open
up
!' — 'Oh well,' I thought, 'here we go.'...
“警察!开门!”——“哎呀。”我想,“又来了。”
I rummaged through the drawers and came
up
with Amanda's folder. 'Here we are.'
我翻遍了抽屉,找出了阿曼达的文件夹。“找到了。”
It's here that we come
up
against the difference of approach...
我们就是在这一点上面临方法上的分歧。
Kemp got out of his car. 'Just fill her
up
, thanks.'
肯普下了车。“给它加满油,谢谢。”
A moment later, Cohen picked
up
the phone. 'Hello?'
过了一会儿,科恩接起电话。“喂?”
He walked out into the middle of the road, looking
up
at the heavens.
他走出去站在大路中间,抬头仰望着天空。
It took five strong men to heave the statue
up
a ramp and lower it into place...
靠了5个强壮的男子才将雕像拉上坡道,再下放到合适的位置。
For God's sake shut
up
. I can't hear myself think!...
看在老天爷的份上,闭嘴吧。吵死我了!
Once they get an idea into their heads, they never give
up
.
一旦接受了一个想法,他们就永远不会放弃。
|<
<<
306
307
308
309
310
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
fracas
membranes
much
loftily
setbacks
smiles
mesothermal
bell
spits
relying
certain
shoaled
shows
varnish
counsel
knocked
flicker
ducking
shaping
warned
hatched
phraseology
businesses
acridol
peace
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
用文火煮
详细
字面意义
肝胆管炎
有放大能力
拍卖玩法
课外
动态龟标
动态器
动态
传统式样的
静态的
铈钙钛矿
昏迷不醒的
嗜血
航天学
春情发动期
被保险者
结晶糖
同权
吖啶酚
惊天动地
按月的
城市远郊的
长篇大论
柠檬黄的
混杂的事物
书法
肉铺
品种
驯兽师
赶路到黑的
百年植物
黑石斑鱼
旺盛生长
红细胞痨
一把好手
等分
极为恶劣的
变得清楚
集团外的
鲸鱼
誓词
赶路
最新汉译英
provokes
jackknifes
crows
communicating
talk
speed
Poles
innovating
pronounces
A-OK
prove
say
handiness
surgeries
push
expository
airman
skipped
category
districts
ax
invading
solving
lightened
action
setbacks
strung
represents
occupying
最新汉译英
男成员
鱿鱼
投球手和击球手的
下颌面骨发育不全
场外市场
蠕形螨属
显微放射照片
佛麦特钨铬钢
某一人或组织
不相连的一块
眼镜蛇毒蛋白
游手好闲之徒
切身
提高的待遇
卑鄙的家伙
不协调的东西
政治活动
纤笔石目
显微扫描
习以为常
柳州机场
行为模式
男人似的
二苯并菲
二环辛烷
滴水不漏
未确诊的
使沉浸于
海底软泥
善用右手
勇敢的行为
圈出
信函中的称呼语
不服约束的
专门知识或技能
主色调
困境
驯服
妥协
吸积
屋子
倔强
支索
波束
塌台
沉积
惬心
左右
天台