查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6716
个与“
up
”相关的双语例句:
I was woken
up
by someone grabbing hold of my sleeping bag...
有人猛地抓住了我的睡袋,把我惊醒了。
He got
up
slowly and hobbled over to the coffee table...
他慢慢地站起来,一瘸一拐地走到咖啡桌旁。
The case involves a hoard of silver and jewels valued at
up
to $40m.
此案涉及密藏的一批价值高达4,000万美元的银子和珠宝。
I'd dropped a hint about having an exhibition of his work
up
here...
我已经暗示要在这里举办一次他的作品展。
Suddenly the cow kicked
up
its hind legs.
奶牛突然尥起了蹶子。
A driver blew
up
his car and himself after being stopped at a police checkpoint...
一名司机在一个警方检查站被拦截后,把自己连人带车炸上了天。
We trudged
up
the hill to the stadium.
我们费力地爬到山上的体育场。
The bridge was high, jacked
up
on wooden piers...
桥很高,被几个大木墩托起。
She rose
up
the Tory hierarchy by the local government route...
她通过地方政府的渠道在保守党的等级制度中一步步地晋升。
Some of us had careers, but we had no hesitation in giving them
up
to work alongside our wives.
我们中间有些人有自己的事业,但我们毫不犹豫地选择了放弃自己的事业,和我们的妻子并肩工作。
Instead of staying in the here and now, you bring
up
similar instances from the past.
你没有紧扣眼前所发生的事,而是只提出了一些过去的类似事例。
'Police! Open
up
!' — 'Oh well,' I thought, 'here we go.'...
“警察!开门!”——“哎呀。”我想,“又来了。”
I rummaged through the drawers and came
up
with Amanda's folder. 'Here we are.'
我翻遍了抽屉,找出了阿曼达的文件夹。“找到了。”
It's here that we come
up
against the difference of approach...
我们就是在这一点上面临方法上的分歧。
Kemp got out of his car. 'Just fill her
up
, thanks.'
肯普下了车。“给它加满油,谢谢。”
A moment later, Cohen picked
up
the phone. 'Hello?'
过了一会儿,科恩接起电话。“喂?”
He walked out into the middle of the road, looking
up
at the heavens.
他走出去站在大路中间,抬头仰望着天空。
It took five strong men to heave the statue
up
a ramp and lower it into place...
靠了5个强壮的男子才将雕像拉上坡道,再下放到合适的位置。
For God's sake shut
up
. I can't hear myself think!...
看在老天爷的份上,闭嘴吧。吵死我了!
Once they get an idea into their heads, they never give
up
.
一旦接受了一个想法,他们就永远不会放弃。
|<
<<
306
307
308
309
310
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
picture
rendered
too
by
sacks
into
gaping
incite
upsetting
thoughtful
during
away
Japanese
organic
ax
tells
blacked
model
Tuesday
perfect
Chang
clashes
site
meals
热门汉译英
一组
跳绳
最精彩的部分
画面
灭
非殖民化
规律
带路
杂记
决心
互换
恶果
摘录
有家
音乐作品
垃圾桶
弓曲
百科全书编纂者
效果
无益的事
斜坡
遭到严厉的批评
要点
在古代
生活方式
学院的一员
小孔
检查员的
过分单纯化的
日光反射装置
分解优势生物
有文化修养的
图书缩摄胶片
某些蕨类所有
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
乌敏素
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
方形
体温
激励
老师
激励者
貂鼠
小链
忧闷
最新汉译英
beadhouse
depiction
glucoraphenin
tunes
exhibited
setbacks
biphenylylpenicillin
city
associates
bloomary
oxysphere
geosphere
sepharose
mouthwash
aquiclude
gargle
Amilan
Addiss
indianness
Indian
Zulus
kinkled
tallied
compass
mustn
rat-a-tat
postural
cinchonine
glaucosis
最新汉译英
退税凭证
脚后跟的
慈善活动
脊椎动物
有脊椎的
微分算子
解除僧职
常务董事
养老院
萝卜甙
瓦萨里
遍历性
妓院的
透膜性的
闷气的
润唇膏
抑草生
逆牵引
致冷的
肉用鸡
透析的
牵胎钩
大陆的
故事片
稍胖的
严酷考
启蒙的
横跨大陆的
遗赠物
塑造的
一垒手
融合物
装备的
颇肥的
熔融性
透析器
阿舒尔
鲍文玉
海泡石的烟斗
尼泊尔人
袂塔酚
尼泊尔首都
有某种意志的
乔利住所名称
膀胱镜取石术
有效感知噪声
有教训意味的
唇血管镜检查
联苯青霉素