up - 关于up的双语例句 - up造句 - 语文书

为您找到6716个与“up”相关的双语例句：

For one thing, he didn't trust his legs to hold him up...
首先，他不相信自己能站起来。
I have no respect for my father who, having remarried, is still up to his old tricks.
我对父亲没任何敬意，他已经再婚，却依然喜欢耍老把戏。
It is not just a little trick you can pick up in half an hour.
这不是你半个小时就能学会的小窍门。
I translated this as a mad desire to lock up every single person with HIV.
我把这点理解为想把每个艾滋病病毒携带者都关起来的疯狂欲望。
He stood up and towered over her...
他站起身来，比她高出许多。
Arthur grew up in a tough city.
阿瑟在一个到处是暴力与犯罪的城市长大。
He built up a reputation as a tough businessman...
他树立了铁面生意人的名声。
The gang worked for up to ten hours with acetylene torches to open the vault.
那伙匪徒为打开金库用氧乙炔炬干了长达10个小时。
She took out the plate, stared blankly at the dried-up food on it, and tipped it into the bin…
她拿出盘子，茫然地望着上面已经干掉的食物，然后把它倒进了垃圾桶。
She curled up in a tight ball, with her knees tucked up at her chin...
她蜷缩成一团，膝盖抵着下巴。
He tied her up and threatened her with a six-inch knife...
他把她捆起来，拿着一把 6 英寸长的刀子威胁她。
My theory about divorce is that it's not the split-up that damages children, it's how it is handled.
我对离婚的看法是，伤害孩子的不是婚姻的破裂，而是处理离婚的方式。
It took up to Christmas for political relations to thaw.
直到圣诞节政治关系才有所改善。
In our culture, girls are brought up to tend to the needs of others...
在我们的文化里，女孩从小就学着照料别人。
She used the day to catch up with administrative tasks.
她白天忙着处理行政工作。
He tried to run away but gave up when he found himself surrounded...
他试图逃跑，但发现已被包围时只好放弃了这个念头。
Let your baby sit on the floor propped up with plenty of cushions to support him.
让宝宝坐在地板上，多放几个垫子让他倚靠。
The feet are highly specialised structures made up of 26 small delicate bones.
脚的结构非常特殊，由 26 块细小的骨头组成。
He needed more time to bring US forces there up to full strength.
他需要更多时间来增派兵力，以确保驻扎在那里的美国军队兵力充足。
She has always been encouraged to swim to build up the strength of her muscles...
一直有人鼓励她去游泳以强健体魄。

|<<<276 277 278 279280>>>|