查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2862
个与“
like
”相关的双语例句:
And he looked down at her , splendidly protecting her,
like
Egmont at Clara in Goethe's play.
于是他露出含情脉脉的保护人的神气,低下头去看她, 就象在歌德的剧本里埃格蒙特看克拉拉一样.
Like
godless jesters at a feast , They gnashed at me with their teeth.
诗35:16他们如同席上好嬉笑的狂妄人、我咬牙.
I love deadline, especially
like
the swooshing sound theyas they goby.
我喜欢最后期限, 尤其是它飞驰而过时的“飕飕”声.
Patents in new fields often sound
like
gobbledygook, since each inventor makes up his own terminology.
新领域的专利经常听上去像天书, 因为每个发明者都去构造出自己的一套术语.
Don't gobble your food
like
that!
别这么狼吞虎咽地吃东西!
He had markings that looked a bit
like
a mustache and goatee.
它的面部还有看起来有点像小胡子的斑纹.
The GNOME desktop has been
like
this way too.
GNOME桌面一直也是这样的.
Dogs
like
to gnaw on a bone.
狗爱啃骨头.
I don't
like
to see you gluing your eyes to the computer for hours.
我不愿看到你连续几个小时目不转睛地看电脑.
They
like
self - glorification, though most of the time they just say something and nothing more.
他们喜欢自吹自擂, 尽管多数情况下只是说说而已.
Suddenly there were a lot of people
like
Glenn Dennis who began telling their stories.
突然,有许多像格伦?丹尼斯这样的人开始讲述他们的故事.
It makes you look
like
a giraffe with a goiter.
这领子让你看起来像一只脖子上长瘤的长颈鹿.
His glance was
like
a gimlet, cold and piercing.
他的目光是一把钢锥,寒光刺人心脾.
Where did she get that getup? She looks
like
a hooker.
她从那里弄来那件衣服? 她看起来像个妓女.
You are genteel enough, you look
like
a lady.
你是够文雅的, 看上去象个大家闺秀.
Most foods are simply tasteless - roast beef is
like
soft rubber, an orange
like
unfla - vored gelatin.
大部分食物变得简直毫无味道 —— 烤牛肉好比软橡胶, 桔子像未加香料的明胶.
Your two breasts are
like
two fawns, Twins of a gazelle.
3你的两乳好像一对小羚羊,就是母羚羊双生的.
Maybe he was more
like
a leopard than a gazelle.
也许他更像豹而不像羚羊.
He howled
like
a wounded animal as blood spurted from the gash.
当血从伤口中喷出时,他像一只受伤的动物一样嚎叫起来。
His disfigured face was
like
some avenging nemesis of gargoyle design.
他那张破了相的脸,活象面目狰狞的复仇之神.
|<
<<
76
77
78
79
80
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
of
in
movies
shop
page
surpassing
time
equal
dog
you
pin
disappear
by
courses
art
l
no
too
jin
i
cause
parents
urged
simple
热门汉译英
跳绳
学生
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
肌酸内酰胺酸
建筑风格
牺牲
入学标准
傻子
光线
草拟
像猴的
吞咽困难
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
帆船运动爱好者
老师
强行推入
吊带
背包
一组
筹商
乘雪橇
拥戴
为什么
事先指导
侵略国
思维能力
简明新闻
著名的人物
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
有利可图的
情景
成熟
百科全书
渐渐变为
天赋
用图案表示
详细的说明
最新汉译英
contrite
lyrics
dejection
lanterns
Redacted
castles
hat
eliminating
plainly
peak
hamlet
from
honed
sluggish
hammering
disinterested
swan
beings
please
reviving
wrangled
deteriorated
sterilized
survive
repeats
doable
hen
strings
organ
最新汉译英
平安
一本正经的面容
口齿不清
军事撤退
被选的人
几次
十六进制转换
感到害怕
日地物理学
经验丰富的人
高高兴兴地
挤在一起
可理解的事物
果酱
签署
较年幼的
露营地
匈牙利首都
委任状
特许权
帆船运动爱好者
增大
隧道效应
一种绿土颜料
包围
骄傲自大
巴哈马群岛
风琴
一碗东西
启动
兄弟般地
未来
杂技演员的
铁磁体
方位角计
尖声喊叫
执行死刑
描写能力
挥发性
左右
电话听筒
最隐秘的
乘雪橇
恢复健康
令人焦躁的
以前
也门人
长大
南方吹来的